Traduzione del testo della canzone Young - Intalekt, Sophia Thakur, Jacob Banks

Young (originale)

Get it right
Oh, darling no
Mmm, baby while we are young
Let’s fall around and we can fall in love
And if it goes wrong, we can blame it on being young
We can have it out way, every day will be a Sunday in May
Oh darling, when September comes
We’ll get on a plane and go to LA
Mmm, So
While we are young, let’s make some memories
'Cause I don’t care what the night may be
If you still be here in the morning
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Baby, while we are young
Let’s make through the morning come, oh no
When we are done, broke a until we are numb
'Cause baby, we’re young
So forget what all the people may say
I would rather fight a losing game
Than to go without you for a day, oh babe no
While we are young, let’s make some memories
'Cause I don’t care what the night may be
If you still be here in the morning
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
You
Wrap our worlds and elements of our day
And exist within the cave of one moment
And in this one, all about you
All young, blend with me, mistake and mend with me
Give things and rave with me
Create or pray with me
Slay and be brave with me
You make the day with me
Partake in the chase
And forsake the bait that is everyday life with me
Ride and glide with me
And knock insides with me
I want you
Whilst the world is still behind us
Leave your uncertainty and timidness at the door when I ride with you
'Cause I got you for tonight
Just have me for the morning
'Cause this moment, it is mine
I don’t want nobody but you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you

(traduzione)

Fallo bene
Oh, tesoro no
Mmm, piccola mentre siamo giovani
Cadiamo e possiamo innamorarci
E se va storto, possiamo biasimarlo per essere giovani
Possiamo farcela, ogni giorno sarà una domenica di maggio
Oh cara, quando arriva settembre
Saliamo su un aereo e andiamo a Los Angeles
Mmm, quindi
Mentre siamo giovani, creiamo dei ricordi
Perché non mi interessa come potrebbe essere la notte
Se sei ancora qui al mattino
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Tesoro, mentre siamo giovani
Facciamo arrivare la mattina, oh no
Quando abbiamo finito, si è rotto un finché non siamo insensibili
Perché piccola, siamo giovani
Quindi dimentica ciò che tutte le persone potrebbero dire
Preferirei combattere una partita persa
Che andare senza di te per un giorno, oh piccola no
Mentre siamo giovani, creiamo dei ricordi
Perché non mi interessa come potrebbe essere la notte
Se sei ancora qui al mattino
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Voi
Avvolgi i nostri mondi e gli elementi della nostra giornata
Ed esiste nella caverna di un momento
E in questo, tutto su di te
Tutti giovani, mischiati con me, scambia e ripara con me
Dare cose e delirare con me
Crea o prega con me
Uccidi e sii coraggioso con me
Tu fai la giornata con me
Partecipa all'inseguimento
E abbandona l'esca che è la vita quotidiana con me
Cavalca e plana con me
E bussa dentro con me
Voglio te
Mentre il mondo è ancora dietro di noi
Lascia la tua incertezza e timidezza alla porta quando guido con te
Perché ti ho preso per stasera
Prendimi solo per la mattina
Perché questo momento, è mio
Non voglio nessuno tranne te
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Oh tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu
Non lo voglio se non sei tu, tu
Non voglio nessuno tranne te, tu