Traduzione del testo della canzone Pokka - Irina

Pokka (originale)

Yhtä toivon enemmän kuin muuta
Paljon sen vuoksi antaisin
Että tuntisit oikeesti
Miten paljon sä haavoitit
Ja miten kerran toisensa
Jälkeen se kaikki uudestaan nöyryytti
Älä väitä, ettei oo sulla muka muistoo
Vai pidätsä mua tyhmänä
Jolla ei oo väliä?
Itsestäänselvyytenä, lasten palapelinä?
Pokkaa sul on ainakin, se on käynyt selväksi
Liikaa oot sen varjolla
Jo varastanut anteeksi
Mistä sait sen käsityksen
Et noin voi tehdä toisille?
Mut se mun täytyy kyllä myöntää
Sul on pokkaa ainakin
Mä en tahtois kantaa turhaa kuormaa
Varsinkaan kun se mitään muuta ei
Mut tekisitkö sä uudestaan
Saman, jos saisit valita?
Onko sussa jäljellä
Palaakaan inhimillisyydestä?
Pokkaa sul on ainakin, se on käynyt selväksi
Liikaa oot sen varjolla
Jo varastanut anteeksi
Mistä sait sen käsityksen
Et noin voi tehdä toisille?
Mut se mun täytyy kyllä myöntää
Sul on pokkaa ainakin
Joo, mä tiedän, mitä tunnen
Mutta koskaan sitä ääneen sano en
Mä pelkään, että joskus peilistä
Katsoo sun kaltainen
Mä en suutu, enkä raivoo, enkä huuda
Siihen suostu enää en
Yksi ainoo katse, jota et ymmärrä kuitenkaan
Kertoo enemmän, kuin kaikki sanat yhteensä
Siitä, mitä tapahtuu syvällä mun sisällä
Ja siitä, mikä odottaa vielä sitä hetkeä
Kun on vapaa kaikesta, mitä kannan mukana
Tiedän, kuka sinä oot, mut onko sulla hajua
Siitä, mihin päässyt oon ilman sinun apua?
Oikeastaan minun pitäis kai kiittää sinua
Avasit mun silmät, enkä usko enää satuja
Pokkaa sul on ainakin, se on käynyt selväksi
Liikaa oot sen varjolla
Jo varastanut anteeksi
Mistä sait sen käsityksen
Et noin voi tehdä toisille?
Mut se mun täytyy kyllä myöntää
Sul on pokkaa ainakin
Mistä sait sen käsityksen
Et noin voi tehdä toisille?
Mut se mun täytyy kyllä myöntää
Sul on pokkaa ainakin
Pokkaa ainakin

Pokka (traduzione)

Spero più di ogni altra cosa
Per questo darei molto
Che hai sentito davvero
Quanto hai ferito
E come ancora una volta
Dopodiché, tutto è stato di nuovo umiliato
Non pretendere di non ricordare
O mantienimi stupido
A chi non importa?
Naturalmente, un puzzle per bambini?
Almeno hai il diavolo, è diventato chiaro
Sei troppo sotto le sue spoglie
Già rubato scusa
Dove ti è venuta quell'idea
Non puoi farlo per gli altri?
Ma devo ammetterlo
Almeno hai un cazzo
Non vorrei portare un peso inutile
Soprattutto quando non fa altro
Ma lo rifaresti
Lo stesso, se potessi scegliere?
È rimasta una pantofola
Qualche ritorno sull'umanità?
Almeno hai il diavolo, è diventato chiaro
Sei troppo sotto le sue spoglie
Già rubato scusa
Dove ti è venuta quell'idea
Non puoi farlo per gli altri?
Ma devo ammetterlo
Almeno hai un cazzo
Sì, so come mi sento
Ma non dirlo mai ad alta voce
Ho paura a volte dallo specchio
Sembra il sole
Non mi arrabbierò, né mi arrabbierò, né piangerò
Non sono più d'accordo con quello
Un solo sguardo che però non capisci
Dice più di tutte le parole messe insieme
A proposito di ciò che accade nel profondo di me
E cosa attende quel momento
Quando sei libero da tutto ciò che porti con te
So chi sei, ma ne senti l'odore?
Di cosa sei riuscito a fare senza il tuo aiuto?
In realtà, credo di doverti ringraziare
Mi hai aperto gli occhi e non credo più alle favole
Almeno hai il diavolo, è diventato chiaro
Sei troppo sotto le sue spoglie
Già rubato scusa
Dove ti è venuta quell'idea
Non puoi farlo per gli altri?
Ma devo ammetterlo
Almeno hai un cazzo
Dove ti è venuta quell'idea
Non puoi farlo per gli altri?
Ma devo ammetterlo
Almeno hai un cazzo
Almeno