| Willaby Rags here, wanting to know
| Willaby Rags qui, vuole sapere
|
| How much pain will you withstain
| Quanto dolore sosterrai
|
| Before all your worry turns into fury?
| Prima che tutta la tua preoccupazione si trasformi in furia?
|
| I got in my home and I ran in my room
| Sono entrato in casa e sono corso nella mia stanza
|
| I cut off the lights and the pressure consumed me
| Ho spento le luci e la pressione mi ha consumato
|
| Wet is my face from the tears in my eyes
| Bagnato è il mio viso dalle lacrime agli occhi
|
| I can taste them, they’re salty, my life I despise
| Li posso assaggiare, sono salati, la mia vita che disprezzo
|
| No matter how often I’m beat down, it’s shocking
| Non importa quante volte vengo picchiato, è scioccante
|
| Tears falling upon a shotgun I’m cocking
| Lacrime che cadono su un fucile che sto armando
|
| Alone in the corner, sitting on the floor
| Da solo nell'angolo, seduto sul pavimento
|
| My feelings hurt so bad, they’re dead to the core
| I miei sentimenti fanno così male che sono morti fino al midollo
|
| Pitch black as my room disrupted by the glow
| Nero come la pece come la mia stanza disturbata dal bagliore
|
| Red 665 on the clock radio
| Rosso 665 sulla radiosveglia
|
| Illuminating the shadows sprawled out on the wall
| Illuminando le ombre sparse sul muro
|
| The scariest imagery I’ve ever saw
| Le immagini più spaventose che abbia mai visto
|
| A symbol of anger strong as a tornado
| Un simbolo di rabbia forte come un tornado
|
| Of toxic pollution is rocking my cradle
| Di inquinamento tossico mi sta scuotendo la culla
|
| And shocking me is the impact of his fist
| E a scioccarmi è l'impatto del suo pugno
|
| It woke me up to the simple fact that I’m pissed
| Mi ha svegliato per il semplice fatto che sono incazzato
|
| (It's fury)
| (è furia)
|
| Fight back! | Contrattaccare! |
| (Get up) Fight back! | (Alzati) Combatti! |
| (Get up) Fight back!
| (Alzati) Combatti!
|
| (Come on) Fight back! | (Dai) Reagisci! |
| (Get up) Fight back! | (Alzati) Combatti! |
| (Fury)
| (Furia)
|
| Fuck all that forgiving the other, bitch
| Fanculo a tutto ciò che perdona l'altro, cagna
|
| Bitch, I will murder your mother, bitch
| Puttana, ucciderò tua madre, puttana
|
| I’ll store your head in the cupboard, bitch
| Conserverò la tua testa nell'armadio, cagna
|
| Fuck all that dyin' and cryin' and whinin'
| Fanculo a tutto quel morire, piangere e piagnucolare
|
| And I want revenge, I don’t die, bitch
| E voglio vendetta, non muoio, cagna
|
| Murder-go-round, you gon' ride, bitch
| Omicidio in giro, cavalcherai, cagna
|
| Fuck all that, bitch, suicide, bitch
| Fanculo tutto questo, puttana, suicidio, puttana
|
| Bitch, I got you to die (Fight back)
| Puttana, ti ho fatto morire (combattere)
|
| No more complaining, 9 milli' burst
| Niente più lamentele, 9 milli' scoppiano
|
| Blood will be raining, follow the hearse
| Il sangue pioverà, segui il carro funebre
|
| Woke up a giant, too far they pushed me
| Mi sono svegliato da gigante, troppo lontano mi hanno spinto
|
| Never deny I’m a scrub, but I’m no pussy
| Non negare mai di essere uno scrub, ma non sono una figa
|
| Swung a machete, tip of the skull
| Ha colpito un machete, punta del teschio
|
| Split down the middle, you fitted and all
| Dividi a metà, hai montato e tutto
|
| Wicked is the clown, boom, bang, and pow
| Wicked è il clown, boom, bang e pow
|
| Shapaw, chah, poof, plow
| Shapaw, chah, puf, aratro
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on
| Napalm, è acceso
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on
| Napalm, è acceso
|
| I’m sucker punchin', it’s suckers I’m punchin'
| Sto succhiando pugni, sono ventose sto prendendo a pugni
|
| Squeeze the cocksucker’s throat, hear the bones crunchin'
| Spremi la gola del succhiacazzi, ascolta le ossa scricchiolare
|
| He’ll need a vegetable tube when he’s lunchin'
| Avrà bisogno di un tubo di verdure quando pranza
|
| 'Cause everything neck up could no longer function
| Perché tutto a collo alto non potrebbe più funzionare
|
| Still, I tortured him to death in my dungeon
| Tuttavia, l'ho torturato a morte nella mia prigione
|
| Dumped him in the alley at Vernor and Junction
| L'ho scaricato nel vicolo di Vernor e Junction
|
| That corpse laid there rotten, became hella pungent
| Quel cadavere giaceva lì marcio, divenne molto pungente
|
| And perfect for Flip and his friends to be munchin'
| E perfetto per Flip e i suoi amici da sgranocchiare
|
| How long can you heat me until we see fire?
