Traduzione del testo della canzone Na Base Do Beijo - Ivete Sangalo

Na Base Do Beijo (originale)

Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só vai querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só vai querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou

(traduzione)

Quando ti prenderò vedrai, vedrai
Guai a te, guai a te
Si legherà da solo, vorrà solo sapere di me
Farai bene e anche io
Farai bene e anche io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Quando amo è per davvero
Quando amo è per davvero
Do affetto, mi arrendo
Faccio l'amore
Quando amo è per davvero
Quando amo è per davvero
Do affetto, mi arrendo
Faccio l'amore
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Quando ti prenderò vedrai, vedrai
Guai a te, guai a te
Si legherà da solo, vorrà solo sapere di me
Farai bene e anche io
Farai bene e anche io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Quando amo è per davvero
Quando amo è per davvero
Do affetto, mi arrendo
Faccio l'amore
Quando amo è per davvero
Quando amo è per davvero
Do affetto, mi arrendo
Faccio l'amore
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Appuntiamoci, baciamoci sulla bocca
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io
Con me è sulla base del bacio
Con me è sulla base dell'amore
Con me non me l'hai detto
Non piove, non si bagna, come sono io