Traduzione del testo della canzone Ilumina - Ivete Sangalo

Ilumina (originale)

Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalalá
Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalala
Meu amor
Te quero sim
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
E o seu olhar me ilumina
E á noite dá o brilho pras estrelas
Meu amor
Te quero sim
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
E o meu olhar te ilumina
E á noite dá o brilho pras estrelas
Eu posso ficar sem respirar, tudo perder
Posso sofrer
Posso chorar
Mas sem você
Eu sei que não dá, não dá pra viver
Sem teu calor
E esse amor eu quero cantar a vida inteira
Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalalá
Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalalá
Meu amor
Te quero sim
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
E o seu olhar me ilumina
E á noite dá o brilho pras estrelas
Eu posso ficar sem respirar, tudo perder
Posso sofrer
Posso chorar
Mas sem você
Eu sei que não dá, não dá pra viver
Sem teu calor
E esse amor eu quero cantar a vida inteira
Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalalá
Chalalalalalá, chalalalalalá
Uô, Uô, Uô, chalalalalalá

(traduzione)

chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala
chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala
Il mio amore
ti voglio si
Se ti vedo, nel mio giardino cresce un fiore
E il tuo sguardo mi illumina
E di notte brillano le stelle
Il mio amore
ti voglio si
Se ti vedo, nel mio giardino cresce un fiore
E i miei occhi ti illuminano
E di notte brillano le stelle
Posso rimanere senza fiato, perdere tutto
posso soffrire
posso piangere
ma senza di te
So che non posso, non posso vivere
senza il tuo calore
E questo amore voglio cantare per tutta la vita
chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala
chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala
Il mio amore
ti voglio si
Se ti vedo, nel mio giardino cresce un fiore
E il tuo sguardo mi illumina
E di notte brillano le stelle
Posso rimanere senza fiato, perdere tutto
posso soffrire
posso piangere
ma senza di te
So che non posso, non posso vivere
senza il tuo calore
E questo amore voglio cantare per tutta la vita
chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala
chalalalalala, chalalalalala
Whoa, whoa, whoa, chalalalalala