Traduzione del testo della canzone Riddle Box - Insane Clown Posse

Riddle Box (originale)

Lady’s n Gentlemen!
Welcome to your death!
Now let’s see where your headed!
Turn the crank.
And expeirence what’s in store for you!
Deep with in the mighty RIDDLE BOX!
hahaha… the jokes on you!
(x2)
Wicked wicked wicked wicked clowns.
Hey, I’m Violent J.
And i’m here.
Well i’m here to kick yo ass!
We the wicked juggalo’s.
We juggle those who live like hoes.
And chose the Express route.
One way straight down the spiral twist to the RIDDLE BOX!
hahaha… the jokes on you!
riddle box.
(x4)
Hey!
what’s up muther fucka!!!
This is Shaggs 2Dope!
Congradulating you for opening the box!
THE RIDDLE BOX!
It looks like you received your prize.
The cost!
What it cost!
Was your ASS!
BITCH BOY!
hahahahaha!
hahaha… the jokes on you!
riddle box.(x2)
Tell me sir what can you do?
It looks like the jokes on you.(x2)
Come on down!!!
And turn the crank!
Let’s see where your soul will
spend the rest of eternity!
What’s it gunna be Mr. Heaven or hell?
The bone is on the bell!
Turn the crank and lets find out!
Come on down Mr.
You dont have anything to be scared of do ya sir?
So what’s gunna pop out
of the mighty riddle box?
Spin the crank and find out.
What do ya say?
Step right up!
Who’s first?!
Who’s brave enough to step into there eternal
destiny?
Surely someone’s confident that there life wasnt totaly evil?
STEP RIGHT UP AND SEAL YA FAIT!

Riddle Box (traduzione)

Lady's n Signori!
Benvenuto alla tua morte!
Ora vediamo dove sei diretto!
Gira la manovella.
E scopri cosa c'è in serbo per te!
Nel profondo della possente RIDDLE BOX!
ahahah... le battute su di te!
(x2)
Clown malvagi malvagi malvagi malvagi.
Ehi, sono Violento J.
E io sono qui.
Bene, sono qui per prenderti a calci in culo!
Noi i malvagi juggalo.
Ci destreggiamo con coloro che vivono come zappe.
E ha scelto la rotta Express.
Un modo dritto lungo la spirale fino al RIDDLE BOX!
ahahah... le battute su di te!
scatola degli enigmi.
(x4)
Ehi!
come va muther fucka!!!
Questo è Shaggs 2Dope!
Congratulazioni per aver aperto la scatola!
LA SCATOLA DELL'Indovinello!
Sembra che tu abbia ricevuto il tuo premio.
Il costo!
Quanto costa!
Era il tuo culo!
RAGAZZO CAGNA!
ha ha ha ha ha!
ahahah... le battute su di te!
scatola dell'indovinello.(x2)
Dimmi signore cosa puoi fare?
Sembrano le tue battute.(x2)
Vieni giù!!!
E gira la manovella!
Vediamo dove andrà la tua anima
trascorri il resto dell'eternità!
Che cos'è gunna essere il signor paradiso o l'inferno?
L'osso è sul campanello!
Gira la manovella e scopriamolo!
Vieni giù Mr.
Non ha nulla di cui aver paura, vero signore?
Allora, cosa salta fuori
della possente scatola degli enigmi?
Gira la manovella e scoprilo.
Che ne dici?
Fai un passo avanti!
Chi è il primo?!
Chi è abbastanza coraggioso da entrare lì eterno
destino?
Sicuramente qualcuno è sicuro che la vita non fosse del tutto malvagia?
FAI UN SALTO E SIGILLA IL FATTO!