Traduzione del testo della canzone Explosions - Insane Clown Posse

Explosions (originale)

I plant bombs in my lawn
For 18 hours, who think I’m wrong?
Pistol crossbow in each arm
Explosive arrows, can’t keep calm
I blow thee, with an RPG
So much smoke you can hardly see
Bodily harm, fire on lawns
Mountain acid gonna burn down the farm
What types of man to come with these atrocities
I can feel the heat its all around me
Laying here in the street my chest exploding
I’m pinned down
Yet never knowing why…
(Wha-wha-wh- What type of man)
I build pipe bombs with duct tape
Fill it with gunpowder, that’s all it takes
Get me a wick, long or quick
And when it blows, molecules split
Mushroom cloud a boom so loud
I took out the crowd, I’m so proud
Connect these wires, twist with pliers
I’m sick and a coward, no one to admire
(Wha-wha-wh- What type of man)
Rainforest jungles, deserty sands
Downtown with buildings
I’ll shake your land
Plastic explosives, my specialty
You’ll lose a limb, fuckin' with me
Batteries they come
Cables and sensors
Right on they neck and
There go my answers
FBI wanna take me down
Two to my chest my heart no longer pounds

Explosions (traduzione)

Pianto bombe nel mio prato
Per 18 ore, chi pensa che mi sbaglio?
Balestra a pistola in ogni braccio
Frecce esplosive, non riescono a mantenere la calma
Ti faccio saltare in aria, con un gioco di ruolo
Così tanto fumo che riesci a malapena a vedere
Danni fisici, incendio sui prati
L'acido di montagna brucerà la fattoria
Che tipo di uomo verrà con queste atrocità
Riesco a sentire il calore che è tutto intorno a me
Sdraiato qui in strada il mio petto che esplode
Sono bloccato
Eppure non sapendo mai perché...
(Wha-wha-wh- Che tipo di uomo)
Costruisco pipe bomb con del nastro adesivo
Riempilo di polvere da sparo, non serve altro
Procurami uno stoppino, lungo o veloce
E quando soffia, le molecole si dividono
La nuvola di funghi è un boom così forte
Ho eliminato la folla, sono così orgoglioso
Collega questi fili, attorciglia con le pinze
Sono malato e un vigliacco, nessuno da ammirare
(Wha-wha-wh- Che tipo di uomo)
Giungle della foresta pluviale, sabbie deserte
Centro con edifici
scuoterò la tua terra
Esplosivi plastici, la mia specialità
Perderai un arto, cazzo con me
Le batterie arrivano
Cavi e sensori
Proprio sul collo e
Ecco le mie risposte
L'FBI vuole portarmi giù
Due al petto, il cuore non batte più