Traduzione del testo della canzone Firing The Guns - Iron Savior

Firing The Guns (originale)

Infuriated — electrified
Grim and relentless they ride
Fighters are launching
Onto the stars versing the shadows
Armed and ready to strike
Starwings engaging
The battle is raging
Fires in the sky
Prepared to die — no time to sigh
Thunder roars
Ready to course with no remorse
Firing the guns — explode and reload
Firing the guns — relentless and cold
Time to strike back
Under attack
They’re thrusting their way
Throughout the rows
Again man’s in the throws
The throws of war
We’ve seen it before
The world’s under fire
The flames burning higher
The Dark must not come to the throne
Man will fight
With all its might
Dragons of light
Infernal ride — defeat the night
Starwings engage
Ready to course with no remorse
Firing the guns…
Fighting in this dreadful war?
what is it all good for
In the battle against the Black — there ain’t no turning back
I am a warrior, still I’m strong
I’ll raise my blade to carry on — carry on
Fires in the sky…
Firing the guns…

Firing The Guns (traduzione)

Infuriato: elettrizzato
Scuri e implacabili cavalcano
I combattenti si stanno lanciando
Sulle stelle che superano le ombre
Armati e pronti a colpire
Starwings coinvolgente
La battaglia infuria
Fuochi nel cielo
Pronto a morire, non c'è tempo per sospirare
Il tuono ruggisce
Pronto per corso senza rimorsi
Sparare con le pistole: esplodi e ricarica
Sparare con le pistole: implacabile e freddo
È ora di contrattaccare
Sotto attacco
Si stanno facendo strada
In tutte le file
Ancora una volta l'uomo è nei tiri
I lanci di guerra
L'abbiamo già visto
Il mondo è sotto tiro
Le fiamme bruciano più in alto
L'Oscurità non deve salire al trono
L'uomo combatterà
Con tutta la sua forza
Draghi di luce
Corsa infernale: sconfiggi la notte
Starwings si impegnano
Pronto per corso senza rimorsi
Sparare le pistole...
Combattere in questa terribile guerra?
a cosa serve
Nella battaglia contro il Nero, non si può tornare indietro
Sono un guerriero, eppure sono forte
Alzerò la mia lama per andare avanti — continua
Fuochi nel cielo...
Sparare le pistole...