Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Звёздочка, artista - Иван Шмелёв. Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Звёздочка(originale) |
| Мы работаем с подружкой дорогою |
| В самом небе над красавицей Москвою. |
| В синем небе выше тучек поднебесных |
| Мы возводим этажи домов чудесных. |
| Нам бы с милой объясниться в разговорах, |
| Да работаем мы в разных стройконторах. |
| Я на Пресне строю дом солидный новый, |
| А подружка — в переулке на Садовой. |
| Лишь настанет ночь и снова вспыхнет ярко |
| На Садовой огонек электросварки. |
| То не звездочка далекая мигает — |
| Это мне привет подружка посылает. |
| Я на Пресне дорогой не забываю — |
| Огоньком на огонек ей отвечаю. |
| Над Москвою темно-синими ночами |
| Мы с подружкою беседуем часами. |
| Выходной денек нескучный над рекою |
| Разговор мы свой закончим с дорогою. |
| Досказать ей на земле хотелось мне бы |
| Все о чем я не успел сказать на небе. |
| (traduzione) |
| Lavoriamo con un caro amico |
| Proprio nel cielo sopra la bellissima Mosca. |
| Nel cielo azzurro sopra le nuvole del cielo |
| Stiamo erigendo i pavimenti di case meravigliose. |
| Ci spiegheremmo dolcemente nelle conversazioni, |
| Sì, lavoriamo in diverse imprese edili. |
| Sto costruendo una solida nuova casa a Presnya, |
| E la ragazza è nel vicolo di Sadovaya. |
| Solo la notte verrà e lampeggerà di nuovo brillantemente |
| Al Giardino luce di saldatura elettrica. |
| Non è una stella lontana che lampeggia - |
| Questo è il mio amico che mi manda un saluto. |
| Non dimentico caro a Presnya - |
| Le rispondo con una scintilla. |
| Su Mosca nelle notti blu scuro |
| Io e la mia ragazza parliamo per ore. |
| Il giorno libero è noioso sul fiume |
| Concluderemo la nostra conversazione con la strada. |
| Vorrei dirglielo sulla terra |
| Tutto ciò di cui non ho avuto il tempo di dire in paradiso. |