Traduzione del testo della canzone Assassins - Insane Clown Posse

Assassins (originale)

Don’t fuck with me Wicked clowns (x8)
Don’t fuck with me Wicked clowns (x4)
(1st Verse- Shaggy2Dope)
As I walked through River Rouge, I saw this man
He was covered he was buttered snatched his jewelry and ran
I cought up with Nate and said, I think It’s worth a grand
He smiled and he giggled and he shook my hand
His hand was going down handed me money so I’m giddy
The fucking snake was cruel, all they gave was $ 7.50
My mamma threw me out I called my sister a whore
Now my house is abandoned, my bed is the floor
It’s been a week I haven’t eaten, I starve and I call
Saw my teacher Miss Elena up in Weatherton mall
I broke into her Docson, and jumped in the back
And waited for the bitch them put my shank to her neck
She offered her car keys, cried and said, Please!
She promised not to tell and give me A’s and B’s
I said, I want your money, bitch, and all I can sell
I looked into her eyes and she was SCARED AS HELL!
I new she was a snitch, so I cut off her tongue
Got happy with the trigger now I’m on the run, I’m an assassin!
(2nd Verse- Violent J)
My father was a priest, cold-blooded, he’s dead
Hypocrite, he was a bigot so I cut off his head
Poured on the holy water, Bless the dead is what I said
And heard the demon screaming as his body bled
Now I’m drunk on the freeway, just the other day
I saw a fine hitchiker and I wanted to play
Pulled up to the curb so I can offer a ride
She said, Thanks, I said, No thang, and she got inside
Peepin’as I’m creepin', I’m packing an erection
I’m staring with my dick I’m like 'look,'with direction
Made it to her app.
she got out and said, See ya Yo babe like won’t you chill and help me kill this 2-liter?
Went into my trailer, I filled up a glass
Before she took a sip I had my dick in her ass
I banged it and banged it, this shit was absurd!
Like she was Sporty Spice and I was some fucking nerd
Then she rolled over and gave me a kiss, and said
So when am I getting paid?
WHAT BITCH!!!
First I tried to choke her, she went for the door
And said, Welcome to the disease there’s no cure for
Bitch, I love you, but now you gotta die
I chased her through the door but she slammed it in my eye
She passed by my boy and I knew he was strapped
Billy pulled out his gun and shot the bitch in her back
Still wanting booty, I went for the hatchet
And screamed at the moon like a sick psychopathic
Choppin’and choppin’they said, J, WHAT THE FUCK?!
On the news they found her head stuffed up her butt, what?
I’m an assassin, hahahaha, a motherfucking assassin, eeeaahhhh, AN ASSASSIN!
A fucking assasin
Ah, an assassin
A motherfucking assassin
An assassin
Assassin

(traduzione)

Non scopare con me Pagliacci malvagi (x8)
Non scopare con me Pagliacci malvagi (x4)
(1a strofa - Shaggy2Dope)
Mentre camminavo attraverso il fiume Rouge, ho visto quest'uomo
Era coperto, era imburrato, gli strappò i gioielli e corse
Ho parlato con Nate e gli ho detto: penso che valga un milione
Sorrideva e rideva e mi strinse la mano
La sua mano stava scendendo mi ha consegnato denaro, quindi sono stordito
Il fottuto serpente è stato crudele, hanno dato solo $ 7,50
Mia mamma mi ha buttato fuori, ho chiamato mia sorella puttana
Ora la mia casa è abbandonata, il mio letto è il pavimento
È una settimana che non mangio, muoio di fame e chiamo
Ho visto la mia insegnante Miss Elena al centro commerciale di Weatherton
Ho fatto irruzione nel suo Docson e sono saltato dietro
E ho aspettato che la puttana le mettesse la zampa sul collo
Ha offerto le chiavi della sua macchina, ha pianto e ha detto: Per favore!
Ha promesso di non dirlo e di non darmi A e B
Ho detto, voglio i tuoi soldi, puttana e tutto quello che posso vendere
L'ho guardata negli occhi ed era SPAVENTATA ALL'INFERNO!
Sapevo che era una spia, quindi le ho tagliato la lingua
Sono soddisfatto del grilletto ora sono in fuga, sono un assassino!
(2a strofa - Violento J)
Mio padre era un prete, a sangue freddo, è morto
Ipocrita, era un bigotto, quindi gli ho tagliato la testa
Versata sull'acqua santa, Benedici i morti è ciò che ho detto
E ho sentito il demone urlare mentre il suo corpo sanguinava
Ora sono ubriaco in autostrada, proprio l'altro giorno
Ho visto un bravo autostoppista e volevo giocare
Mi sono fermato sul marciapiede così posso offrire un passaggio
Ha detto, grazie, ho detto no, ed è entrata
Come sto strisciando, sto preparando un'erezione
Sto fissando con il mio cazzo, sono tipo "guarda", con la direzione
Fatto nella sua app.
è uscita e ha detto, Ci vediamo Yo baby come non ti rilasserai e mi aiuterai a uccidere questo 2 litri?
Sono entrato nel mio rimorchio, ho riempito un bicchiere
Prima che prendesse un sorso le avevo il mio cazzo nel culo
L'ho sbattuto e sbattuto, questa merda era assurda!
Come se fosse Sporty Spice e io ero un fottuto nerd
Poi si è girata e mi ha dato un bacio e ha detto
Allora, quando vengo pagato?
CHE CAZZO!!!
Per prima cosa ho provato a soffocarla, è andata alla porta
E disse: Benvenuto nella malattia per cui non esiste una cura
Puttana, ti amo, ma ora devi morire
L'ho inseguita attraverso la porta ma lei me l'ha sbattuto in un occhio
È passata accanto al mio ragazzo e sapevo che era legato
Billy ha tirato fuori la pistola e ha sparato alla cagna alla schiena
Volendo ancora il bottino, sono andato per l'ascia
E ha urlato alla luna come uno psicopatico malato
Choppin'and choppin'hanno detto, J, CHE CAZZO?!
Al telegiornale le hanno trovato la testa infilata nel sedere, cosa?
Sono un assassino, hahahaha, un fottuto assassino, eeeaahhhh, UN ASSASSIN!
Un fottuto assassino
Ah, un assassino
Un fottuto assassino
Un assassino
Assassino