Traduzione del testo della canzone Biscuit - Ivy Levan, Dave Audé

Biscuit (originale)

Hold up, hold up, hold up
Lemme make one thing clear
If you wanna keep on runnin' ya mouth
Wastin' my time
Ah ha, then here’s watcha gotta do
Come on give it a kiss
This pot’s a-boiling up
Don’t press, press ya luck
Run ya down like a pickup truck
Cuz I’ma freak when I want it
Don’t make me raise a hand
Drop bombs, Afghanistan
Don’t fuck with the master plan
Can’t say I didn’t warn ya
I think you might have missed it
I think you got it twisted
When I told you to kiss it
My biscuit, my biscuit
Come on give it a kiss (x4)
(My biscuit, biscuit)
Who you is trying to fool
You done broke, the golden rule
You know honey that shit ain’t cool
Ya can’t tell me nothin'
You be a parasite
Roll ya like, a pair of dice
Serve you up, red beans & rice
Yea, I thought that I told ya
I think you might have missed it
I think you got it twisted
When I told you to kiss it
My biscuit, my biscuit
Come on give it a kiss (x4)
(My biscuit, biscuit)
I see you baby!
Creepin' on me, creepin' on me?!
I’ma put you to sleep
And on the daily, checkin' on me
Lookin' off beat
Lemme tell ya whatcha need!
Come on give it a kiss
I think ya might have missed it baby
Come on give it a kiss
I think ya got it twisted baby
(My biscuit, biscuit)
I see you baby
Creepin' on me, creepin' on me
I’ma put you to sleep now
And on the daily, they checkin' on me
Lookin' off beat
Lemme tell ya whatcha need now

(traduzione)

Tieni, resisti, resisti
Lasciami chiarire una cosa
Se vuoi continuare a far scorrere la tua bocca
Spreco il mio tempo
Ah ah, allora ecco cosa devo fare
Dai, dagli un bacio
Questa pentola sta bollendo
Non premere, premere ya fortuna
Corri giù come un furgone
Perché sono pazzo quando lo voglio
Non farmi alzare una mano
Lancia bombe, Afghanistan
Non fottere con il piano generale
Non posso dire di non averti avvisato
Penso che potresti averlo perso
Penso che tu l'abbia contorto
Quando ti ho detto di baciarlo
Il mio biscotto, il mio biscotto
Dai dai un bacio (x4)
(Il mio biscotto, biscotto)
Chi stai cercando di ingannare
Hai rotto, la regola d'oro
Sai tesoro, quella merda non è bella
Non puoi dirmi niente
Sei un parassita
Tira come un paio di dadi
Servire, fagioli rossi e riso
Sì, pensavo di avertelo detto
Penso che potresti averlo perso
Penso che tu l'abbia contorto
Quando ti ho detto di baciarlo
Il mio biscotto, il mio biscotto
Dai dai un bacio (x4)
(Il mio biscotto, biscotto)
Ti vedo piccola!
Strisciando su di me, strisciando su di me?!
Ti metto a dormire
E ogni giorno, controllami
Sembra fuori tempo
Lascia che ti dica di cosa hai bisogno!
Dai, dagli un bacio
Penso che te lo saresti perso, piccola
Dai, dagli un bacio
Penso che tu l'abbia contorto piccola
(Il mio biscotto, biscotto)
Ti vedo piccola
Strisciando su di me, strisciando su di me
Ti metto a dormire ora
E ogni giorno mi controllano
Sembra fuori tempo
Lascia che ti dica di cosa hai bisogno ora