
Data di rilascio: 26.04.2016
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
В землянке(originale) |
Бьется в тесной печурке огонь, |
На поленьях смола, как слеза; |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
Про тебя мне шептали кусты |
В белоснежных полях под Москвой. |
Я хочу, чтобы слышала ты, |
Как тоскует мой голос живой! |
Я хочу, чтобы слышала ты, |
Как тоскует мой голос живой! |
Ты сейчас далеко, далеко; |
Между нами снега и снега. |
До тебя мне дойти нелегко, |
А до смерти — четыре шага. |
До тебя мне дойти нелегко, |
А до смерти — четыре шага. |
Пой, гармоника, вьюге назло! |
Заплутавшее счастье зови. |
Мне в холодной землянке тепло |
От твоей негасимой любви. |
Мне в холодной землянке тепло |
От твоей негасимой любви. |
Бьется в тесной печурке огонь, |
На поленьях смола, как слеза; |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
(traduzione) |
Il fuoco batte nella stufa angusta, |
Resina sui tronchi, come una lacrima; |
E la fisarmonica mi canta in panchina: |
Sul tuo sorriso e sui tuoi occhi. |
E la fisarmonica mi canta in panchina: |
Sul tuo sorriso e sui tuoi occhi. |
I cespugli mi hanno sussurrato di te |
Nei campi bianchi come la neve vicino a Mosca. |
Voglio che tu ascolti |
Quanto brama la mia voce viva! |
Voglio che tu ascolti |
Quanto brama la mia voce viva! |
Ora sei molto, molto lontano; |
Tra noi neve e neve. |
È difficile per me arrivare a te |
E ci sono quattro passi verso la morte. |
È difficile per me arrivare a te |
E ci sono quattro passi verso la morte. |
Canta, armonica, tormenta per dispetto! |
Chiama la felicità impigliata. |
Sono caldo in una panchina fredda |
Dal tuo amore inestinguibile. |
Sono caldo in una panchina fredda |
Dal tuo amore inestinguibile. |
Il fuoco batte nella stufa angusta, |
Resina sui tronchi, come una lacrima; |
E la fisarmonica mi canta in panchina: |
Sul tuo sorriso e sui tuoi occhi. |
E la fisarmonica mi canta in panchina: |
Sul tuo sorriso e sui tuoi occhi. |
E la fisarmonica mi canta in panchina: |
Sul tuo sorriso e sui tuoi occhi. |
Nome | Anno |
---|---|
Желаю | |
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер | 2013 |
Каменные цветы ft. Смоки Мо, Елена Ваенга | 2015 |
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер | 2007 |
Что мы наделали? ft. Елена Ваенга | 2021 |
Шопен | |
Королева | 2021 |
Абсент | |
Аэропорт | |
Всё наоборот | 2021 |
Золотая рыбка | |
Снег | |
Просто так | 2021 |
Ростов-город ft. Матвей Исаакович Блантер | 2015 |
Тайга | |
Говори, говори... | 2021 |
Папа, нарисуй | 2021 |
Оловянное сердце | |
Невеста | 2021 |
Нева ft. Интарс Бусулис | 2021 |
Testi dell'artista: Елена Ваенга
Testi dell'artista: Матвей Исаакович Блантер