Testi di Öiden Kruunu - Irina

Öiden Kruunu (originale)

Mihin sen viivan piirtää, sen jonka taakse ei saa kurkottaa?
Miten sen reunan tuntee, sen jonka jälkeen alkaa heikot jäät?
Mikäon sulle öiden kruunu,
salaisuus viimeinen?
Mitäsäjahkaat ja minne asti,
ettäsäsaisit sen?
Mikäon sulle vaivan palkka,
joka jääkaiken jälkeen?
Onko se niin kuin tuulen henki,
joka voi kantaa vaan myös unohtaa?
Mihin asti voi luottaa, ja uskaltaa seurata kaikkia vaistojaan?
Huomaako itsestänsä, milloin on luisunut liian pitkälle?
Mikäon sulle öiden kruunu,
salaisuus viimeinen?
Mitäsäjahkaat ja minne asti,
ettäsäsaisit sen?
Mikäon sulle vaivan palkka,
joka jääkaiken jälkeen?
Onko se niin kuin tuulen henki,
joka voi kantaa vaan myös unohtaa?
Mikäon sulle öiden kruunu,
salaisuus viimeinen?
Mitäsäjahkaat ja minne asti,
ettäsäsaisit sen?
Mikäon sulle vaivan palkka,
joka jääkaiken jälkeen?
Onko se niin kuin tuulen henki,
joka voi kantaa vaan myös unohtaa?

(traduzione)

Dove tracci la linea dietro la quale non devi arrivare?
Come si sente il suo bordo, dopo di che inizia il ghiaccio debole?
Che corona della notte per te,
segreto ultimo?
Cosa sei e dove,
come lo ottieni?
Che ricompensa per te,
dopo quale era glaciale?
È come lo spirito del vento,
chi può sopportare ma anche dimenticare?
Per quanto tempo puoi fidarti e osare seguire tutto il tuo istinto?
Ti rendi conto quando sei scivolato troppo oltre?
Che corona della notte per te,
segreto ultimo?
Cosa sei e dove,
come lo ottieni?
Che ricompensa per te,
dopo quale era glaciale?
È come lo spirito del vento,
chi può sopportare ma anche dimenticare?
Che corona della notte per te,
segreto ultimo?
Cosa sei e dove,
come lo ottieni?
Che ricompensa per te,
dopo quale era glaciale?
È come lo spirito del vento,
chi può sopportare ma anche dimenticare?