Traduzione del testo della canzone Fascinated - IVY

Fascinated (originale)

You’ve got me working so hard
You’ve got me down on my knees
You say you’re falling apart
Look what you’re doing to me
Oh oh oh oh oh
Nobody knows what you want
Nobody knows what you need
I barely get a response
Look what you’re doing to me
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I’m fascinated
So fascinated
I’m fascinated, oh woo oh
A promise we made ourselves
To never care at all
And I know you’ll never tell
Tell me how to break down these walls
Oh oh oh oh oh
Tell me how to break down these walls
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I’m fascinated
So fascinated
I’m fascinated, oh woo oh
Never turn up like we talked about
Never could tell how to read your mind
Never forgot what you’re all about
In this lifetime, baby, you will be mine
You will be mine
In this lifetime, you will be mine
Oh oh oh oh oh
I’m fascinated
So fascinated
I’m fascinated oh woo oh

Fascinated (traduzione)

Mi fai lavorare così tanto
Mi hai messo in ginocchio
Dici che stai cadendo a pezzi
Guarda cosa mi stai facendo
Oh oh oh oh oh
Nessuno sa cosa vuoi
Nessuno sa di cosa hai bisogno
Ricevo a malapena una risposta
Guarda cosa mi stai facendo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sono affascinato
Così affascinato
Sono affascinato, oh woo oh
Una promessa che abbiamo fatto noi stessi
A non importare per nulla
E so che non lo dirai mai
Dimmi come abbattere questi muri
Oh oh oh oh oh
Dimmi come abbattere questi muri
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sono affascinato
Così affascinato
Sono affascinato, oh woo oh
Non presentarti mai come di cui abbiamo parlato
Non potrei mai dire come leggere la tua mente
Non ho mai dimenticato di cosa ti occupi
In questa vita, piccola, sarai mia
Sarai mia
In questa vita, sarai mio
Oh oh oh oh oh
Sono affascinato
Così affascinato
Sono affascinato oh woo oh