Traduzione del testo della canzone Vomit - Insane Clown Posse

Vomit (originale)

Erica was a beautiful girl even without the makeup
She was something stunning from the fucking time she wake up
She had many sugar daddies paying for her needs
They never knew about each other or her evil deeds
She was self vindictive and wicked it’s a shame
God gave her that beauty but ugly was her brain
As the years went by she continued using suckers
Hard working individuals who gave all just to fuck her
As Erica grew older her looks begin to fade
She’s spent every dime they had to surgically upgrade
But that would only last so long as time continues ticking
The eviler that Erica grew as now she’s old and bitching
She died up bitter lonely lady laying in her coffin
Few saw her funeral as none would visit often
Her soul dropped into hell screaming as she plummets
Beelzebub welcomes her as on her face he vomits
On her face he vomits
Beelzebub welcomes her as on her face he vomits
John was a wealthy kid who had all that he wanted
Taught only in the finest schools he shut up like a comic
Graduating college, the world rests in his hands
Never thinking of the greedy or tryin' to understand
He landed at high paying job, his wealth accumulated
Charities that soften but only left degraded
He married and had children but money’s what he loved
He never had time for his kids as out his way he shoved 'em
He grew older in his fashion and never was he proud
Of anything that they accomplished at them he screamed loud
Finally one of his sons who felt rejected and neglected
Committed suicide and John still didn’t corrected
John grew older rich and greedy and he died this way
His kids they really care less, but this they never say
His soul dropped into hell screaming as he plummets
Beelzebub welcomed him as on his face he vomits
On his face he vomits
Beelzebub welcomed him as on his face he vomits
If the heavens above had rejected your soul
Never are you lost without a place to go
Deep in to the bottom of hell’s eternal fire
You are always welcome to come and retire

(traduzione)

Erica era una bella ragazza anche senza trucco
Era qualcosa di sbalorditivo dal fottuto momento in cui si è svegliata
Aveva molti papà di zucchero che pagavano per i suoi bisogni
Non hanno mai saputo l'uno dell'altro o le sue azioni malvagie
Era autovendicativa e malvagia, è un peccato
Dio le ha dato quella bellezza ma brutto era il suo cervello
Con il passare degli anni, ha continuato a usare ventose
Individui che lavorano sodo che hanno dato tutto solo per scoparla
Man mano che Erica cresceva, il suo aspetto iniziava a svanire
Ha speso ogni centesimo che hanno dovuto aggiornare chirurgicamente
Ma ciò durerebbe solo finché il tempo continua a scorrere
La malvagia che Erica è cresciuta come ora è vecchia e lagna
Morì amara donna solitaria sdraiata nella sua bara
Pochi hanno visto il suo funerale poiché nessuno lo avrebbe visitato spesso
La sua anima è caduta nell'inferno urlando mentre precipita
Belzebù la accoglie mentre sul viso vomita
Sulla sua faccia vomita
Belzebù la accoglie mentre sul viso vomita
John era un ragazzo ricco che aveva tutto ciò che voleva
Insegnava solo nelle migliori scuole, taceva come un comico
Dopo la laurea, il mondo è nelle sue mani
Non pensare mai agli avidi o cercare di capire
Ha ottenuto un lavoro ben pagato, la sua ricchezza accumulata
Enti di beneficenza che si ammorbidiscono ma si lasciano solo degradare
Si è sposato e ha avuto figli, ma i soldi sono ciò che amava
Non ha mai avuto tempo per i suoi figli mentre li cacciava via
È cresciuto a modo suo e non è mai stato orgoglioso
Di tutto ciò che hanno realizzato contro di loro, ha urlato ad alta voce
Finalmente uno dei suoi figli che si sentiva rifiutato e trascurato
Si è suicidato e John non si è ancora corretto
John invecchiò ricco e avido e morì in questo modo
Ai suoi figli importa davvero di meno, ma questo non lo dicono mai
La sua anima cadde all'inferno urlando mentre precipitava
Belzebù lo accolse mentre vomita sulla sua faccia
Sulla sua faccia vomita
Belzebù lo accolse mentre vomita sulla sua faccia
Se i cieli lassù avessero rifiutato la tua anima
Non sei mai perso senza un posto dove andare
Nel profondo del fuoco eterno dell'inferno
Sei sempre il benvenuto a venire e andare in pensione