
Data di rilascio: 26.11.2015
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Zomba
Linguaggio delle canzoni: inglese
Ol' Evil Eye(originale) |
I loved the old man. |
He had never wronged me. |
He had never given me insult. |
For his gold I had no desire. |
I think it was his eye. |
Yes, it was this. |
One |
of his eyes resembled that of a vulture. |
A pale, blue eye with a film over |
it. |
Whenever it fell upon me, my blood ran cold. |
And so, by degrees, very |
gradually, I made up my mind to take the life of the old man and thus rid |
myself of the eye forever. |
So I’m headed door to door |
With my grandmother’s cookie jar |
I’m sellin’cookies, 12 for a dollar |
I ring the doorbell, nobody wants any |
I resort to goin’cheaper — 2 for a penny |
Anybody, everybody, they hate me I can tell when they spit and degrade me There’s only one house left, the last on the block |
Old Man Willie on the hilltop |
I ring the doorbel, the door creeps open |
And there it was starin’and scopin' |
The man’s left eye, red, big, and drippin' |
I was trippin'. |
Ahh, seeya! |
I ran home. |
I couldn’t stop thinking |
About his eyeball winking and blinking |
And it looked not a damn thing like the other Ugh! |
Shoulda wore a patch on the motherfucker |
It hypnotized me, mesmorized me Traumatized, paralyzed, terrorized me Creepers, where’d you get that ball |
And tell me how it even fits in your skull |
(prechorus): |
I want a big long knife to stick it in. |
I wanna lift up the eyelid and kick it in. |
He’s gotta die. |
I want his eye buried in my backyard. |
It ain’t hard, I’m killin’Old Evil Eye! |
(End prechorus) |
Evil eye… |
Oh-Oh-Eye (The bitch gon’die! Die-die-die-die-die-die-die) |
Evil eye… |
Oh-Oh |
(End chorus) |
Now this is the point. |
You fancy me mad. |
Madmen know nothing. |
But you |
should’ve seen me. |
You should have seen how wisely I proceeded with caution |
with what foresight, with what patience I went to work. |
I was never kinder |
to the old man than during the whole week before I killed him. |
A day gone pass since I heard about J.O. |
Met up in this sleigh, cuz I don’t fuckin’play. |
Anyway, I gotta do him in. Got a rusty revolver |
Put the silver bullets in. |
I’m plannin’on playin’one right to his nugget. |
Down my drawers with the bucket. |
It’s time to go, fuck it. |
I stuck it up… to his neck when he came to the door. |
I really didn’t know what I was in for. |
First the cold man stared, no a gaze, no a stare. |
Kinda like there was no one there. |
How weird, my body froze with the blink of his eye. |
Evil eye, sendin’chills up my spine. |
What to do? |
What to do? |
I gotta try to break. |
I gotta try to make. |
my way to the gate. |
Wait. |
I can’t move, I’m stuck to the ground. |
W-What the fuck was that? |
I think I heard a sound, |
Turned around, there it was, starin’at my face. |
This little old man’s eye’s a make me a mental case. |
That’s when I felt the pain deep inside, |
Deep inside, now his eye’s open wide. |
(prechorus) |
That night it ceased. |
The old man was dead. |
I placed my hands on the |
heart and there for many minutes there was no pulsation. |
He was stone dead. |
His eye will trouble me no longer. |
His eye will trouble me no longer. |
(traduzione) |
Amavo il vecchio. |
Non mi aveva mai fatto torto. |
Non mi aveva mai insultato. |
Per il suo oro non avevo alcun desiderio. |
Penso che sia stato il suo occhio. |
Sì, era questo. |
Uno |
dei suoi occhi somigliava a quello di un avvoltoio. |
Un occhio azzurro pallido con una pellicola sopra |
esso. |
Ogni volta che mi cadeva addosso, il mio sangue si raffreddava. |
E quindi, a grado, molto |
