Traduzione del testo della canzone Boing Boing - Insane Clown Posse

Boing Boing (originale)

Bitches get sprung when I walk by
I dunno if its my ass, or maybe cuz I talk fly
But no lie, as soon as I speak to em
They all want me to screw em
I introduce myself, and panties start falling
No dinner-dates, fuck stalling
Your girl, his wife, it don’t matter
They all want this dick-hole platter
It’s dangerous for any chick on my arm
Other hoes wanna cause em bodily harm
Maybe cuz I wear my jeans so tight
But they all fight for the right to fuck me all night
These hoes wanna kiss any time any place
And have clown paint smudged all over their face
They steal my number, catch me on the internet
And tell me all how they nedens are dripping wet
Bitches hang around my home like stray cats
Trying to catch a motherfucker shirtless
Could be my profile, or my haircut (whut)
But I turn sweetie boos into sluts
(I take it in in the butt, that’s what the lady at the store said
Chick up at Walgreen’s offering head
I’m like «Whoa», and I’m getting free food up at Subway
Every bitch and her mama love J
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
Your old lady’s got eyes for me
And I know when you’re fucking her, she cries for me
Female judges sentence me to do time
I tell them all, make a singe-file (tit? dick?)-line
Ugly ducklings, and beautiful angels
They all dropping their thongs to they ankles
Maybe it’s my cologne, RightGuard
I dunno, but for this dick, yo, they fighting hard
Hoes love throwing they panties at me
Poop-stains and all, my brain’s in awe
Is it my swagger?
Or is it my juice?
Why?
They want a piece of this wang-nut pie
I could be itching my athlete’s feet
And hoes be like «Awww, that’s so sweet!»
And everything translates to sex
Bitches begging me to flex my pecks
Slipping me their digits, turn around and goose me
Fighting off ten at a time, like fucking Jet Li
Shit’s ridiculous, I’m like «Slow down»
I got plenty of pipe to go around
Two are in the kitchen, three in the bathtub
I’m with somebody fat wife making mad love
Real women of the worldwide Juggalos
You can ask my bitch, yo mama knows!
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
I can’t help but spring these hoes
And they all wanna fuck me
They come to me
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing
And I’m quick to leave a bitch sprung
Boing, boing

(traduzione)

Le femmine saltano fuori quando passo
Non so se è il mio culo, o forse perché parlo al volo
Ma nessuna bugia, non appena gli parlo
Vogliono tutti che li fotti
Mi presento e le mutandine iniziano a cadere
Niente appuntamenti a cena, cazzo di stallo
La tua ragazza, sua moglie, non importa
Vogliono tutti questo piatto da stronzo
È pericoloso per qualsiasi pulcino sul mio braccio
Altre zappe vogliono causare loro danni fisici
Forse perché indosso i miei jeans così attillati
Ma combattono tutti per il diritto di scoparmi tutta la notte
Queste troie vogliono baciarsi sempre e ovunque
E hanno la vernice da clown macchiata su tutto il viso
Mi rubano il numero, mi beccano su Internet
E dimmi come stanno gocciolando tutti i neden
Le femmine gironzolano per casa mia come gatti randagi
Cercando di catturare un figlio di puttana a torso nudo
Potrebbe essere il mio profilo o il mio taglio di capelli (cosa)
Ma trasformo i fischi in troie
(Lo prendo nel culo, questo è quello che ha detto la signora al negozio
Pulcino alla testa dell'offerta di Walgreen
Sono tipo "Whoa", e sto ottenendo cibo gratis alla metropolitana
Ogni cagna e sua madre adorano J
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
La tua vecchia signora ha occhi per me
E so che quando la scopi, lei piange per me
Giudici donne mi condannano a fare il tempo
Dico loro tutto, faccio un file singolo (tit? dick?)-line
Brutti anatroccoli e bellissimi angeli
Tutti si lasciano cadere le cinghie alle caviglie
Forse è la mia colonia, RightGuard
Non lo so, ma per questo cazzo, yo, stanno combattendo duramente
Le zappe adorano lanciarmi le mutandine
Macchie di cacca e tutto il resto, il mio cervello è in soggezione
È la mia spavalderia?
O è il mio succo?
Come mai?
Vogliono un pezzo di questa torta di noci
Potrei avere prurito ai piedi del mio atleta
E le zappe essere come "Awww, è così dolce!"
E tutto si traduce in sesso
Puttane che mi implorano di flettere i miei baci
Facendomi scivolare le loro dita, girati e prendimi in giro
Combattere dieci alla volta, come il fottuto Jet Li
Merda è ridicola, io sono tipo «Rallenta»
Ho un sacco di tubi per andare in giro
Due sono in cucina, tre nella vasca da bagno
Sono con una moglie grassa che fa l'amore pazzo
Vere donne dei juggalo mondiali
Puoi chiedere alla mia cagna, tua mamma lo sa!
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
Non posso fare a meno di far scattare queste zappe
E tutti vogliono scoparmi
Vengono da me
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing
E sono pronto a lasciare una cagna nata
Boing, boing