Testi di Katujen Kuningatar - Irina

Katujen Kuningatar (originale)

Hän sinuun katsoo läpi karvaiden kyynelten
Tuntematta tuskaa, loppuaan odottaen
Oot toivo viimeinen, hän sinuun ripustautuu
Luona baaritiskin uskoutuu
Tunnet hänet jo vuosien takaa
Ja muistot katkerat mieleesi palaa
Kuljit hänen luonaan rakkautta etsien
Kunnes uusi aika nosti sut veneeseen
Hän oli katujen kuningatar vuonna '77
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Hän oli kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen
Katsot hänen kalpeita kasvojaan
Ei aika ole nuollut haavojaan
Kuin varjo entisestään hän siinä istuu
Viinilasin pintaan katse uppoutuu
Hän oli katujen kuningatar vuonna '77
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Hän oli kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen
Hän oli katujen kuningatar vuonna '77
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Oi, ja hän oli kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen

(traduzione)

Ti guarda tra lacrime amare
Senza provare dolore, aspettando la fine
Tu speri che l'ultimo, si aggrapperà a te
Al bancone del bar ti puoi fidare
Lo conosci da anni
E i ricordi della tua mente amara torneranno
Sei andato a trovarlo in cerca di amore
Fino a quando la nuova era non ha sollevato il sut nella barca
Era la regina delle strade nel '77
Fu allora che camminavi per le strade nell'oscurità della notte
Era la regina dei cuori infranti
Tutti lo conoscevano, si fidavano di lui
Guardi il suo viso pallido
Il tempo non ha leccato le sue ferite
Come un'ombra ulteriormente vi si siede
Lo sguardo affonda nella superficie del bicchiere
Era la regina delle strade nel '77
Fu allora che camminavi per le strade nell'oscurità della notte
Era la regina dei cuori infranti
Tutti lo conoscevano, si fidavano di lui
Era la regina delle strade nel '77
Fu allora che camminavi per le strade nell'oscurità della notte
Oh, ed era la regina dei cuori infranti
Tutti lo conoscevano, si fidavano di lui