Testi di Raise / Hell - It Lives, It Breathes

Raise / Hell (originale)

Now we’re setting our sets to set the world on fire
Burning it all, burning it all, let it burn
And when it’s all been said and done
Here’s to the day, hearing them say, hear them say
Raise hell, raise hell
And wreak havoc on the world
Raise hell, raise hell
Go, and wreak havoc on the world
Raise hell, raise hell
Don’t hold back at the end of the world
Tell me now if it’s okay to show your face
Knowing you were there to watch me burn
Now it’s okay, knowing I still take your breath away
So let me walk away, so let me walk away
Now I see it all, cutting our ties to do this on our own
Like Rome, like the fall of Rome
It’s everyone’s eyes that watch us rule the throne
Leave me out like a ghost in the road
Or leave me with nothing to prove
Leave me, leave me
Gravedigger, you won’t bury me
Don’t hold back at the end of the world
Tell me now if it’s okay to show your face
Knowing you were there to watch me burn
Now it’s okay, knowing I still take your breath away
So let me walk away, so let me walk away
Now I’ve seen inside you
Every part of you, your soul
Wreaks of every hell I’ve ever known
I’ve seen inside you
Every part of you, your soul
Wreaks of every hell I’ve ever known
Don’t hold back at the end of the world
Tell me now if it’s okay to show your face
Knowing you were there to watch me burn
Now it’s okay, knowing I still take your breath away
So let me walk away, just walk away
Wreak havoc on the world
Raise hell, raise hell
Go, and wreak havoc on the world
Raise hell, raise hell

(traduzione)

Ora stiamo impostando i nostri set per dare fuoco al mondo
Brucialo tutto, brucialo tutto, lascialo bruciare
E quando tutto è stato detto e fatto
Ecco il giorno, sentirli dire, sentirli dire
Alza l'inferno, alza l'inferno
E devastare il mondo
Alza l'inferno, alza l'inferno
Vai e semina il caos nel mondo
Alza l'inferno, alza l'inferno
Non trattenerti alla fine del mondo
Dimmi ora se va bene mostrare la tua faccia
Sapendo che eri lì per guardarmi bruciare
Ora va bene, sapendo che ti tolgo ancora il fiato
Quindi lasciami andare via, quindi lasciami andare via
Ora vedo tutto, tagliare i nostri legami per farlo da soli
Come Roma, come la caduta di Roma
Sono gli occhi di tutti che ci guardano dominare il trono
Lasciami fuori come un fantasma in mezzo alla strada
Oppure lasciami senza niente da dimostrare
Lasciami, lasciami
Becchino, non mi seppellirai
Non trattenerti alla fine del mondo
Dimmi ora se va bene mostrare la tua faccia
Sapendo che eri lì per guardarmi bruciare
Ora va bene, sapendo che ti tolgo ancora il fiato
Quindi lasciami andare via, quindi lasciami andare via
Ora ho visto dentro di te
Ogni parte di te, la tua anima
I danni di tutti gli inferi che io abbia mai conosciuto
Ho visto dentro di te
Ogni parte di te, la tua anima
I danni di tutti gli inferi che io abbia mai conosciuto
Non trattenerti alla fine del mondo
Dimmi ora se va bene mostrare la tua faccia
Sapendo che eri lì per guardarmi bruciare
Ora va bene, sapendo che ti tolgo ancora il fiato
Quindi lasciami andare via, vai via
Scatena il caos nel mondo
Alza l'inferno, alza l'inferno
Vai e semina il caos nel mondo
Alza l'inferno, alza l'inferno