Traduzione del testo della canzone Et huomaa - Irina

Et huomaa (originale)

Mun sydän ei toimi enää niin kuin ennen
Ei, se ei toimi enää niin kuin sen odotetaan toimivan
Sen syke suuntautuu nyt aivan toiseen suuntaan
Mut sä et sitä huomaa
Ei, et huomaa
Mun kädet ei toimi enää niin kuin ennen
Joskus tuntuu kuin niissä ei ois tuntoa ollenkaan
Ne sivuilla roikkuu vaikka tulet minuun kiinni
Mut sä et sitä huomaa
Et kai tahdokaan
Mun silmät ei löydä sinua niin kuin ennen
Katse harhailee vain yhteen pisteeseen, nauliutuu
Hymy useammin toisaalle suuntautuu
Muttet sitä huomaa
Mitä se tarkoittaa?
Silti rakastan sua enemmän kuin ennen

(traduzione)

Il mio cuore non funziona più come una volta
No, non funziona più come previsto
Il suo battito cardiaco ora sta andando in una direzione completamente diversa
Ma non te ne accorgerai
No, non te ne accorgerai
Le mie mani non funzionano più come una volta
A volte sembra che non ne abbiano affatto voglia
Si appendono ai lati anche se mi prendi
Ma non te ne accorgerai
Non credo
I miei occhi non ti troveranno come prima
Lo sguardo vaga in un solo punto, inchiodato
Il sorriso è più spesso deviato
Ma non te ne accorgerai
Cosa significa?
Eppure, amo sua più di prima