gradualmente, ho deciso di prendere la vita del vecchio e quindi liberarmene |
me stesso dell'occhio per sempre. |
Quindi sono diretto porta a porta |
Con il barattolo di biscotti di mia nonna |
Vendo biscotti, 12 per un dollaro |
Suono il campanello, nessuno ne vuole |
Ricorro ad andare più a buon mercato: 2 per un centesimo |
Chiunque, tutti, mi odiano lo capisco quando sputano e mi degradano È rimasta solo una casa, l'ultima dell'isolato |
Il vecchio Willie sulla collina |
Suono il campanello, la porta si apre |
E lì stava fissando e esplorando |
L'occhio sinistro dell'uomo, rosso, grande e gocciolante |
Stavo inciampando. |
Ah, ciao! |
Sono corso a casa. |
Non riuscivo a smettere di pensare |
A proposito del suo bulbo oculare che ammicca e sbatte le palpebre |
E non sembrava una dannata cosa come l'altro Ugh! |
Avrei dovuto indossare una toppa sul figlio di puttana |
Mi ha ipnotizzato, ipnotizzato, traumatizzato, paralizzato, terrorizzato. Creepers, dove hai preso quella palla |
E dimmi come si adatta anche al tuo cranio |
(precoro): |
Voglio un coltello lungo e grosso in cui infilarlo. |
Voglio alzare la palpebra e dare un calcio. |
Deve morire. |
Voglio che il suo occhio sia sepolto nel mio cortile. |
Non è difficile, sto uccidendo Old Evil Eye! |
(Fine precoro) |
Malocchio… |
Oh-Oh-Eye (La cagna gon'die! Die-die-die-die-die-die-die-die) |
Malocchio… |
Oh, oh |
(Ritornello finale) |
Ora questo è il punto. |
Mi piaci pazza. |
I pazzi non sanno niente. |
Ma tu |
avrebbe dovuto vedermi. |
Avresti dovuto vedere con quanta saggezza ho proceduto con cautela |
con quale lungimiranza, con quale pazienza sono andata a lavorare. |
Non sono mai stato così gentile |
al vecchio che durante tutta la settimana prima che lo uccidessi. |
È passato un giorno da quando ho sentito parlare di J.O. |
Incontrato su questa slitta, perché io non gioco. |
Comunque, devo ucciderlo. Ho un revolver arrugginito |
Metti dentro i proiettili d'argento. |
Sto pianificando di giocarne uno proprio sulla sua pepita. |
Giù i cassetti con il secchio. |
È ora di andare, fanculo. |
L'ho bloccato... fino al collo quando è arrivato alla porta. |
Non sapevo davvero cosa mi aspettasse. |
Per prima cosa l'uomo freddo fissò, no uno sguardo, no uno sguardo. |
Un po' come se non ci fosse nessuno lì. |
Che strano, il mio corpo si è congelato in un battito di ciglia. |
Malocchio, mi vengono i brividi sulla schiena. |
Cosa fare? |
Cosa fare? |
Devo provare a rompere. |
Devo provare a fare. |
la mia strada verso il cancello. |
Attesa. |
Non riesco a muovermi, sono bloccato a terra. |
W-che cazzo era quello? |
Penso di aver sentito un suono, |
Si voltò, eccolo lì, a fissarmi la faccia. |
L'occhio di questo vecchietto mi rende un caso mentale. |
Fu allora che sentii il dolore nel profondo, |
Nel profondo, ora i suoi occhi sono spalancati. |
(precoro) |
Quella notte cessò. |
Il vecchio era morto. |
Ho posizionato le mie mani sul |
cuore e lì per molti minuti non ci fu battito. |
Era morto come una pietra. |
Il suo occhio non mi disturberà più. |
Il suo occhio non mi disturberà più. |
Nome | Anno |
---|---|
Haunted Bumps | 2007 |
Boogie Woogie Wu | 2006 |
Great Milenko | 2006 |
In My Room | 2004 |
Hokus Pokus | 2006 |
Bitch Betta Have My Money ft. Insane Clown Posse | 2015 |
My Axe | 2006 |
Imma Kill You | 2009 |
Halls Of Illusions | 2006 |
Jump Around | 2015 |
The Blasta | 2015 |
Love | 2009 |
Play With Me | 1999 |
Piggy Pie (Old School) | 2006 |
Ride The Tempest | 2007 |
Cemetery Girl | 2015 |
To Catch A Predator | 2009 |
Rainbows & Stuff | 2006 |
Let's Go All The Way ft. Perpetual Hype Engine | 2006 |
The Neden Game | 2006 |