Traduzione del testo della canzone Один из нас - Ирина Дубцова, ALEKSEEV

Один из нас (originale)

Проведи рукой по моим волосам
Дальше ты сам
Не ходи за мной сквозь увянувший сад
Отвернись и не смотри назад
Кто-то виноват, все равно поздно
Катимся вверх по наклонной
Падать и тебе будет больно
Выбери любовь в следующий раз
А сейчас любит лишь один из нас
Финиш или нет
Догорит или тлеть несколько лет
Ни тебе, ни мне так не надо, как есть
Больше незачем друг друга жалеть
Медленно сойдет на нет и это
Катимся вверх по наклонной
Падать и тебе будет больно
Выбери любовь в следующий раз
А сейчас любит лишь один
Катимся вверх по наклонной
Падать и тебе будет больно
Выбери любовь в следующий раз
А сейчас любит лишь один из нас
Катимся вверх по наклонной
Падать и тебе будет больно
Выбери любовь в следующий раз
А сейчас любит лишь один
Катимся вверх по наклонной
Падать и тебе будет больно
Выбери любовь в следующий раз
А сейчас любит лишь один из нас

(traduzione)

passa la tua mano tra i miei capelli
Allora tu stesso
Non seguirmi attraverso il giardino inaridito
Voltati e non voltarti
C'è qualcuno da incolpare, è troppo tardi comunque
Arrotolando il pendio
Cadi e sarai ferito
Scegli l'amore la prossima volta
E ora solo uno di noi ama
finire o no
Brucia o brucia per diversi anni
Né tu né io ne abbiamo bisogno così com'è
Niente più pietà l'uno per l'altro
Lentamente svanirà
Arrotolando il pendio
Cadi e sarai ferito
Scegli l'amore la prossima volta
E ora ne ama solo uno
Arrotolando il pendio
Cadi e sarai ferito
Scegli l'amore la prossima volta
E ora solo uno di noi ama
Arrotolando il pendio
Cadi e sarai ferito
Scegli l'amore la prossima volta
E ora ne ama solo uno
Arrotolando il pendio
Cadi e sarai ferito
Scegli l'amore la prossima volta
E ora solo uno di noi ama