| Per quanto tempo puoi riscaldarmi finché non vediamo il fuoco?
|
| Beat me 'til we see my patience expire
| Battimi finché non vediamo la mia pazienza scadere
|
| How long do you think you can treat me like shit?
| Per quanto tempo pensi di potermi trattare come una merda?
|
| 'Til you screw up and I screw your head off your neck
| 'Finché non sbagli e io ti tolgo la testa dal collo
|
| How far do you think that elastic can stretch?
| Quanto pensi che l'elastico possa allungarsi?
|
| Til' I’m shootin' your head through my basketball net
| Finché non ti sparo la testa attraverso la mia rete da basket
|
| It slaps on the pavement, all fleshy and wet
| Sbatte sul pavimento, tutto carnoso e bagnato
|
| 'Til I run up and punt that lunk of shit, pow!
| Fino a quando non corro su e tiro quella fetta di merda, pow!
|
| (It's fury)
| (è furia)
|
| Fight back! | Contrattaccare! |
| (Get up) Fight back! | (Alzati) Combatti! |
| (Get up) Fight back!
| (Alzati) Combatti!
|
| (Come on) Fight back! | (Dai) Reagisci! |
| (Get up) Fight back! | (Alzati) Combatti! |
| (Fury)
| (Furia)
|
| Bitch, I done ran out of tears, bitch
| Puttana, ho finito le lacrime, puttana
|
| Fury that’s spawned out of fears, bitch
| Furia generata dalle paure, cagna
|
| I’ll stab a screwdriver deep in each ear
| Pugnalerò un cacciavite in profondità in ogni orecchio
|
| 'Til I know that you hear me and fear me and clearly
| 'Finché non so che mi ascolti e mi temi e chiaramente
|
| Smack me, my paint never smears, bitch
| Schiaffeggiami, la mia vernice non macchia mai, cagna
|
| But that check your ass never clears, bitch
| Ma quel controllare il tuo culo non si schiarisce mai, cagna
|
| Fred Fury taught me revenge is the way
| Fred Fury mi ha insegnato che la vendetta è la via
|
| Payback’s even worth waiting for years (Fight back)
| Vale anche la pena aspettare per anni (combattimento)
|
| Taking a chance again with the jab (With the jab)
| Prendere ancora una possibilità con il jab (Con il jab)
|
| Repeated offense, it would’ve perhaps (Would've perhaps)
| Reiterata offesa, forse sarebbe (sarebbe forse)
|
| This nobody snaps, and then it’s too late (Then it’s too late)
| Questo nessuno scatta, e poi è troppo tardi (poi è troppo tardi)
|
| My will restricting me from fighting back breaks
| La mia volontà mi impedisce di combattere le pause
|
| My thinking is null, react with a bat (React with a bat)
| Il mio pensiero è nullo, reagisci con un pipistrello (Reagisci con un pipistrello)
|
| Swing for the skull, connect with a smack (Connect with a smack)
| Oscilla per il teschio, connettiti con uno schiaffo (Connettiti con uno schiaffo)
|
| Instant I swerve, cracking the wood (Cracking the wood)
| Istantaneo sterzo, spaccando il legno (spaccando il legno)
|
| Every face staring was freckled in blood
| Ogni viso che fissava era lentigginoso nel sangue
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on
| Napalm, è acceso
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on
| Napalm, è acceso
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on
| Napalm, è acceso
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Fred Fury is all in your feeble, fearful flaws
| Fred Fury è tutto nei tuoi deboli e spaventosi difetti
|
| Formulating into one ferocious fog in the afterlife
| Formulando in una feroce nebbia nell'aldilà
|
| Whose fiery fist will fuck you up
| Il cui pugno infuocato ti fotterà
|
| Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on (665)
| Napalm, è acceso (665)
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on (665)
| Napalm, è acceso (665)
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Napalm, it’s on (665)
| Napalm, è acceso (665)
|
| Hey son, you’re facin' helly retaliation
| Ehi figliolo, stai affrontando una rappresaglia infernale
|
| Nap- | Pisolino- |