Traduzione del testo della canzone The Stereotype - Inspectah Deck

The Stereotype (originale)

2009!
Geez
Yeah, this be that old school type shit
Yeah, that Blaxploitation shit (Afro picks, Cadillac whips)
We gon’hit you like Truck Turner, with the burner
I’m the Stereotype, in the zone where chrome meet chrome
Hard heads call it home sweet home
I rep that, hat to the back, chrome blaze
Low fade, blazin’the haze in the hallways
Young black nigga, bout to come back bigger
Rap action figure, that’s strapped with the spitter
I serve mankind like a super hero
Gonna move the people, with sharp darts to the ear hole
And terror spin, veteran style, ghetto child
Call his name, hear it echo for miles
Check my fouls, before you get wild, reconcile
Trust, I touch kids, but I’m no pedophile
The Superfly, I, O’Neal, holdin’the steel
With the ounce from the greenhouse bent behind the wheel
What’s the deal?
Dick riders on board
In this Bloodsport, I’m like Jean Claude, yes, lord
This thing, is gonna be alright (alright) here comes the Stereotype
It takes, time to get it right (that's right) count on the Stereotype
The Stereotype, this life, I’m knee deep in The creeps keep creepin', the heat streets sweepin'
The greed keeps feedin', the seeds need teachin'
Police be seekin', all the ones free speechin'
Guns be blowin', young g’s holdin'
Nerve control 'em, they say that son be zonin'
I’m half Huey, half Malcolm, part Martin
Mixed with Mark Garvey, sharp as Sharpton
A known fact, that I stay pro black
I go back like Kojak or Bobby Womack
Or maybe Jim Brown, been down from Ground Zero
Crowned reknown hero, sound pounds your earlobe
Mean daddy like a '69 green Caddy
Seen daddy soakin’that fox, she beam badly
With more drama than you find in the flicks
I’m Dolomite, without the afro picks or flyin’kicks, it’s…
My chain hang loose like I wear my jeans
I got soul like Rakim and Grandma Green’s
I represent The Projects, everything hood
Big wolves in the woodwork, everything good
In the bright lights, Big City, it’s ten times gritty
Doin’life on the streets, whose biddin’wit me?
Regardless, I’mma hold mine down, load my pound
Target on the unknowns who roam my town
There they go on that bullshit, when it go down
You know who the culprit, sure enough
The R-E-B-E, L, yell it freely
I, call him Stereo, T-Y-P-E
Greasy, on the hunt for the big easy
Switch the game like plantin’cracks on the D.T.
Say what you say, G, hate don’t mistake me Or play me like a must paid fee, that ain’t me

(traduzione)

2009!
Cavolo
Sì, questa è quella merda da vecchia scuola
Sì, quella merda Blaxploitation (scelte afro, fruste Cadillac)
Ti colpiremo come Truck Turner, con il bruciatore
Sono lo stereotipo, nella zona in cui il cromo incontra il cromo
Le teste dure la chiamano casa dolce casa
Lo ripeto, cappello sul retro, fiammata cromata
Dissolvenza bassa, foschia nei corridoi
Giovane negro nero, in procinto di tornare più grande
Action figure rap, che è legato con lo sputo
Servono l'umanità come un supereroe
Sposterò le persone, con dardi affilati nel buco dell'orecchio
E rotazione del terrore, stile veterano, bambino del ghetto
Chiama il suo nome, ascoltalo eco per miglia
Controlla i miei falli, prima di scatenarti, riconciliati
Fidati, tocco i bambini, ma non sono pedofilo
Il Superfly, io, O'Neal, tengo l'acciaio
Con l'oncia della serra piegata al volante
Qual è l'accordo?
Piloti Dick a bordo
In questo Bloodsport, sono come Jean Claude, sì, signore
Questa cosa, andrà bene (va bene), ecco che arriva lo Stereotipo
Ci vuole tempo per farlo bene (esatto) conta sullo stereotipo
Lo stereotipo, questa vita, sono immerso fino alle ginocchia I brividi continuano a insinuarsi, le strade calde spazzano
L'avidità continua a nutrirsi, i semi hanno bisogno di insegnare
La polizia sta cercando, tutti quelli che parlano liberamente
Le pistole suonano, le giovani g tengono
I nervi li controllano, dicono che quel figlio sia zonin'
Sono metà Huey, metà Malcolm, metà Martin
Mescolato con Mark Garvey, tagliente come Sharpton
Un fatto noto, che rimango pro nero
Torno come Kojak o Bobby Womack
O forse Jim Brown, è stato giù da Ground Zero
Incoronato eroe famoso, il suono ti martella il lobo
Papà cattivo come un Caddy verde del '69
Visto papà inzuppare quella volpe, lei sorride male
Con più dramma di quello che trovi nei film
Sono Dolomite, senza plettri afro o calci volanti, è...
La mia catena si allenta come se indosso i miei jeans
Ho un'anima come quella di Rakim e della nonna Green
Rappresento The Projects, tutto il cofano
Grandi lupi nella falegnameria, tutto bene
Sotto le luci intense, Big City, è dieci volte granulosa
Doin'life per le strade, di chi mi sta offrendo?
Indipendentemente da ciò, terrò premuto il mio, caricherò la mia sterlina
Mira agli sconosciuti che vagano per la mia città
Ecco che vanno su quelle stronzate, quando vanno giù
Sai chi è il colpevole, abbastanza sicuro
La R-E-B-E, L, urlalo liberamente
Lo chiamo Stereo, T-Y-P-E
Greasy, alla caccia del grande facile
Cambia il gioco come piantare crepe sul D.T.
Dì quello che dici, G, odio non fraintendermi o giocami come una tariffa da pagare, non sono io