Traduzione del testo della canzone Uuteen aamuun - Irina

Uuteen aamuun (originale)

Tiedän, ettei pelot oo menneet minnekään
Ne vain ovat muuttaneet muotoaan
Mä muutun, niin kuuluu kai tapahtuukin
Ajattelen aikuisemmin
Tiedän, on helpompaa olla onneton
Silloin vähemmän on, mitä menettää
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Muut miettii, mun täytyis tahtoo vielä enemmän
Olla ahne ja kunnianhimoinen
Mut mä mieluummin elän ihan vähän hitaammin
Mistään tärkeästä tuskin paitsi jään
Huudella toisille ei oma onneaan saa
Ettei käy niin, et se viedään pois
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Ennen en tiennyt, minne olin menossa
Saati et oisin tiennyt, mistä olen tulossa
Nyt kun tiedän, tästä suunnasta tahdon pitää kii
Elää paineetta, nauttia pelottomasti
Ennen en tiennyt
Aiemmin en tiennyt
Nyt suuntaan toiseen nään
Nyt suuntaan toiseen nään

Uuteen aamuun (traduzione)

So che le paure oo non sono andate da nessuna parte
Hanno appena cambiato forma
Io cambio, immagino che succeda
Penso più adulto
So che è più facile essere infelici
Allora meno è quello che perdi
Mi alzo di nuovo troppo presto la mattina
Ma non fa affatto male
Ho avuto un respiro profondo
Penso di conoscere lo scopo della mia vita
E niente può sconvolgermi in questo momento
L'altro pensa che dovrei volere ancora di più
Sii avido e ambizioso
Ma preferisco vivere un po' più lentamente
Quasi niente di importante tranne il ghiaccio
Gridare agli altri non porta la propria felicità
Se ciò non accade, non verrà portato via
Mi alzo di nuovo troppo presto la mattina
Ma non fa affatto male
Ho avuto un respiro profondo
Penso di conoscere lo scopo della mia vita
E niente può sconvolgermi in questo momento
Prima non sapevo dove stavo andando
Né potevo sapere da dove venivo
Ora che lo so, voglio continuare in quella direzione
Vivi senza pressioni, goditi senza paura
Non lo sapevo prima
Non lo sapevo prima
Ora nell'altra direzione
Ora nell'altra direzione