| Narizinho (originale) | Narizinho (traduzione) |
|---|---|
| Narizinho, Narizinho | nasino, nasino |
| Sonha, sonha com amigos | Sogna, sogna gli amici |
| Uma fada brasileira | una fata brasiliana |
| De agrados e castigos | Di piaceri e punizioni |
| Sonhando abri a porta | Sognando ho aperto la porta |
| Do Reino das Águas Claras | Dal regno delle acque limpide |
| Um céu de estrelas marinhas | Un cielo di stelle marine |
| Um chão de conchas raras | Un pavimento di conchiglie rare |
| Uma aranha sobe e desce | Un ragno va su e giù |
| Vem e tece o seu vestido | Vieni a tessere il tuo vestito |
| Com as cores do pedido | Con i colori dell'ordine |
| Felicidade brilhante | felicità luminosa |
| A boneca já falante | La bambola già parlante |
| Lhe foge entre os dedos | ti scivola tra le dita |
| Nastácia, o pesadelo | Nastasia, l'incubo |
| De acordá-la sempre antes | Svegliala sempre prima |
| Os heróis de outras histórias | Gli eroi di altre storie |
| Tão cansados e inocentes | Così stanco e innocente |
| Vão deixar as suas glórias | Lasceranno le loro glorie |
| Pra viver junto da gente | Per vivere insieme a noi |
