| So you fell and busted ya ass face first
| Quindi prima sei caduto e ti sei rotto il culo
|
| The longer you’re down there the longer shit is passing you by
| Più a lungo stai laggiù, più a lungo ti passa accanto la merda
|
| Get the fuck up
| Alzati, cazzo
|
| Get wit' it
| Fatti furbo
|
| Dust your fuckin' ass off and get with the program
| Spolvera il tuo fottuto culo e vai con il programma
|
| Catastrophes our like potholes in our lifes
| Catastrofi le nostre simili buche nelle nostre vite
|
| We try to dodge them and keep our shit tight
| Cerchiamo di schivarli e di mantenere la nostra merda stretta
|
| But everybody gets caught in the rain
| Ma tutti vengono presi sotto la pioggia
|
| We curse the heavens but he ain’t to blame
| Malediciamo il cielo ma non è colpa sua
|
| Coincidence haunts us time and change
| La coincidenza ci perseguita il tempo e il cambiamento
|
| Tragedies don’t let us know in advance
| Le tragedie non ce le fanno sapere in anticipo
|
| No matter what else shit falls in our way
| Non importa cos'altro cada sulla nostra strada
|
| I can promise they’ll be a day we’ll all be Ok
| Posso promettere che sarà un giorno in cui staremo tutti bene
|
| We’ll all be ok
| Staremo tutti bene
|
| We’ll all be ok
| Staremo tutti bene
|
| We’ll all be ok
| Staremo tutti bene
|
| We’ll all be ok
| Staremo tutti bene
|
| In the sun
| Nel sole
|
| Or in the rain
| O sotto la pioggia
|
| One Day
| Un giorno
|
| We’ll be ok x2
| Staremo ok x2
|
| Hey Hey
| Ehi Ehi
|
| We’ll be ok hey
| Staremo ok ehi
|
| We’re on the clock but time heals all wounds
| Siamo all'orologio, ma il tempo guarisce tutte le ferite
|
| Shit will get brighter we can all assume
| La merda diventerà più luminosa, come tutti possiamo supporre
|
| Storms will come when the ruthless and dark
| Le tempeste arriveranno quando lo spietato e il buio
|
| The sun will return to light up your heart
| Il sole tornerà ad illuminare il tuo cuore
|
| People ask «why this happen to me?»
| Le persone si chiedono "perché questo accade a me?"
|
| Because you’re strong you’ll laugh again slapping your knee (hahaha)
| Perché sei forte riderai di nuovo schiaffeggiandoti il ginocchio (hahaha)
|
| No matter what else shit falls in our way
| Non importa cos'altro cada sulla nostra strada
|
| I can promise they’ll be a day we’ll all be ok
| Posso promettere che sarà un giorno in cui staremo tutti bene
|
| A car accident
| Un incidente d'auto
|
| A house burned down
| Una casa bruciata
|
| Peep the news
| Sbircia la notizia
|
| A quick look around
| Una rapida occhiata in giro
|
| Everybody takes turns getting the bone
| Tutti a turno per prendere l'osso
|
| When tragedy slaps ya
| Quando la tragedia ti schiaffeggia
|
| You ain’t alone
| Non sei solo
|
| We all go through it some more than others
| Lo affrontiamo tutti, alcuni più di altri
|
| Some don’t survive we miss our brothers and sisters
| Alcuni non sopravvivono, ci mancano i nostri fratelli e sorelle
|
| In the wind she whispers
| Nel vento sussurra
|
| Mrs. Mother’s Nature seem like she hates ya
| La signora Mother's Nature sembra che ti odi
|
| This life ain’t easy who said it was
| Questa vita non è facile chi ha detto che lo fosse
|
| Shit hits the fucking fan just because
| La merda colpisce il fottuto fan solo perché
|
| The flu don’t get ya
| L'influenza non ti prende
|
| And then it does
| E poi lo fa
|
| Shit suddenly (?) ya
| Merda all'improvviso (?) ya
|
| Hits the fuzz
| Colpisce il fuzz
|
| Keep living your life
| Continua a vivere la tua vita
|
| There ain’t shit to it
| Non c'è niente da fare
|
| Cause sooner or later we all get through it
| Perché prima o poi ce la faremo tutti
|
| Open the shade
| Apri l'ombra
|
| Sunshine flies in
| Il sole vola dentro
|
| Better days
| Giorni migliori
|
| On the horizon | All'orizzonte |