| Carnival of Carnage,
| Carnevale di Carneficina,
|
| The Ringmaster,
| Il Ringmaster,
|
| The Riddle Box,
| La scatola degli enigmi,
|
| The Great Milenko,
| Il Grande Milenko,
|
| The Amazing Jeckel Brothers,
| Gli incredibili fratelli Jeckel,
|
| and The Wraith
| e Lo Spettro
|
| looks like were all out of time brother!
| sembra che fossero tutti fuori tempo fratello!
|
| Everybodys out of time!
| Tutti fuori tempo!
|
| Fuck It, We gots to tell them
| Fanculo, dobbiamo dirglielo
|
| All secrets will now be told
| Tutti i segreti verranno ora svelati
|
| no more hidden messengers
| niente più messaggeri nascosti
|
| this is it yall
| questo è tutto
|
| times up everything be out right here
| il tempo è tutto qui
|
| no need for the reverse talking
| non c'è bisogno di parlare al contrario
|
| the truth.
| la verità.
|
| Now we have been told this carnival shit has touched many lives.
| Ora ci è stato detto che questa merda di carnevale ha toccato molte vite.
|
| People have fuckin` sworn to us they too can feel it inside.
| Le persone ci hanno giurato, cazzo, che anche loro possono sentirlo dentro.
|
| What is it that draws you in, this magic that compels you?
| Cos'è che ti attira, questa magia che ti costringe?
|
| We`ve been waiting six fuckin` joker cards to finally tell you.
| Abbiamo aspettato sei fottute carte jolly per dirtelo finalmente.
|
| This messengers and hints were there, all though most never picked up on them.
| Questi messaggeri e suggerimenti erano lì, anche se la maggior parte non li ha mai presi.
|
| We snuck em` in subliminally with that wicked shit around them.
| Li abbiamo intrufolati in modo subliminale con quella merda malvagia che li circonda.
|
| We mentioned more and more of this on every Joker’s Card.
| Ne abbiamo menzionato sempre di più su ogni carta di Joker.
|
| The bottom line always the same, you aint have to look hard.
| La conclusione è sempre la stessa, non devi guardare attentamente.
|
| We wickedly kick it, inflict it, you get it, get with it and dig we don’t
| Lo prendiamo maliziosamente, lo infliggiamo, lo ottieni, prendilo con esso e scaviamo non lo facciamo
|
| preach it flat, cause some ninjas don`t wanna get with ya, they quick to forget
| predicalo in modo piatto, perché alcuni ninja non vogliono stare con te, si dimenticano rapidamente
|
| ya without the hatchet and gat out.
| ya senza l'accetta e gatta fuori.
|
| So we rose the hatchet, do or die, now Juggalos standing tall, after all 6 have
| Quindi abbiamo alzato l'ascia, fai o muori, ora Juggalos in piedi, dopo che tutti e 6 l'hanno fatto
|
| risen the end of time will consume us all. | risorta la fine dei tempi ci consumerà tutti. |
| It aint got nothing to do with us,
| Non ha niente a che fare con noi,
|
| It aint Psychopathic Records!
| Non sono record psicopatici!
|
| All we`re doing is pointing this shit out to you, we in this together!
| Tutto quello che stiamo facendo è indicarti questa merda, ci siamo dentro insieme!
|
| Who`s behind the Dark Carnival, thet Gatherings and the hatchet?
| Chi c'è dietro il Carnevale Oscuro, i raduni e l'ascia di guerra?
|
| Who`s beind Dark Lotus, the circus and everybody at it?
| Chi c'è dietro Dark Lotus, il circo e tutti coloro che vi partecipano?
|
| Who inveted Juggalos and Juggalette and fuckin Faygo showers? | Chi ha investito Juggalos e Juggalette e le fottute docce di Faygo? |
| What about that
| Che dire di quello
|
| feeling you get when bumping our shit, who`s behind these Juggalo powers?
