Traduzione del testo della canzone Catch and Kill - Insane Clown Posse, Big Hoodoo, Young Wicked

Catch and Kill (originale)

You know, bitch?
You’ve been running like a bitch for so long
You starting to morph into an actual bitch!
You looking extra goood to my axe!
*CHING*
And he really wants to get wit ya
And straight split ya punk ass into chunks, punk chunks!
And my pitbulls love punk chunks!
Run, ho!
Ho, ho!
Psychpathic!
Catch And Kill!
Run, ho!
Ho, ho!
I hang a left real slowly, you could pass me walkin'
It’s 3:07 a.m. and my ass be stalkin'
My task, to find him;
my headlights are blindin'
I’m sipping on Red Pop;
my gears are grindin'
He overheard a conversation, now he’s takin' the stand
But he’s mistaken, uh uh, must be Satan shakin' his hand
'Cause I’ma throw this big axe, and pin him dead to the door
Leave him hanging in his boots, three inches from the floor
Run away bitch, don’t say shit
I’m over here digging your grave in my basement
In my cellar under the drill is where I place them
After I catch 'em and then I kill 'em 'cause I’m dangerous
See I’m a villain on a roll
My body count deeper than it ever was before
Got him running down the road, and you know I’m finna explode
Cause I’m a killer with a blood thirst I could never let go!
(Run!) Run away ho, (Run!) don’t stay, bro (Run!)
Or I’ma put this double-axe to your face, yo
5−0 ain’t nothing I’m gonna break fo'
I can make the police run away if I say so
I represent a scenario for the sake of
Really understandin' what a killer’s made of
Nothing but vengeance, nothing but hatred
You can run away but ain’t no escapin' Young Wicked!
Run, ho!
No place to hide in!
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
Like a hyena, leopard or lion
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
You become so tired, whoa!
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
Your time’s expired!
Right on your trail, catch and kill!
(Run!) Big Hoodoo, homie I ain’t fucking wit ya
Recite some wicked scriptures, make the demons come to get ya
Don’t try and break away 'cause when I catch ya, then ya done
I let the hollows do the chasing, I ain’t tryna run!
My niggas ratchet and I’m ill like I got Ebola
Swingin' my hatchet like a real psychopathic soldier
Bitch niggas everywhere so you know we always workin'
Killers for hire when we catch you then it’s close curtains
I’m searching through the east side, I search through the west
And I give a shit less if any eggs in your nest
I don’t feel sorry, you brought this on yourself, run for that wealth
And now your head’s going on my shelf because I’m stealth
As I’m huntin' you down, you should just try to relax
Because I’m all over your tracks.
Get ready for the stabs and hacks
I simply place you in a body bag, then zip up the zipper
Bury you at midnight underneath the Big Dipper
Run, ho!
No place to hide in!
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
Like a hyena, leopard or lion
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
You become so tired, whoa!
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
Your time, time, time is up!
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
No, no, nowhere to run!
Whoa
Right on your trail, catch and kill!
Run, ho!
Never, never, never, never, never gonna escape!
Right on your trail, catch and kill!
I’m like a bounty hunter huntin' my bounty in hot pursuit
He’s worth more alive then dead but still I find I’ve got to shoot
Because, he’s pissing me off.
This fucker’s ducking every corner
In another mile or so, this lucky fuck will cross the border
I can’t have it in my Grand National, stab it to the metal
If I have to I’ll bring back his head;
I have a debt to settle
He finally turned and got burned that fucking alley dead ends
I popped the trunk and got the chopper out and shot like Armageddon
Run, ho!
Woo!
(ho, ho, ho, ho, ho, ho)

(traduzione)

