| This just in:
| Questo solo dentro:
|
| A deadly riot has erupted at Jackson State Penitentiary
| Una rivolta mortale è scoppiata al penitenziario statale di Jackson
|
| Which officials now believe involves the entire prison
| Che i funzionari ora credono coinvolga l'intera prigione
|
| Dead bodies, destruction and fire will be the fallout
| Cadaveri, distruzione e fuoco saranno le ricadute
|
| I’m in the guard shack. | Sono nella baracca di guardia. |
| I hit release and let ‘em all out
| Ho preso il rilascio e li ho fatti uscire tutti
|
| I threw a bull out the fifth tier. | Ho gettato un bull fuori dal quinto livello. |
| I’m in a panic
| Sono in preda al panico
|
| Wilin' out up here like I’m a manic satanic
| Vivo quassù come se fossi un satanico maniaco
|
| I’m killin' screws with whatever I can do to do it
| Sto uccidendo le viti con tutto ciò che posso fare per farlo
|
| It’s kill or be killed, and I’m just cruisin' through it
| È uccidere o essere ucciso, e io ci sto solo navigando
|
| All control is lost, but freedom’s a goner
| Tutto il controllo è perso, ma la libertà è finita
|
| I like the buzz from the electric chair; | Mi piace il brusio della sedia elettrica; |
| it give me a boner
| mi dà un'erezione
|
| (Fall!) For our freedom (Fuckin' fall!)
| (Fall!) Per la nostra libertà (Fuckin' fall!)
|
| These wall will fall (These walls will fall!)
| Questi muri cadranno (questi muri cadranno!)
|
| We will defeat ‘em (Fuckin' fall)
| Li sconfiggeremo (caduta del cazzo)
|
| Kill and eat ‘em all (Kill and eat ‘em all)
| Uccidili e mangiali tutti (Uccidili e mangiali tutti)
|
| I’m in the prison yard. | Sono nel cortile della prigione. |
| Around my head, bullets are whizzin' hard
| Intorno alla mia testa, i proiettili sfrecciano violentemente
|
| I see the flames of Hell have finally risen and charred
| Vedo che le fiamme dell'inferno si sono finalmente alzate e carbonizzate
|
| And now it’s death at any second. | E ora è la morte da un momento all'altro. |
| Shop ‘em, tryin' to wreck it
| Acquistali, provando a distruggerli
|
| Dead guard on the grass, his pistol I check it
| Guardia morta sull'erba, la sua pistola lo controllo
|
| I put a bullet in the back of a bull. | Metto un proiettile nella parte posteriore di un toro. |
| I always hated her
| L'ho sempre odiata
|
| Walk by slow and blow a hole in her braided hair
| Cammina lentamente e fai un buco nei suoi capelli intrecciati
|
| At least I got the last laugh. | Almeno ho avuto l'ultima risata. |
| The guard power blast back
| Il potere della guardia torna indietro
|
| I’m shot, havin' trouble breathin' like an asthmatic
| Mi hanno sparato, ho problemi a respirare come un asmatico
|
| The riot erupted at about 7:30 AM this morning
| La rivolta è scoppiata verso le 7:30 di questa mattina
|
| When prison officials lost control over both the yard and kitchen area
| Quando i funzionari della prigione hanno perso il controllo sia del cortile che della cucina
|
| When inmate fighting simultaneously broke out at both locations
| Quando sono scoppiati contemporaneamente combattimenti tra detenuti in entrambe le località
|
| (Fall!) For our freedom (Fuckin' fall!)
| (Fall!) Per la nostra libertà (Fuckin' fall!)
|
| These wall will fall (These walls will fall!)
| Questi muri cadranno (questi muri cadranno!)
|
| We will defeat ‘em (Fuckin' fall)
| Li sconfiggeremo (caduta del cazzo)
|
| Kill and eat ‘em all (Kill and eat ‘em all)
| Uccidili e mangiali tutti (Uccidili e mangiali tutti)
|
| For our freedom (Fuckin' fall!)
| Per la nostra libertà (cazzo di caduta!)
|
| These wall will fall (These walls will fall!)
| Questi muri cadranno (questi muri cadranno!)
|
| We will defeat ‘em (Fuckin' fall)
| Li sconfiggeremo (caduta del cazzo)
|
| Kill and eat ‘em all (Kill and eat ‘em all) | Uccidili e mangiali tutti (Uccidili e mangiali tutti) |