Traduzione del testo della canzone Deixo - Ivete Sangalo

Deixo (originale)

Eu me lembro sempre
Onde quer que eu vá
Só um pensamento
Em qualquer lugar
Só penso em você
Em querer te encontrar
Ah!
Ah!
Só penso em você
Em querer te encontrar…
Lembro daquele beijo
Que você me deu
E que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Lembro daquele beijo
Que você me deu
Que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Oh!
Oh!
Oh!
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Deixo você ir…(2x)

Deixo (traduzione)

io ricordo sempre
Ovunque io vada
Solo un pensiero
Ovunque
Penso solo a te
Nel volerti trovare
Oh!
Oh!
Penso solo a te
Nel volerti trovare...
Ricordo quel bacio
Che mi hai dato
E questo fino ad oggi
È inciso su di me
Quando arriva la notte
vado matto a dormire
solo per averti
Nei miei sogni
Raccontami cose sull'amore
Mi sembra di perdermi nel tempo
Sotto la mia coperta...
Non voglio fare niente
Per non perderti
Così!
Ma un giorno arriva
E ti ho lasciato andare...(2x)
Ricordo quel bacio
Che mi hai dato
che fino ad oggi
È inciso su di me
Quando arriva la notte
vado matto a dormire
solo per averti
Nei miei sogni
Raccontami cose sull'amore
Oh!
Oh!
Oh!
Mi sembra di perdermi nel tempo
Sotto la mia coperta...
Non voglio fare niente
Per non perderti
Così!
Ma un giorno arriva
E ti ho lasciato andare...(2x)
Ti ho lasciato andare...(2x)