Traduzione del testo della canzone Fullgás - Ivete Sangalo

Fullgás (originale)

Meu mundo você é quem faz
Música, letra e dança
Tudo em você é fullgás
Tudo você é quem lança
Lança mais e mais
Só vou te contar um segredo
Não nada
Nada de mal nos alcança
Pois tendo você meu brinquedo
Nada machuca, nem cansa
Então venha me dizer
O que será
Da minha vida
Sem você
Noites de frio
Dia não há
E um mundo estranho
Pra me segurar
Então onde quer que você vá
É lá, que eu vou estar
Amor esperto
Tão bom te amar
E tudo de lindo que eu faço
Vem com você, vem feliz
Você me abre seus braços
E a gente faz um país
Você me abre seus braços
E a gente faz um país

Fullgás (traduzione)

Il mio mondo sei tu quello che fa
Musica, testi e balli
Tutto in te è pieno
Tutto quello che sei tu a lanciare
Lancia sempre di più
Ti svelo solo un segreto
non niente
Niente di male ci raggiunge
Perché averti come mio giocattolo
Niente fa male o stanca
Allora vieni a dirmelo
Cosa sarà
Della mia vita
Senza di te
notti fredde
non c'è giorno
È un mondo strano
Per tenermi
Quindi ovunque tu vada
Ecco dove sarò
amore intelligente
Così bello amarti
E tutto ciò che di bello faccio
Vieni con te, vieni felice
Mi apri le braccia
E facciamo un paese
Mi apri le braccia
E facciamo un paese