| sensazione che provi quando sbatti la nostra merda, chi c'è dietro questi poteri Juggalo?
|
| This ain`t no fuckin fan club, It aint about making a buck. | Questo non è un fottuto fan club, non si tratta di fare soldi. |
| Don`t buy our
| Non comprare il nostro
|
| fuckin action figures bitch, i dont give a fuck. | fottuti personaggi d'azione cagna, non me ne frega un cazzo. |
| It aint About Violent J or Shaggy, the Butterfly or seventeen.
| Non si tratta di Violent J o Shaggy, the Butterfly o diciassette.
|
| When we speak of Shangri-La, what you think we mean? | Quando parliamo di Shangri-La, cosa pensi che intendiamo? |
| Truth is we follow GOD,
| La verità è che seguiamo DIO,
|
| we`ve always been behind him, The Dark Carnival is GOD and may all Juggalos
| siamo sempre stati dietro di lui, The Dark Carnival è DIO e possano tutti i Juggalo
|
| find him!
| Trovalo!
|
| May The Juggalos Find Him!
| Possano i Juggalos trovarlo!
|
| May The Juggalos Find Him!
| Possano i Juggalos trovarlo!
|
| May The Juggalos Find Him!
| Possano i Juggalos trovarlo!
|
| He’s out there, He’s Out there!
| È là fuori, è là fuori!
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| We don’t care what happens now.
| Non ci interessa cosa succede ora.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| We swing our hatchet and we`re proud.
| Facciamo oscillare la nostra ascia e siamo orgogliosi.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| Painted faces in the crowd.
| Facce dipinte tra la folla.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| The Carnival will carry on.
| Il Carnevale andrà avanti.
|
| He`s Out There!
| È là fuori!
|
| May The Juggalos Find Him!
| Possano i Juggalos trovarlo!
|
| He’s Out There!
| È là fuori!
|
| May The Juggalos Find Him!
| Possano i Juggalos trovarlo!
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| The Carnival will carry on.
| Il Carnevale andrà avanti.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| The Carnival will carry on.
| Il Carnevale andrà avanti.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| Painted faces in the crowd.
| Facce dipinte tra la folla.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| Our carnival will carry one.
| Il nostro carnevale ne porterà uno.
|
| yeh, he`s everywhere!
| sì, è ovunque!
|
| Im sayin he’s anywhere!
| Sto dicendo che è ovunque!
|
| juggalos, hes out there!
| juggalos, lui è là fuori!
|
| yeh, yeh, everywhere!
| si, si, ovunque!
|
| He’s Out There
| È là fuori
|
| Come see the show,
| Vieni a vedere lo spettacolo,
|
| big top show,
| spettacolo al top,
|
| Walk in and hang with the dead carnival
| Entra e resta con il carnevale dei morti
|
| Dead dirty carnies, dead juggalos
| Carni sporchi morti, juggalo morti
|
| Walk in and hang with the dead carnival
| Entra e resta con il carnevale dei morti
|
| he`s out there!
| lui è là fuori!
|
| Juggla, Juggla, fuck with the juggla
| Juggla, Juggla, fanculo il juggla
|
| Juggla, Juggla, fuck with the juggla
| Juggla, Juggla, fanculo il juggla
|
| Juggla, Juggla, fuck with the juggla
| Juggla, Juggla, fanculo il juggla
|
| ya cant fuck with the juggla
| non puoi scopare con il juggla
|
| May the Juggalos find him!
| Che i Juggalo lo trovino!
|
| May the Juggalos find him!
| Che i Juggalo lo trovino!
|
| He’s out there!
| È là fuori!
|
| May the Juggalos find him!
| Che i Juggalo lo trovino!
|
| May the Juggalos find him!
| Che i Juggalo lo trovino!
|
| He’s out there! | È là fuori! |
| He`s out there!
| È là fuori!
|
| We all gonna die, but I`m not gonna fry
| Moriremo tutti, ma io non friggerò
|
| Even though most never try.
