Traduzione del testo della canzone Atlantis Falling - Iron Savior

Atlantis Falling (originale)

A flash of destruction
like a blaze cut through the night
The heavens on fire
they were glowing in unholy light
Your sudden assult
broke all the dreams of unification
The hunger for power
it’s the lash of civilization
dispaired and in pain — all seems so in vain
Firest in the sky
defenceless we stand tonight we will die
Shaddows of the end
the Kingdom will fall life it will finally decent
percieve what you’ve done and repent
Careless we thought
all you do is to back at the moon
But in the grip of fury
you have conjured
the dawning of doom
is this our fate — wiped out by your hate
Firest in the sky
defenceless we stand tonight we will die
Shaddows of the end
the Empire will fall life it will finally decent
Guddess of the seas let us rest in peace
In her cold embrace we will find our graves
Solo Piet — Solo Kai
Silence will set in — will existance begin — again
Firest in the sky
helpless we stand defenceless we will die
Shaddows of the end

Atlantis Falling (traduzione)

Un lampo di distruzione
come una vampa attraversa la notte
I cieli in fiamme
brillavano di una luce empia
Il tuo assalto improvviso
ha infranto tutti i sogni di unificazione
La fame di potere
è la sferza della civiltà
disperato e nel dolore, tutto sembra così invano
Fuoco nel cielo
indifesi rimaniamo stanotte moriremo
Ombre della fine
il Regno cadrà vita e finalmente si decorerà
percepisci quello che hai fatto e pentiti
Incuranti abbiamo pensato
tutto ciò che fai è tornare sulla luna
Ma in preda alla furia
hai evocato
l'alba del destino
è questo il nostro destino ? spazzato via dal tuo odio
Fuoco nel cielo
indifesi rimaniamo stanotte moriremo
Ombre della fine
l'Impero cadrà vita e finalmente sarà decente
Guddess of the seas riposiamo in pace
Nel suo freddo abbraccio troveremo le nostre tombe
Solo Piet — Solo Kai
Il silenzio si insedierà - comincerà l'esistenza - di nuovo
Fuoco nel cielo
impotenti rimaniamo indifesi moriremo
Ombre della fine