Traduzione del testo della canzone The Sky Is Falling - Insane Clown Posse

The Sky Is Falling (originale)

Stepping out of the whipping and piercing rain, in walks a wicked clown…
Violent J.
One of Death’s good friends they say (hey, look at that).
You’ve never
seen a cloud that
dark in the middle of the day… headed straight this way.
I hope everything’s okay
The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me Spinning back down to earth riding in a tornado, lands a wicked clown…
Shaggy 2 Dope,
Southwest Strangla.
Known to give the dead hope.
And the air is right
for some impending
judgement (when it rains, it pours) and judging by the look of the sky,
this might be it…
judging by the look of the sky
The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me

(traduzione)

Uscendo dalla pioggia sferzante e penetrante, entra un clown malvagio...
Violento J.
Dicono che uno dei buoni amici della Morte (ehi, guardalo).
Non l'hai mai fatto
visto una nuvola che
buio nel mezzo della giornata... dirigiti dritto da questa parte.
Spero che vada tutto bene
Il cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Penso che il cielo stia cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Il fottuto cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Sento che il vento mi sta chiamando Tornando sulla terra cavalcando in un tornado, atterra un clown malvagio...
Shaggy 2 Dope,
Strangola sudoccidentale.
Noto per dare speranza ai morti.
E l'aria è giusta
per alcuni incombenti
giudizio (quando piove, piove) e giudicare dallo sguardo del cielo,
potrebbe essere questo...
a giudicare dall'aspetto del cielo
Il cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Penso che il cielo stia cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Il fottuto cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Sento che il vento mi sta chiamando Il cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Penso che il cielo stia cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Il fottuto cielo sta cadendo.
Questa merda deve essere divertente, divertente, divertente
Sento che il vento mi sta chiamando