Traduzione del testo della canzone Triplex - Insane Clown Posse

Triplex (originale)

Close your eyes and relax, okay?
Alright, is Eddy around?
Can I hear from Eddy today?
Eddy, do you wanna tell me what’s on your mind
Bloody red, bloodshed, gutted hoes, and death
Hatin' women, I kill 'em 'til it ain’t none left
Call me Machete Eddy, tell Betty be ready
Slice her titties off and chop 'em into slops of spaghetti
Not good
Okay, how about Hank?
Hank, what’s up with you today?
How’s the diet going?
I wanna fuck a fat lady, have fat babies
And love 'em and shove 'em in a fat microwave oven
And eat 'em naked in my backyard at midnight grubbin'
Run to the toilet, guts bubblin', and blow it up
Jesus Christ
And what about Dan?
Is my friend Dan around today?
Dan man, here
I had three sisters, four brothers
I killed all of them fother muckers
A sacrifice for the girl I loved, who cares if she’s a he?
Listen
I was born a she, why do we keep missing?
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Eddy, are you there?
You’re not planning to harm any women, right?
Remember, we talked about self control
Fuck that, I’m gonna fuckin' murder Khloe Kardashian
Run straight through her front door and crash it in
Headbutt her motherfuckin' forehead and bash it in
Snap pics of the dead bitch and cash 'em in
Yeah, okay, and Hank?
How 'bout you, buddy?
How are you doing with self control?
It’s Fat Hank again
Uh, look here, I chewed off my own toe
The pain was vicious but the shit was delicious
I ate my left hand too, you think it’s dumb shit
But I don’t know though, yo, 'cause it was scrumptious
Dan, are you in there?
Dan, you’ve got someone at home who loves you very much
Somebody special, right?
I guess, but I kind of turned her head backwards
I heard a snap, her skin wrinkled, I whacked her silly
And I shaved all the hair off the back of her melon
And painted Love’s face there, «Welcome back,» I tell him or her
Obviously I need to increase your medication
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Eddy, do you remember the exercises to calm your anger?
How you feeling buddy?
I feel like I’m sick of killing hookers, it’s too easy
Cops say, «So what?»
and yawn
Unless you leave the bloody, naked slut on they lawn
They don’t give a shit, I need to off a bitch cop
A bitch judge, I need to… Say, Doc, what’s your wife do?
Let’s keep the focus on you, Eddy
So Hank, we talked about living a healthy lifestyle
What have you done to improve your health?
Uh, I shot an athlete in the head and ate his heart for a start
I shot a scholar in the heart and ate his brain for the smarts
I shot a porn star and ate his junk to be dick strong
But caught full blown AIDS, I’ll be gone before the song
Dan, have you been avoiding stress?
We talked about you relaxing and maybe having some fun
My buddy Dustin, lately (Hey Dustin)
We’ve been gagging each other (Oops)
So I’ve been shaggin' his 83-year-old mother
He was asleep, I cut his head off with a sword, classic
When he went to comb his hair, it wasn’t there, fantastic
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
All three of you are demented and I’ve had it
Eddy, I’m going home to be with my wife
Hank, you wanna eat something, try my balls
And Dan, I don’t know what you are, Dan
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Don’t question why, in the mind of a lunatic
Three murderers, one morbid man
Triplex of violence in the mind of a lunatic

Triplex (traduzione)

Chiudi gli occhi e rilassati, ok?
Va bene, c'è Eddy in giro?
Posso sentire Eddy oggi?
Eddy, vuoi dirmi cosa hai in mente
Rosso sangue, spargimento di sangue, zappe sventrate e morte
Odiando le donne, le uccido finché non ne rimane più nessuna
Chiamami Machete Eddy, dì a Betty di essere pronta
Tagliale le tette e tagliale a scaglie di spaghetti
Non bene
Ok, che ne dici di Hank?
Hank, che ti succede oggi?
Come va la dieta?
Voglio scopare una donna grassa, avere bambini grassi
E amali e infilali in un forno a microonde grasso
E mangiali nudi nel mio cortile a mezzanotte estirpando
Corri al gabinetto, le budella ribollenti e fallo saltare in aria
Gesù Cristo
E che mi dici di Dan?
Il mio amico Dan è in giro oggi?
Dan amico, ecco
Avevo tre sorelle, quattro fratelli
Li ho uccisi tutti per gli altri mucker
Un sacrificio per la ragazza che amavo, a chi importa se è un lui?
Ascolta
Sono nata come lei, perché continuiamo a mancare?
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Eddy, ci sei?
Non hai intenzione di fare del male a nessuna donna, giusto?
Ricorda, abbiamo parlato di autocontrollo
Fanculo, ucciderò Khloe Kardashian, cazzo
Corri dritto attraverso la sua porta d'ingresso e sfondala
Datti una testata alla fottuta fronte e colpiscila
Scatta foto della cagna morta e incassale
Sì, ok, e Hank?
Che ne dici di te, amico?
Come te la cavi con l'autocontrollo?
È di nuovo Fat Hank
Uh, guarda qui, mi sono rosicchiato l'alluce
Il dolore era feroce ma la merda era deliziosa
Ho mangiato anche la mia mano sinistra, pensi che sia una merda stupida
Ma non lo so però, yo, perché era delizioso
Dan, sei lì dentro?
Dan, hai qualcuno a casa che ti ama moltissimo
Qualcuno di speciale, giusto?
Immagino, ma in un certo senso le ho girato la testa all'indietro
Ho sentito uno schiocco, la sua pelle rugosa, l'ho picchiata sciocca
E le ho rasato tutti i capelli dal dorso del melone
E lì dipinse la faccia di Love: «Bentornato», gli dico
Ovviamente ho bisogno di aumentare i tuoi farmaci
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Eddy, ti ricordi gli esercizi per calmare la rabbia?
Come ti senti amico?
Mi sento come se fossi stufo di uccidere le prostitute, è troppo facile
I poliziotti dicono: "E allora?"
e sbadigliare
A meno che tu non lasci la puttana insanguinata e nuda sul prato
Non gliene frega un cazzo, ho bisogno di sbarazzarmi di un poliziotto puttana
Un giudice puttana, ho bisogno di... Dì, dottore, cosa fa tua moglie?
Manteniamo l'attenzione su di te, Eddy
Quindi Hank, abbiamo parlato di uno stile di vita sano
Cosa hai fatto per migliorare la tua salute?
Uh, ho sparato in testa a un atleta e ho mangiato il suo cuore per cominciare
Ho sparato a uno studioso nel cuore e gli ho mangiato il cervello per l'intelligenza
Ho sparato a una pornostar e ho mangiato la sua spazzatura per essere forte come un cazzo
Ma preso l'AIDS in piena regola, me ne andrò prima della canzone
Dan, hai evitato lo stress?
Abbiamo parlato di te che ti rilassi e magari ti diverti un po'
Il mio amico Dustin, ultimamente (Hey Dustin)
Ci siamo imbavagliati a vicenda (Oops)
Quindi mi sono scopato sua madre di 83 anni
Stava dormendo, gli ho tagliato la testa con una spada, classico
Quando è andato a pettinarsi i capelli, non c'era, fantastico
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Siete tutti e tre dementi e io ce l'ho
Eddy, vado a casa per stare con mia moglie
Hank, se vuoi mangiare qualcosa, prova le mie palle
E Dan, non so cosa sei, Dan
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Non chiederti perché, nella mente di un pazzo
Tre assassini, un uomo morboso
Triplex di violenza nella mente di un pazzo