Testi di Time - Iron Mask

Time (originale)

I was born in a winter’s night
Now it seems it’s so far away
And I scream like a lion roars
Bringing my love to life
Born a rebel, born of fire
Forever wild, forever free
And I scream for my passion (s)
Defending them so hard
Is it the end of the road?
No one can stop me now
Years are passing so fast
But I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir time)
Time to live your life
Before the night falls, before we die
The hourglass of the damned waits
Showing that our time is short
I live for love;
I want to be strong
Alone in this dark world
No wasted years, no time to loose
I feel the need buried deep within
In a mysterious life we survive
Forever lost in doubt
Is it the end of the road?
No one can stop me now
Years are passing so fast
But I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir-time)
Time to live your life
Before the night falls, before we die

(traduzione)

Sono nato in una notte d'inverno
Ora sembra che sia così lontano
E io urlo come un leone ruggisce
Dare vita al mio amore
Nato ribelle, nato dal fuoco
Per sempre selvaggio, per sempre libero
E urlo per la mia passione (s)
Difenderli così duramente
È la fine della strada?
Nessuno può fermarmi ora
Gli anni passano così in fretta
Ma oserò fino alla fine
Tempo, tempo per vivere la tua vita
Prima che cada la notte, prima di morire
Ora è il momento (tempo del coro)
È ora di vivere la tua vita
Prima che cada la notte, prima di morire
La clessidra dei dannati aspetta
Dimostrando che il nostro tempo è breve
Vivo per amore;
Voglio essere forte
Da solo in questo mondo oscuro
Niente anni sprecati, niente tempo da perdere
Sento il bisogno sepolto nel profondo
In una vita misteriosa sopravviviamo
Per sempre perso nel dubbio
È la fine della strada?
Nessuno può fermarmi ora
Gli anni passano così in fretta
Ma oserò fino alla fine
Tempo, tempo per vivere la tua vita
Prima che cada la notte, prima di morire
Ora è il momento (tempo del coro)
È ora di vivere la tua vita
Prima che cada la notte, prima di morire