Traduzione del testo della canzone Pineapple Pizza - Insane Clown Posse

Pineapple Pizza (originale)

I met a girl named Cindy, she was fine
She liked to get drunk on red wine
She had cinnamon flavored lipstick
When she blew me it burned my dip stick
But she was funny and she was nice
I hit it the first day and fucked her twice
She took me home and locked the door
And played old shit from Al B. Sure!
Pineapple pizza and Faygo Redpop
She shut the shades and checked the deadlock
Somebody knocked on the door all night
But we laid low and killed the light
They kept knocking and firmly split
She broke out with her own sex kit
Freaky toys, but I was straight
'Cause i can make my own dick vibrate
'Cindy'?
What?
Wait a fuckin' minute!
You should know, yo
A hoe is a hoe
And then you go burn
And now you know
But baby, whoa, this ain’t the end of the show
I’m coming back for more
Cause I’m a juggalo
Hey Shag, it’s Cindy, I miss you!
You need to call me, okay?
Look here J, I’m talking to you
I know a bitch named cindy too
My bitch works at the party store
Right off the bat, she was a naughty whore
I hit it quickly just like you
We fucked so hard my dick was blue
She also likes to get drunk on wine
Let’s just hope it’s your bitch, ain’t mine
My bitch too has cinnamon lips
Plus she’s a little bit fat in the hips
Pineapple pizza, my bitch loves it
And Al B. Sure?!
Fuck you, that does it
I knocked on the door the other night
Somebody else had cut the light
I can’t believe it, I been deceived
I even paid for that bitch’s weave
Wait a minute, man!
I’m getting played too!
Baby, what are you talking about?
Like, I don’t even know him!
O.M.G.
How the fuck was I supposed to know?
I don’t blame you, I blame the hoe
She got me too, I can’t believe she cheats us
I don’t even like pineapple pizza
Fuck Al B Sure!;
one hit wonder
Fuck that spell she had us under
She said she loved me and I believed her
Fuck that shit, I want my weave back
And all them fucking sex toys for what
I don’t want none of that near my butt
She’s at work, let’s grab some gas
And burn her house down in a flash
Douse the signs and douse the porch
It’s my pleasure to light the torch
We set it ablaze and drove off laughing
Play some juggalos, see what happens
I can’t believe my fucking house is on fire!
My Al B. Sure!
records are in
there!
I don’t care about either of you guys anyway, 'cause Billy’s my man,
so fuckin' peace!

(traduzione)

Ho incontrato una ragazza di nome Cindy, stava bene
Le piaceva ubriacarsi di vino rosso
Aveva un rossetto aromatizzato alla cannella
Quando mi ha soffiato, mi ha bruciato la bacchetta
Ma era divertente ed era simpatica
L'ho colpito il primo giorno e l'ho scopata due volte
Mi ha portato a casa e ha chiuso a chiave la porta
E ha suonato la vecchia merda di Al B. Certo!
Pizza all'ananas e Faygo Redpop
Chiuse le tendine e controllò la situazione di stallo
Qualcuno ha bussato alla porta tutta la notte
Ma ci siamo abbassati e abbiamo spento la luce
Continuarono a bussare e si divisero saldamente
È scoppiata con il suo sex kit
Giocattoli stravaganti, ma ero etero
Perché posso far vibrare il mio cazzo
"Cindy"?
Che cosa?
Aspetta un fottuto minuto!
Dovresti saperlo, yo
Una zappa è una zappa
E poi vai a bruciare
E ora lo sai
Ma piccola, whoa, questa non è la fine dello spettacolo
Sto tornando per saperne di più
Perché sono un juggalo
Ehi Shag, sono Cindy, mi manchi!
Devi chiamarmi, ok?
Guarda qui J, sto parlando con te
Conosco anche una puttana di nome Cindy
La mia puttana lavora al negozio di feste
Fin dall'inizio, era una puttana cattiva
L'ho colpito rapidamente proprio come te
Abbiamo scopato così forte che il mio cazzo era blu
Le piace anche ubriacarsi di vino
Speriamo solo che sia la tua cagna, non la mia
Anche la mia cagna ha le labbra alla cannella
Inoltre è un po' grassa nei fianchi
Pizza all'ananas, la mia cagna la adora
E Al B. Certo?!
Vaffanculo, basta
Ho bussato alla porta l'altra sera
Qualcun altro aveva tagliato la luce
Non riesco a crederci, sono stato ingannato
Ho persino pagato per la trama di quella cagna
Aspetta un minuto, amico!
Vengo giocato anche io!
Tesoro, di cosa stai parlando?
Ad esempio, non lo conosco nemmeno!
OH MIO DIO.
Come cazzo avrei dovuto saperlo?
Non ti biasimo, biasimo la zappa
Ha preso anche me, non posso credere che ci tradisca
Non mi piace nemmeno la pizza all'ananas
Fanculo Al B Certo!;
un colpo fantastico
Fanculo a quell'incantesimo a cui ci ha tenuti sotto
Ha detto che mi amava e io le credevo
Fanculo quella merda, rivoglio la mia trama
E tutti quei fottuti giocattoli sessuali per cosa
Non voglio niente di tutto ciò vicino al mio sedere
È al lavoro, facciamo benzina
E brucia la sua casa in un lampo
Spegnete i cartelli e bagnate il portico
È mio piacere accendere la torcia
L'abbiamo dato alle fiamme e siamo partiti ridendo
Suona qualche juggalo, guarda cosa succede
Non riesco a credere che la mia fottuta casa sia in fiamme!
Il mio Al B. Certo!
i record sono in
là!
Comunque non mi importa di nessuno di voi ragazzi, perché Billy è il mio uomo,
così fottuta pace!