Sai, cagna?
Corri come una puttana da così tanto tempo
Stai iniziando a trasformarti in una vera puttana!
Stai molto bene con la mia ascia!
*CHING*
E vuole davvero parlare di te
E dividi il tuo culo punk in pezzi, pezzi punk!
E i miei pitbull adorano i pezzi punk!
Corri, oh!
Oh, oh!
psichico!
Cattura e uccidi!
Corri, oh!
Oh, oh!
Appendo a sinistra molto lentamente, potresti passarmi accanto a piedi
Sono le 3:07 e il mio culo sta stalking
Il mio compito, trovarlo;
i miei fari sono accecanti
Sto sorseggiando Red Pop;
i miei ingranaggi stanno macinando
Ha ascoltato una conversazione, ora prende posizione
Ma si sbaglia, uh uh, deve essere Satana che gli stringe la mano
Perché lancerò questa grande ascia e lo inchioderò alla porta
Lascialo appeso con gli stivali, a tre pollici dal pavimento
Scappa puttana, non dire un cazzo
Sono qui a scavare la tua tomba nel mio seminterrato
Nella mia cantina sotto il trapano è dove li posiziono
Dopo che li ho presi e poi li ho uccisi perché sono pericoloso
Vedi, sono un cattivo in corsa
Il mio conteggio del corpo è più profondo di quanto non sia mai stato prima
L'ho fatto correre lungo la strada e sai che sto finna esplodere
Perché sono un assassino con una sete di sangue che non potrei mai lasciar andare!
(Corri!) Scappa, (corri!) Non restare, fratello (corri!)
O ti metto in faccia questa doppia ascia, yo
5-0 non è niente ho intenzione di rompere per'
Posso far scappare la polizia se lo dico
Rappresento uno scenario per il bene di
Capire davvero di cosa è fatto un assassino
Nient'altro che vendetta, nient'altro che odio
Puoi scappare ma non puoi scappare da Young Wicked!
Corri, oh!
Nessun posto in cui nascondersi!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Come una iena, un leopardo o un leone
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Diventi così stanco, whoa!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Il tuo tempo è scaduto!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
(Corri!) Grande Hoodoo, amico, non sono fottutamente con te
Recita alcune scritture malvagie, fai venire i demoni a prenderti
Non provare a scappare perché quando ti prendo, allora hai finito
Lascio che siano gli hollow a inseguire, non sto provando a correre!
I miei negri cricchetto e io sono malato come se avessi l'ebola
Oscillando la mia scure come un vero soldato psicopatico
Negri cagna ovunque, quindi sai che lavoriamo sempre
Assassini a noleggio quando ti prendiamo, allora si chiude il sipario
Sto cercando attraverso il lato est, cerco attraverso l'ovest
E me ne frego meno se ci sono uova nel tuo nido
Non mi dispiace, te lo sei procurato da solo, corri per quella ricchezza
E ora la tua testa è sul mio scaffale perché sono invisibile
Mentre ti sto dando la caccia, dovresti solo provare a rilassarti
Perché sono su tutte le tue tracce.
Preparati per le pugnalate e gli hack
Ti metto semplicemente in una sacca per cadaveri, poi chiudi la cerniera lampo
Seppellirti a mezzanotte sotto l'Orsa Maggiore
Corri, oh!
Nessun posto in cui nascondersi!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Come una iena, un leopardo o un leone
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Diventi così stanco, whoa!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Il tuo tempo, tempo, tempo è scaduto!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
No, no, nessun posto dove correre!
Whoa
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Corri, oh!
Mai, mai, mai, mai, mai scappare!
Proprio sulla tua pista, cattura e uccidi!
Sono come un cacciatore di taglie che caccia la mia taglia all'inseguimento
Vale più vivo che morto, ma trovo comunque che devo sparare
Perché mi sta facendo incazzare.
Questo stronzo sta schivando ogni angolo
Tra un altro miglio o giù di lì, questa fortunata scopata attraverserà il confine
Non posso averlo nel mio Grand National, pugnalalo al metallo
Se devo riportare indietro la sua testa;
Ho un debito da saldare
Alla fine si è girato e si è bruciato in quel fottuto vicolo cieco
Ho aperto il bagagliaio, ho tirato fuori l'elicottero e ho sparato come Armageddon
Corri, oh!
Corteggiare!
(oh, ho, ho, ho, ho, ho)