Traduzione del testo della canzone Don't Touch That Flower - Insane Clown Posse

Don't Touch That Flower (originale)

Poison
The Yum Yum, the the (Poison)
Yum Yum, the, the Yum Yum Flower
The, the the (Poison)
Yum Yum, the the, the the, the Yum Yum Flower
The lonely are most vulnerable
Easily tricked, prone to her pull
Fooled by her act and phony show
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
With promises of affection
She’s quick to win one’s attention
Then strike with her true intentions
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Seductive and tempting when needed
She’ll leave your heart stabbed and bleedin'
Your lust caused you to believe in
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
You’ve been warned of her your whole life
Yet when she approach, you lost sight
Surprise through your throat her blade swipe
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Don’t think that you’ll be okay
Don’t think it’s cool and you’re safe
Don’t think you can change her ways
Don’t touch that flower (Poison)
You’re nothing more than her prey
Your heart she’ll eat and betray
You’re just a game she will play
Don’t touch that flower (Poison)
She’ll strangle all the fuckin' air out that scrawny buzzard bird neck, bitch!
Only fools are ever trusting
Underestimated, lusting
In your back her blade comes thrusting
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
You’ll learn true loyalty must be earned
You smelt the flower unconcerned
Blood squirts out your neck, you’ve been burned
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Restrict yourself from quick desires
Trust not in those you admire
Betrayal will sting your heart like fire
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Would you lust for a demon scorned
If it took an angelic form?
Soaked in your blood, her body’s warm
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Don’t think that you’ll be okay
Don’t think it’s cool and you’re safe
Don’t think you can change her ways
Don’t touch that flower (Poison)
You’re nothing more than her prey
Your heart she’ll eat and betray
You’re just a game she will play
Don’t touch that flower (Poison)
Can you trust her?
Yeah!
Trust her to stick a pickle fork in that crooked
cranium!
Her eyes trustful and so enticing
Calling on your soul, inviting
Pain killed her embrace, she’s biting
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Betrayal’s agony impacts you
Still you let her scent attract you
Death is how we all react to
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
So fooled you believed she adores you
Beg for mercy, she’ll ignore you
Your soul pulled down through the floor to
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
You thought you were the one exception
'Til your skull joins her collection
Demon face her true reflection
Yum Yum (The Yum Yum Flower)
Don’t think that you’ll be okay
Don’t think it’s cool and you’re safe
Don’t think you can change her ways
Don’t touch that flower (Poison)
You’re nothing more than her prey
Your heart she’ll eat and betray
You’re just a game she will play
Don’t touch that flower (Poison)
Don’t think that you’ll be okay
Don’t think it’s cool and you’re safe
Don’t think you can change her ways
Don’t touch that flower (Poison)
You’re nothing more than her prey
Your heart she’ll eat and betray
You’re just a game she will play
Don’t touch that flower (Poison)

(traduzione)

Veleno
Lo Yum Yum, il (Veleno)
Yum Yum, il, il fiore Yum Yum
Il, il (Veleno)
Yum Yum, il, il, il fiore Yum Yum
I solitari sono i più vulnerabili
Facilmente ingannabile, incline alla sua attrazione
Ingannato dal suo spettacolo e dal suo spettacolo fasullo
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Con promesse di affetto
È pronta a conquistare l'attenzione
Quindi colpisci con le sue vere intenzioni
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Seducente e allettante quando serve
Lascerà il tuo cuore pugnalato e sanguinante
La tua lussuria ti ha fatto credere
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Sei stato avvisato di lei per tutta la vita
Eppure quando si è avvicinata, hai perso di vista
Sorprendi attraverso la tua gola il suo colpo di lama
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Non pensare che starai bene
Non pensare che sia bello e sei al sicuro
Non pensare di poter cambiare i suoi modi
Non toccare quel fiore (Veleno)
Non sei altro che la sua preda
Il tuo cuore mangerà e tradirà
Sei solo un gioco a cui giocherà
Non toccare quel fiore (Veleno)
Strangolerà tutta l'aria del cazzo da quel collo magro di uccello poiana, cagna!
Solo gli sciocchi si fidano
Sottovalutato, lussurioso
Nella tua schiena la sua lama ti spinge
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Imparerai che la vera lealtà deve essere guadagnata
Hai annusato il fiore indifferente
Il sangue schizza dal tuo collo, sei stato bruciato
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Limitati ai desideri veloci
Non fidarti di coloro che ammiri
Il tradimento pungerà il tuo cuore come il fuoco
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Vorresti ardentemente un demone disprezzato
Se ha preso una forma angelica?
Imbevuto del tuo sangue, il suo corpo è caldo
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Non pensare che starai bene
Non pensare che sia bello e sei al sicuro
Non pensare di poter cambiare i suoi modi
Non toccare quel fiore (Veleno)
Non sei altro che la sua preda
Il tuo cuore mangerà e tradirà
Sei solo un gioco a cui giocherà
Non toccare quel fiore (Veleno)
Puoi fidarti di lei?
Sì!
Fidati di lei per infilare un forchettone in quello storto
cranio!
I suoi occhi fiduciosi e così attraenti
Invocando la tua anima, invitando
Il dolore ha ucciso il suo abbraccio, sta mordendo
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
L'agonia del tradimento ti colpisce
Eppure lasci che il suo profumo ti attragga
La morte è il modo in cui tutti reagiamo
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Così ingannato hai creduto che lei ti adorasse
Chiedi pietà, ti ignorerà
La tua anima si è tirata giù per il pavimento
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Pensavi di essere l'unica eccezione
Finché il tuo teschio non si unirà alla sua collezione
Demon affronta il suo vero riflesso
Yum Yum (Il fiore Yum Yum)
Non pensare che starai bene
Non pensare che sia bello e sei al sicuro
Non pensare di poter cambiare i suoi modi
Non toccare quel fiore (Veleno)
Non sei altro che la sua preda
Il tuo cuore mangerà e tradirà
Sei solo un gioco a cui giocherà
Non toccare quel fiore (Veleno)
Non pensare che starai bene
Non pensare che sia bello e sei al sicuro
Non pensare di poter cambiare i suoi modi
Non toccare quel fiore (Veleno)
Non sei altro che la sua preda
Il tuo cuore mangerà e tradirà
Sei solo un gioco a cui giocherà
Non toccare quel fiore (Veleno)