Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Лучше нету того цвету, artista - Иван Букреев.
Data di rilascio: 31.12.1994
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Лучше нету того цвету(originale) |
Лучше нету того цвету, |
Когда яблоня цветет, |
Лучше нету той минуты, |
Когда милый мой придет. |
Как увижу, как услышу — |
Все во мне заговорит, |
Вся душа моя пылает, |
Вся душа моя горит. |
Мы в глаза друг другу глянем, |
Руки жаркие сплетем, |
И куда — не знаем сами — |
Словно пьяные, бредем. |
А кругом сады белеют, |
А в садах бушует май, |
И такой на небе месяц — |
Хоть иголки подбирай. |
Мы бредем по тем дорожкам, |
Где зеленая трава, |
Где из сердца сами рвутся |
Незабвенные слова. |
За рекой гармонь играет — |
То зальется, то замрет… |
Лучше нету того цвету, |
Когда яблоня цветет. |
(traduzione) |
Non c'è colore migliore |
Quando il melo sboccia |
Non c'è momento migliore |
Quando arriva il mio caro. |
Come vedo, come sento |
Tutto in me parlerà |
Tutta la mia anima è in fiamme |
Tutta la mia anima è in fiamme. |
Ci guardiamo negli occhi, |
Intrecciamo le mani calde |
E dove - non ci conosciamo - |
Come se fossimo ubriachi, vaghiamo. |
E tutt'intorno i giardini diventano bianchi, |
E maggio infuria nei giardini, |
E un mese simile nel cielo - |
Raccogli alcuni aghi. |
Percorriamo quei sentieri |
Dov'è l'erba verde |
Dove dal cuore loro stessi sono strappati |
Parole indimenticabili. |
La fisarmonica suona dall'altra parte del fiume - |
Si allagherà, poi si congelerà ... |
Non c'è colore migliore |
Quando il melo sboccia. |