Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone В городском саду , di - Иосиф Кобзон. Data di rilascio: 31.12.2007
Lingua della canzone: lingua russa
В городском саду(originale) |
| В городском саду играет |
| Духовой оркестр. |
| На скамейке, где сидишь ты, |
| Нет свободных мест. |
| Оттого, что пахнет липа, |
| Иль роса блестит, |
| От тебя такой красивой |
| Глаз не отвести. |
| Прошёл чуть не полмира я, |
| С такой, как ты, не встретился, |
| И думать не додумался, |
| Что встречу я тебя. |
| Верь, такой, как ты, на свете |
| Нет наверняка, |
| Чтоб навеки покорила |
| Сердце моряка. |
| По морям и океанам |
| Мне легко пройти, |
| Но к такой, как ты, желанной, |
| Видно нет пути. |
| Прошёл чуть не полмира я, |
| С такой, как ты, не встретился, |
| И думать не додумался, |
| Что встречу я тебя. |
| Вот рассвет весенний гасит |
| Звёздочки в пруду, |
| Но ничто не изменилось |
| В городском саду. |
| На скамейке, где сидишь ты, |
| Нет свободных мест, |
| В городском саду играет |
| Духовой оркестр. |
| Прошёл чуть не полмира я, |
| С такой, как ты, не встретился, |
| И думать не додумался, |
| Что встречу я тебя. |
| Прошёл чуть не полмира я, |
| С такой, как ты, не встретился, |
| И думать не додумался, |
| Что встречу я тебя. |
| (traduzione) |
| Giocare nel giardino della città |
| Banda di ottoni. |
| Sulla panchina dove ti siedi |
| Nessun posto libero. |
| Perché odora di tiglio |
| O la rugiada luccica |
| Da te così bella |
| Non distogliere lo sguardo. |
| Ho camminato per quasi mezzo mondo, |
| Non ho incontrato qualcuno come te |
| E non pensavo di pensare |
| Che ti incontrerò. |
| Credi, come te, nel mondo |
| No di sicuro |
| Per conquistare per sempre |
| Il cuore del marinaio. |
| Oltre i mari e gli oceani |
| È facile per me passare |
| Ma a qualcuno come te, desiderato, |
| Apparentemente non c'è modo. |
| Ho camminato per quasi mezzo mondo, |
| Non ho incontrato qualcuno come te |
| E non pensavo di pensare |
| Che ti incontrerò. |
| Qui si spegne l'alba di primavera |
| Stelle nello stagno |
| Ma nulla è cambiato |
| Nel giardino della città. |
| Sulla panchina dove ti siedi |
| Nessun posto libero, |
| Giocare nel giardino della città |
| Banda di ottoni. |
| Ho camminato per quasi mezzo mondo, |
| Non ho incontrato qualcuno come te |
| E non pensavo di pensare |
| Che ti incontrerò. |
| Ho camminato per quasi mezzo mondo, |
| Non ho incontrato qualcuno come te |
| E non pensavo di pensare |
| Che ti incontrerò. |