Traduzione del testo della canzone Burning Up - Insane Clown Posse

Burning Up (originale)

This bitch Rashell fucked on her boyfriend in her boyfriend’s bed
And Crazy Carlos smacked his baby mama off in the head
And Jonathan beat his son like his daddy beat him
But swore he’d never do nobody like his daddy did him
And then Sandra used her pussyhole to get to the top
And Baby D, he shot somebody, it went bad from the drop
And then Diane worked at a hospital, took care of old souls
She was abusive, her afterlife sees no gold roads
And Mr. Richards was a richie fella, born with every penny
Everyone around him hungry but he never gave 'em any
And then Steven was a businessman, an educated citizen at the top
Pornography of children in his laptop
Take your spot and hang out 'cause it’s crowded in Hell
You in the belly of the beast now, it was Heaven in jail
And don’t try to make no friends cause don’t nobody got no tongues
If the Witch look your way, somehow it crushes your lungs…
Playa Playa was a boss man, callin' out shots
'Til he caught one, then everything stops, the floor drops
As he’s screamin' and fallin', we see how pointless was the ballin'
When eternity is callin', agony will be appallin'
Don’t cry for the dead cause they cry for you
Because we laugh about an aftermath but they know how true
And listen, ain’t no-fuckin'-body gettin' it worse than you and me
And ain’t nobody gettin' it worse than you and me and we will see
A pterodactyl swoop through the caverns of Hell
And carry 2 unfortunates off to the Ogre’s cell
It ain’t no guards playin' cards, ain’t no uniforms needed
You the only one around butt-naked, bloody and bleedin'
With 7 demons in your ear got you believin' you’re healin'
Talk you into pulling out your own intestines to get even
You were born with the shine but you lost it down the line
You fucked life up and you can’t rewind…
Fuck what you’re tellin' me!
We burning up!
The witch keeps sellin' me!
We burning up!
Sins, we earn em' up!
They keep turning up!
And we turn corrupt!
'Til we burning lovely!
Judge Shaw was a judge, snake holes are his eyes
There go another judge, another judge, somebody despise
And there go so many judges, the judges in Hell
So many fuckin' judges in Hell, they bludgeon 'em well
Fat Pat like his daddy was a bigot pullin' duty
He can tell it to them gargoyles fuckin' on his booty
And Shawna liked money but mistook it for love
Now when the Witch’s wings spread, she give him head and look above
Black Sundays, Armageddon, maggots and rape
Hell’s Pit got some fire for you faggots with hate
Eddie Burrow hit his wife and put her tooth in his knuckle
Later on he lost his life in a scuffle, now he in trouble
You was a rebel, you nobody no mo'
To the Devil on the double you go
Ain’t no level to the trouble you know
And eternity goes.
and eternity goes.

(traduzione)

Questa cagna Rashell ha scopato con il suo ragazzo nel letto del suo ragazzo
E il pazzo Carlos ha schiaffeggiato la sua piccola mamma in testa
E Jonathan ha picchiato suo figlio come suo padre ha picchiato lui
Ma ha giurato che non avrebbe mai fatto a nessuno come ha fatto suo padre
E poi Sandra ha usato il suo buco della figa per arrivare in cima
E Baby D, ha sparato a qualcuno, è andato male dalla caduta
E poi Diane ha lavorato in un ospedale, si è presa cura di vecchie anime
Era violenta, il suo aldilà non vede strade d'oro
E il signor Richards era un tipo ricco, nato con ogni centesimo
Tutti intorno a lui affamati, ma non gliene ha mai dato nessuno
E poi Steven era un uomo d'affari, un cittadino istruito al vertice
Pornografia di bambini nel suo laptop
Prendi il tuo posto e passa il tempo perché all'inferno è affollato
Tu ora nel ventre della bestia, era il paradiso in prigione
E non cercare di fare amicizia perché nessuno non ha la lingua
Se la strega guarda nella tua direzione, in qualche modo ti schiaccia i polmoni...
Playa Playa era un boss, che chiamava i colpi
'Finché non ne ha catturato uno, poi tutto si ferma, il pavimento cade
Mentre urla e cade, vediamo quanto fosse inutile ballare
Quando l'eternità chiama, l'agonia sarà spaventosa
Non piangere per i morti perché loro piangono per te
Perché ridiamo per le conseguenze, ma loro sanno quanto siano vere
E ascolta, non c'è nessun fottuto corpo che sta andando peggio di te e me
E nessuno sta peggio di te e me e vedremo
Uno pterodattilo piomba nelle caverne dell'Inferno
E porta 2 sfortunati nella cella dell'Orco
Non ci sono guardie che giocano a carte, non sono necessarie divise
Tu l'unico in giro nudo, sanguinante e sanguinante
Con 7 demoni nell'orecchio ti ho fatto credere che stai guarendo
Convincerti a tirare fuori il tuo stesso intestino per vendicarti
Sei nato con lo splendore ma l'hai perso lungo la linea
Hai incasinato la vita e non puoi riavvolgere...
Fanculo quello che mi stai dicendo!
Stiamo bruciando!
La strega continua a vendermi!
Stiamo bruciando!
Peccati, li guadagniamo!
Continuano a comparire!
E diventiamo corrotti!
Fino a quando non bruceremo adorabili!
Il giudice Shaw era un giudice, i buchi dei serpenti sono i suoi occhi
Ecco un altro giudice, un altro giudice, qualcuno disprezzato
E ci vanno così tanti giudici, i giudici all'inferno
Così tanti fottuti giudici all'inferno li picchiano bene
Ciccio Pat come suo padre era un grosso dovere
Può dirlo a quei gargoyle che scopano sul suo bottino
E a Shawna piaceva il denaro, ma lo scambiava per amore
Ora, quando le ali della strega si spiegano, lei gli dà la testa e guarda in alto
Le domeniche nere, l'Armageddon, i vermi e lo stupro
Hell's Pit ha un po' di fuoco per voi finocchi con odio
Eddie Burrow ha colpito sua moglie e gli ha messo un dente nella nocca
Più tardi ha perso la vita in una colluttazione, ora è nei guai
Eri un ribelle, tu nessuno no mo'
Al Diavolo sul doppio vai
Non è al livello dei problemi che conosci
E l'eternità se ne va.
e l'eternità se ne va.