Traduzione del testo della canzone Here Comes the Carnival - Insane Clown Posse

Here Comes the Carnival (originale)

Everyone’s invited to the carnival
Everything is free, they only charge your soul
Are you brave enough to ride the Demon Drop?
Turn your ass into a splatter, bleedin' slop
Joker laughin' as he juggles severed heads
All the carnis cannibals and never fed
Fat man up th long ladder gets shoved
Fans love the splatter on 'em, all spits blood
Cloaked in the fog, wagons slowly creep
Tents are erected as townsfolk sleep
Cue the music and lights, come gather around
Three witches flyin' high above the grounds
Monkey on the shoulder, blind man yells «Tickets!»
Free for the abusive and free for the bigots!
A life pass for your soul, what a steal
Just put your hand on the book and say «Deal!»
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival
Join hands with the dead and come
Bloodshed, bedlam, yum yum yum (Yum yum yum)
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival
Murder rides and torture fun
We’ve got doom for everyone
Strongman picked a volunteer from the crowd
Ripped his head right off his neck, the cheer was loud
Road rage bumper cars, you fight 'til you drop
Last living wins, but the winner gets shot
Bodies everywhere, and they rot in a stack
Stripped of a soul they won’t ever get back
Human cannonball launched into a wall
«Show's over!
Thank you!
Merch up in the front, y’all!»
Step in the fun house, mazes and mirrors
Everything is cartoon caricature weird
Screams in reverse and a laughing clown loop
Bloody-eyed kids holding hands dance around you
Many jokers and jokettes love playin' games
Slingshottin' pebbles, lodge 'em deep in your brain
Green shoes, pink hair, polka-dotted balloon
With a bang, pow, death pop, clank and kaboom!
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival
Join hands with the dead and come
Bloodshed, bedlam, yum yum yum (Yum yum yum)
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival
Murder rides and torture fun
We’ve got doom for everyone
Elephants, midgets, and them souvenir scams
Sweet sticky cotton candy goop is on your hands
Hungry lions fed up, through with doin' their demands
Swipe the trainer’s head off, and it flew up in the stands
Burn when the tornado of flames come and touch down
Axe in her back, she make the same as a fuck sound
Bathe in the pain when all the blood rain dumps down
Blood rain dumps down, blood rain dumps down
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival (Blood rain dumps down)
Join hands with the dead and come
Bloodshed, bedlam, yum yum yum (Yum yum yum) (Blood rain dumps down)
Here comes the carnival
Cheer the Dark Carnival (Blood rain dumps down)
Murder rides and torture fun
We’ve got doom for everyone (Blood rain dumps down)
Join us on the other side
Wicked souls won’t be denied
Let’s all scream in agony
Let’s all become maggot feed
Join us on the other side
Wicked souls won’t be denied
Let’s all scream in agony
Let’s all become maggot feed
Join us on the other side (Here comes the carnival)
Wicked souls won’t be denied (Cheer the Dark Carnival)
Let’s all scream in agony (Yeah, yeah)
Let’s all become maggot feed
Join us on the other side (Here comes the carnival)
Wicked souls won’t be denied (Cheer the Dark Carnival)
Let’s all scream in agony (Yeah)
Let’s all become maggot feed ()
Join us on the other side
Wicked souls won’t be denied ()
Let’s all scream in agony (Cheer the carnival)
Let’s all become maggot feed ()
Join us on the other side (Here comes the carnival)
Wicked souls won’t be denied (Cheer the Dark Carnival)
Let’s all scream in agony (Yeah, yeah)
Let’s all become maggot feed (Yeah, yeah)
«The wicked clowns will never die!»

