Traduzione del testo della canzone Judgement Day 2018 - Insane Clown Posse

Judgement Day 2018 (originale)

«You gonna call him Junior»
«You've been talking about the same God, the same God, the same God,
that will do it for you»
«I've been Blessed to have your mother!
55 years old and she still slides»
«I don’t want your mouth, we are about Bibles»
«They created a «god"who doesn’t exist»
Judgment Day is here, FFF!
Don’t bother prayin' cause there’s no time left
Headed for Armageddon
I’m bleeding like I’m sweatin'
As I’m Walkin' Da Flatlinez, we Runnin' Out of Time
Nobody’s safe so why you thinkin' you safe hoe?
You’d Rather Be Dead is what you said so take it slow
Hacks from the Battle Axe
Jacked up from mad attacks
Headless Crooked Preacher in the trunk of the Cadillac
God’s gonna get ya, it’s all cause He loves ya
With the Witch suffocatin', levitatin' above ya
Don’t go to church in tithe they say 'among one thing Jack
Life is a one way road you can’t go back."
The Devil will cook you but God’s wrath is much worse
Ya dying at first, but then the Holy Water is cursed
The good and the evil collide, just in the nick of time
Before you even make up ya mind;
a double homicide
Suicidal tendencies, only get in the fuckin' way
Face ya sins, the gig is up, it’s Judgment Day
Day of Judgment God is calling
Hand of God has struck the hour
Thou shall not sin so our playaz are singin' song
Who the fuck is you to tell me what’s right from wrong?
Death is in my eyes, so pain is my disguise
So deadly it’s followed by maggots and flies
You’ll see from ya face that ya judgment is just you
Old sins plus new, they rushed you, then bust you
Fool don’t trust me, I can’t be trusted
But you can Judge in Peace until it gets busted
Ya goin' to Hell for all your sins
Pins and needles, needles and pens
Voodoo Doctor on the rocks with Vodka
Bustin beats, boxin' where the whore got ya
Landed on the moon, but still can’t fly right
Other’s wanna fake ya step, can’t die right?
Sellin' Bibles on the corner with your pay
For all your sins it’s Judgment Day
Day of Judgment God is calling
Satan laughing spreads his wings
Oh Lord yea!
You motherfuckin' sinner the evil will choke ya
Check the hand you was dealt, it’s all Jokers!
Judgment Day, time to pay, for all you’ve earned
You’ll never die, chained to a stake, you’ll burn
Your going to Hell if ya sell lies that’s all she wrote
Lord forgive me, No, bitch, ya don’t (Huh?)
Judgment Day, Armageddon is here to stay
Now all of a sudden, all you wanna do is pray
Say sorry for all the death you left, but that don’t work
Say sorry for all the pain you bring, but that don’t work
Ya say ya sorry for ya whole life spent
Ya say ya sorry for ya hate but you’re too late
Bitch meet your fate, It’s Judgment Day
Satan laughing Oh Lord yea!
Satan laughing

(traduzione)

«Lo chiamerai Junior»
«Hai parlato dello stesso Dio, dello stesso Dio, dello stesso Dio,
che lo farà per te»
«Sono stato fortunato ad avere tua madre!
55 anni e scivola ancora»
«Non voglio la tua bocca, si tratta di Bibbie»
«Hanno creato un ««dio» che non esiste»
Il giorno del giudizio è qui, FFF!
Non preoccuparti di pregare perché non c'è più tempo
Diretto ad Armaghedon
sto sanguinando come se stessi sudando
Mentre sto camminando da Flatlinez, stiamo correndo fuori dal tempo
Nessuno è al sicuro, quindi perché pensi di essere al sicuro?
Preferiresti essere morto è quello che hai detto, quindi prendilo con calma
Hack dall'ascia da battaglia
Sollevato da attacchi folli
Predicatore storto senza testa nel bagagliaio della Cadillac
Dio ti prenderà, è tutto perché ti ama
Con la strega che soffoca, levita sopra di te
Non andare in chiesa con la decima, dicono 'tra l'altro Jack
La vita è una strada a senso unico su cui non puoi tornare indietro".
Il diavolo ti cucinerà, ma l'ira di Dio è molto peggio
All'inizio stai morendo, ma poi l'Acqua Santa è maledetta
Il bene e il male si scontrano, appena in tempo
Prima ancora di prendere una decisione;
un doppio omicidio
Tendenze suicide, si intromettono solo nel fottuto modo
Affronta i tuoi peccati, il concerto è finito, è il giorno del giudizio
Il giorno del giudizio Dio sta chiamando
La mano di Dio ha suonato l'ora
Non peccherai, quindi i nostri playaz cantano canzoni
Chi cazzo sei tu per dirmi cosa è giusto e cosa sbagliato?
La morte è nei miei occhi, quindi il dolore è il mio travestimento
Così letale è seguito da vermi e mosche
Vedrai dal tuo viso che il tuo giudizio sei solo tu
Vecchi peccati più nuovi, ti hanno aggredito, poi ti hanno beccato
Imbecille non ti fidare di me, non ci si può fidare
Ma puoi giudicare in pace finché non viene sballato
Stai andando all'inferno per tutti i tuoi peccati
Spilli e aghi, aghi e penne
Voodoo Doctor on the rocks con Vodka
Bustin batte, pugilato dove la puttana ti ha preso
È atterrato sulla luna, ma non riesce ancora a volare bene
Altri vogliono fingere il tuo passo, non puoi morire giusto?
Vendere Bibbie all'angolo con la tua paga
Per tutti i tuoi peccati è il giorno del giudizio
Il giorno del giudizio Dio sta chiamando
Satana ridendo spiega le ali
Oh Signore sì!
Fottuto peccatore, il male ti soffocherà
Controlla la mano che ti è stata data, sono tutti jolly!
Il giorno del giudizio, il momento di pagare, per tutto quello che hai guadagnato
Non morirai mai, incatenato a un palo, brucerai
Andrai all'inferno se vendi bugie, questo è tutto ciò che ha scritto
Signore, perdonami, no, cagna, non lo fai (eh?)
Il giorno del giudizio, Armageddon è qui per restare
Ora all'improvviso, tutto ciò che vuoi fare è pregare
Chiedi scusa per tutta la morte che hai lasciato, ma non funziona
Chiedi scusa per tutto il dolore che porti, ma non funziona
Dici che ti dispiace per tutta la tua vita spesa
Dici che ti dispiace per il tuo odio ma sei troppo tardi
Cagna incontra il tuo destino, è il giorno del giudizio
Satana ridendo Oh Signore sì!
Satana che ride