| Anche se la maggior parte non ci prova mai.
|
| I`m not gonna let this pass me bye, no.
| Non lascerò che questo mi passi ciao, no.
|
| This is our world! | Questo è il nostro mondo! |
| This is our world! | Questo è il nostro mondo! |
| This is our world!
| Questo è il nostro mondo!
|
| SO GET THE FUCK OUT!
| QUINDI FUORI DAL CAZZO!
|
| This is our world! | Questo è il nostro mondo! |
| This is our world! | Questo è il nostro mondo! |
| This is our world!
| Questo è il nostro mondo!
|
| SO GET THE FUCK OUT!
| QUINDI FUORI DAL CAZZO!
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| We don`t care what happens now.
| Non ci interessa cosa succede ora.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| We swing our hatchets and we`re proud.
| Facciamo oscillare le nostre asce e siamo orgogliosi.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| Painted faces in the crowd.
| Facce dipinte tra la folla.
|
| We`re not sorry if we tricked you!
| Non siamo dispiaciuti se ti abbiamo ingannato!
|
| The Carnival will carry on.
| Il Carnevale andrà avanti.
|
| Suck My Nuts! | Succhiami le noci! |
| Bitch, Fuck You!
| Puttana, vaffanculo!
|
| Suck My Nuts! | Succhiami le noci! |
| Bitch, Fuck You!
| Puttana, vaffanculo!
|
| Inner City Posse got the Dog Beats
| Inner City Posse ha ottenuto i Dog Beats
|
| ICP we got the dog beats!
| ICP abbiamo ottenuto i battiti del cane!
|
| Inner City Posse got the Dog Beats
| Inner City Posse ha ottenuto i Dog Beats
|
| Icp we got the dog beats!
| Icp abbiamo ottenuto le battute di cane!
|
| 3 rings, a ding-a-ding-ding
| 3 anelli, un ding-a-ding-ding
|
| people love to point and stare
| le persone amano indicare e fissare
|
| 3 rings, a ding-a-ding-ding
| 3 anelli, un ding-a-ding-ding
|
| its the same as everywhere
| è uguale a ovunque
|
| Murder Go Round, Murder Go Round
| L'omicidio gira, l'omicidio gira
|
| How ya gonna fuck wit a wicked clown!
| Come fotterai con un pagliaccio malvagio!
|
| Murder Go Round, Murder Go Round
| L'omicidio gira, l'omicidio gira
|
| How ya gonna fuck wit a wicked clown!
| Come fotterai con un pagliaccio malvagio!
|
| He’s out there!
| È là fuori!
|
| We don’t care what happen’s now!
| Non ci interessa cosa succede adesso!
|
| We swing our hatchets and we`re proud!
| Facciamo oscillare le nostre asce e siamo orgogliosi!
|
| Painted Faces in the crowd!
| Volti dipinti tra la folla!
|
| The Carnival will carry on!
| Il Carnevale continuerà!
|
| The Carnival will carry on!
| Il Carnevale continuerà!
|
| Painted Faces in the crowd!
| Volti dipinti tra la folla!
|
| The Carnival will carry on!
| Il Carnevale continuerà!
|
| The Carnival will carry on!
| Il Carnevale continuerà!
|
| Thank you! | Grazie! |
| ladies and gentlemen.
| Signore e signori.
|
| Thank you for joining us We hope you`ve enjoyed the Wraith’s exibit of Shangri-La
| Grazie per esserti unito a noi Speriamo che ti sia piaciuta l'esposizione di Wraith a Shangri-La
|
| and soon as you die, this will be yours!
| e non appena morirai, questo sarà tuo!
|
| Thank you for joining us! | Grazie per esserti unito a noi! |
| Thank you byyyatch!
| Grazie byyyatch!
|
| hahahaha, always remeber to fuck off!
| hahahaha, ricorda sempre di cazzo!
|
| Fuck Off! | Vaffanculo! |
| good bye! | addio! |