Here Comes the Carnival (traduzione)

Tutti sono invitati al carnevale
Tutto è gratuito, caricano solo la tua anima
Sei abbastanza coraggioso da cavalcare il Demon Drop?
Trasforma il tuo culo in uno schifo, sanguinante
Joker ride mentre si destreggia con le teste mozzate
Tutti i carnis cannibali e mai nutriti
L'uomo grasso su la lunga scala viene spinto
I fan adorano gli schizzi su di loro, tutti sputa sangue
Avvolti nella nebbia, i carri strisciano lentamente
Le tende vengono erette mentre i cittadini dormono
Ascolta la musica e le luci, vieni a riunirti
Tre streghe volano in alto sopra il terreno
Scimmia sulla spalla, cieco urla «Biglietti!»
Libero per gli abusivi e libero per i bigotti!
Un passaggio di vita per la tua anima, che furto
Metti la mano sul libro e dì "Affare!"
Arriva il carnevale
Allieta il Carnevale Oscuro
Unisci le mani ai morti e vieni
Spargimento di sangue, bolgia, gnam gnam gnam (gnam gnam gnam)
Arriva il carnevale
Allieta il Carnevale Oscuro
Corse di omicidio e divertimento di tortura
Abbiamo la rovina per tutti
Strongman ha scelto un volontariato dalla folla
Gli strappò la testa dal collo, l'applauso fu forte
Autoscontri furiosi della strada, combatti fino allo sfinimento
Vince l'ultimo vivente, ma il vincitore viene colpito
Corpi ovunque e marciscono in una pila
Spogliati di un'anima che non torneranno mai indietro
Palla di cannone umana lanciata contro un muro
«Lo spettacolo è finito!
Grazie!
Merchandising davanti, tutti voi!»
Entra nella casa dei divertimenti, labirinti e specchi
Tutto è strano come una caricatura dei cartoni animati
Urla al contrario e un loop da clown che ride
Ragazzi con gli occhi insanguinati che si tengono per mano ballano intorno a te
Molti jolly e jokette adorano giocare
Ciottoli lanciati con la fionda, alloggiali nel profondo del tuo cervello
Scarpe verdi, capelli rosa, palloncino a pois
Con un bang, pow, death pop, clank e kaboom!
Arriva il carnevale
Allieta il Carnevale Oscuro
Unisci le mani ai morti e vieni
Spargimento di sangue, bolgia, gnam gnam gnam (gnam gnam gnam)
Arriva il carnevale
Allieta il Carnevale Oscuro
Corse di omicidio e divertimento di tortura
Abbiamo la rovina per tutti
Elefanti, nani e quelle truffe di souvenir
Il dolce appiccicoso zucchero filato è nelle tue mani
I leoni affamati si sono stufati di aver fatto le loro richieste
Scorri la testa dell'allenatore e vola in alto sulle tribune
Brucia quando il tornado di fiamme arriva e atterra
Ascia nella sua schiena, emette lo stesso suono di un cazzo
Fai il bagno nel dolore quando tutta la pioggia di sangue cade
La pioggia di sangue cade, la pioggia di sangue cade
Arriva il carnevale
Cheer the Dark Carnival (la pioggia di sangue cade giù)
Unisci le mani ai morti e vieni
Spargimento di sangue, bolgia, gnam gnam gnam (Yum gnam gnam) (La pioggia di sangue cade giù)
Arriva il carnevale
Cheer the Dark Carnival (la pioggia di sangue cade giù)
Corse di omicidio e divertimento di tortura
Abbiamo la rovina per tutti (la pioggia di sangue cade)
Unisciti a noi dall'altra parte
Le anime malvagie non saranno negate
Urliamo tutti in agonia
Diventiamo tutti feed di larve
Unisciti a noi dall'altra parte
Le anime malvagie non saranno negate
Urliamo tutti in agonia
Diventiamo tutti feed di larve
Unisciti a noi dall'altra parte (Arriva il carnevale)
Le anime malvagie non saranno negate (Cheer the Dark Carnival)
Urliamo tutti in agonia (Sì, sì)
Diventiamo tutti feed di larve
Unisciti a noi dall'altra parte (Arriva il carnevale)
Le anime malvagie non saranno negate (Cheer the Dark Carnival)
Urliamo tutti in agonia (Sì)
Diventiamo tutti feed di larve ()
Unisciti a noi dall'altra parte
Le anime malvagie non saranno negate ()
Urliamo tutti in agonia (Saluti il ​​carnevale)
Diventiamo tutti feed di larve ()
Unisciti a noi dall'altra parte (Arriva il carnevale)
Le anime malvagie non saranno negate (Cheer the Dark Carnival)
Urliamo tutti in agonia (Sì, sì)
Diventiamo tutti feed di vermi (Sì, sì)
«I pagliacci malvagi non moriranno mai!»