Traduzione del testo della canzone Vahva - Irina

Vahva (originale)

Viimeisen lähtösi jälkeen luulin maistavani kuolemaa
Mut paremmin tietävät kertoi, jos ei se tapa, niin se vahvistaa
Nyt mun pitäis olla käsittämättömän vahva
Ja mun jalkojen pysyy liimattuna maassa
Vaik jokainen mun hengityskin sinusta muistuttaa
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois
Toisista pääsee irti
Joihinkin jää roikkumaan
Ja sitten on vielä ne tyypit
Joista tulee sulle naru kaulaan
Mut mä uskon että jokainen kerran kohtaa
Jonkun joka radalle tähtes johtaa
Mut mihin ne joutuu, jotka oppaan menettää
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois
Musiikki yksin soi
Mä en tahdo mennä enää sitä kuulemaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä pirtaa katkeemaan
Musiikki yksin soi
Tyhjä huone tekee kunniaa kaiullaan
Nyt elämä luisuu pois
Enkä mä saa siitä virtaa katkeemaan
Jokainen tunti syö sitä pois

Vahva (traduzione)

Dopo la mia ultima partenza, pensavo di assaporare la morte
Ma meglio saperlo mi ha detto, se non in quel modo, allora confermerà
Ora dovrei essere incomprensibilmente forte
E i miei piedi saranno incollati a terra
Anche se il mio respiro te lo ricorda
La musica da sola suona
Non voglio andare a sentirlo di nuovo
Ora la vita sta scivolando via
E non lo farò tagliare
Ogni ora lo mangia
Puoi allontanarti dagli altri
Alcuni vengono lasciati appesi
E poi ci sono quei ragazzi
Che sarà una corda per il tuo collo
Ma penso che tutti si incontreranno una volta
Qualcuno su ogni pista guida una stella
Ma dove perdono coloro che ti guidano
La musica da sola suona
Non voglio andare a sentirlo di nuovo
Ora la vita sta scivolando via
E non lo farò tagliare
Ogni ora lo mangia
La musica da sola suona
Non voglio andare a sentirlo di nuovo
Ora la vita sta scivolando via
E non ho intenzione di romperlo
La musica da sola suona
Una stanza vuota fa gloria con la sua eco
Ora la vita sta scivolando via
E non lo farò tagliare
Ogni ora lo mangia