| Ladies and gentlemen
| Signore e signori
|
| Let me ask you this: What is love?
| Lascia che ti chieda questo: cos'è l'amore?
|
| The many mysteries of love can all be answered by the one and only Zen of Love!
| I molti misteri dell'amore possono essere tutti risolti dall'unico e solo Zen dell'amore!
|
| Only he can reveal all of your inquiries about love!
| Solo lui può rivelare tutte le tue domande sull'amore!
|
| (Question)
| (Domanda)
|
| All day she let me
| Tutto il giorno mi ha permesso
|
| Hit it whenever
| Colpiscilo ogni volta
|
| She used to get mad
| Si arrabbiava
|
| When we weren’t together
| Quando non stavamo insieme
|
| Now I can’t reach her
| Ora non posso raggiungerla
|
| She’s with her homies
| È con i suoi amici
|
| When we’re together
| Quando siamo insieme
|
| She won’t even blow me
| Non mi farà nemmeno saltare in aria
|
| (Answer)
| (Risposta)
|
| Because she loved you yesterday (yesterday)
| Perché ti ha amato ieri (ieri)
|
| But that bitch don’t love you anymore
| Ma quella puttana non ti ama più
|
| (Question)
| (Domanda)
|
| I have a girlfriend
| Ho una ragazza
|
| I met her online
| L'ho incontrata online
|
| I talk to her nightly
| Le parlo di notte
|
| Ten o’clock, on time
| Le dieci, in orario
|
| She calls me her boyfriend
| Mi chiama il suo ragazzo
|
| It says on her Facebook
| Si dice sul suo Facebook
|
| Vanessa Hudgens
| Vanessa Hudgens
|
| That’s how her face look
| Ecco come appare il suo viso
|
| (Answer)
| (Risposta)
|
| She’s not at all who you think she is (who you think she is)
| Non è affatto chi pensi che sia (chi pensi che sia)
|
| That bitch is a fat dude with a beard
| Quella cagna è un tipo grasso con la barba
|
| (Question)
| (Domanda)
|
| I have been married
| Sono stato sposato
|
| For seven years now
| Da sette anni ormai
|
| We have grown distant
| Ci siamo allontanati
|
| So it appears now
| Quindi sembra ora
|
| But out of nowhere
| Ma dal nulla
|
| She’s suddenly happy
| È improvvisamente felice
|
| She wants to take a
| Vuole prendere a
|
| Trip to Miami
| Viaggio a Miami
|
| (Answer)
| (Risposta)
|
| Because she feels like a dirty ho (like a dirty ho)
| Perché si sente come una sporca puttana (come una sporca puttana)
|
| That bitch fucked your homies, Bill and Joe
| Quella puttana ha fottuto i tuoi amici, Bill e Joe
|
| Love is power, and power is love
| L'amore è potere e il potere è amore
|
| Let the Zen of Love guide you on your path to love
| Lascia che lo Zen dell'amore ti guidi nel tuo percorso verso l'amore
|
| Have you found it? | L'hai trovato? |
| Have you lost it? | L'hai perso? |
| Only the Zen of Love knows for sure
| Solo lo Zen dell'Amore lo sa per certo
|
| And only the Zen of Love can tell you the truth about love
| E solo lo Zen dell'amore può dirti la verità sull'amore
|
| (Question)
| (Domanda)
|
| I have a girlfriend
| Ho una ragazza
|
| Goin' on two years
| Andando avanti due anni
|
| She don’t want a baby
| Non vuole un bambino
|
| That is her true fear
| Questa è la sua vera paura
|
| She goes to college
| Va all'università
|
| Teaches at dance schools
| Insegna in scuole di ballo
|
| So I wear a condom
| Quindi indosso un preservativo
|
| But I don’t think that’s cool
| Ma non penso che sia bello
|
| (Answer)
| (Risposta)
|
| Really, she’s lookin' out for you (she's lookin' out for you)
| Davvero, ti sta cercando (ti sta cercando)
|
| That bitch has crabs and syphilis
| Quella puttana ha i granchi e la sifilide
|
| The Zen of Love
| Lo Zen dell'amore
|
| The Zen of Love
| Lo Zen dell'amore
|
| (Attention please. The Zen of Love has spoken)
| (Attenzione per favore. Lo Zen dell'Amore ha parlato)
|
| The Zen of Love
| Lo Zen dell'amore
|
| (Sorry. There will be no refunds available)
| (Spiacenti. Non ci saranno rimborsi disponibili)
|
| The Zen of Love
| Lo Zen dell'amore
|
| (With exception to those buying merchandise, please exit the tent immediately)
| (Ad eccezione di coloro che acquistano merce, esci immediatamente dalla tenda)
|
| The Zen of Love (of Love)
| Lo Zen dell'amore (dell'amore)
|
| The Zen of Love (Love)
| Lo Zen dell'Amore (Amore)
|
| The Zen of Love (of Love)
| Lo Zen dell'amore (dell'amore)
|
| The Zen of Love (Zen of Love)
| Lo Zen dell'amore (Zen dell'amore)
|
| The Zen of Love (The Zen of Love)
| Lo Zen dell'amore (Lo Zen dell'amore)
|
| The Zen of Love (The Zen, looking out for you)
| Lo zen dell'amore (lo zen, che si prende cura di te)
|
| The Zen of Love (Of Love)
| Lo Zen dell'amore (dell'amore)
|
| The Zen of Love (Love, looking out for you)
| Lo Zen dell'Amore (Amore, attento a te)
|
| The Zen of Love (Zen of Love)
| Lo Zen dell'amore (Zen dell'amore)
|
| The Zen of Love (Zen, looking for you)
| Lo Zen dell'Amore (Zen, ti cerco)
|
| The Zen of Love (The Zen of Love, oh)
| Lo Zen dell'Amore (Lo Zen dell'Amore, oh)
|
| The Zen of Love (The Zen, looking out for you)
| Lo zen dell'amore (lo zen, che si prende cura di te)
|
| The Zen of Love (ah, of Love)
| Lo Zen dell'Amore (ah, dell'Amore)
|
| The Zen of Love (The Zen, ah, looking out for you)
| Lo zen dell'amore (lo zen, ah, ti prendo cura)
|
| The Zen of Love (Zen of Love, of Love, woo hoo)
| Lo Zen dell'amore (Zen dell'amore, dell'amore, woo hoo)
|
| The Zen of Love (of Love, of Love)
| Lo Zen dell'Amore (dell'Amore, dell'Amore)
|
| The Zen of Love loves you! | Lo Zen dell'amore ti ama! |