Traduzione del testo della canzone Love In The Club - J.I the Prince of N.Y

Love In The Club (originale)

Blew a couple racks, now she touchin' on me
I can’t show love in this club, no (No)
All my niggas strapped, but we keep it low-key
You don’t wanna tell 'em what you doin' for the night
He left you all alone so you doin' what you like
If we fall in love in this club (No)
She gon' probably tell her friends she was fuckin' on me
So I can’t fall in love in this club (No)
Blew a couple racks, now she touchin' on me
I can’t show love in this club, no (No)
All my niggas strapped, but we keep it low-key
You don’t wanna tell 'em what you doin' for the night
He left you all alone so you doin' what you like
If we fall in love in this club (No)
She gon' probably tell her friends she was fuckin' on me (Yeah)
I can’t show no love and affection
I got all the drugs in my section, oh
She gon' probably fall in love in my section
So she know not to come to my section, no
I know how to make you come this way (Oh)
Can’t nobody make you cum this way (No)
I know how to show you love when you stressed (Oh)
You should let a nigga love and caress (On you)
I ain’t pull up to the club tryna hold hands
He flexin' with a bitch who look just like a grown man
She in ya section, this Presidential Rollie got me ready for elections
Soon as I step in the club, they sendin' bottles my direction, oh
Who these other niggas you be trippin' over?
(Oh)
I was hopin' that maybe we could get closer
Bad lil' bitch, I can’t give her no exposure
Why these other niggas tryna take your clothes off?
I know you don’t feel the same
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ohh-oh
I’ma blow it all, tell the same
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ohh-oh
So I can’t fall in love in this club (No)
Blew a couple racks, now she touchin' on me
I can’t show love in this club, no (No)
All my niggas strapped, but we keep it low-key
You don’t wanna tell 'em what you doin' for the night
He left you all alone so you doin' what you like
If we fall in love in this club (No)
She gon' probably tell her friends she was fuckin' on me (Yeah)

Love In The Club (traduzione)

Ha fatto esplodere un paio di rack, ora mi sta toccando
Non posso mostrare amore in questo club, no (No)
Tutti i miei negri sono legati, ma lo teniamo basso
Non vuoi dire loro cosa fai per la notte
Ti ha lasciato tutto solo, quindi fai quello che ti piace
Se ci innamoriamo di questo club (No)
Probabilmente dirà ai suoi amici che mi stava prendendo in giro
Quindi non posso innamorarmi di questo club (No)
Ha fatto esplodere un paio di rack, ora mi sta toccando
Non posso mostrare amore in questo club, no (No)
Tutti i miei negri sono legati, ma lo teniamo basso
Non vuoi dire loro cosa fai per la notte
Ti ha lasciato tutto solo, quindi fai quello che ti piace
Se ci innamoriamo di questo club (No)
Probabilmente dirà ai suoi amici che mi stava prendendo in giro (Sì)
Non posso mostrare amore e affetto
Ho tutti i farmaci nella mia sezione, oh
Probabilmente si innamorerà nella mia sezione
Quindi sa di non venire nella mia sezione, no
So come farti venire da questa parte (Oh)
Nessuno può farti venire in questo modo (No)
So come mostrare il tuo amore quando sei stressato (Oh)
Dovresti lasciare che un negro ami e accarezzi (su di te)
Non mi fermo al club cercando di tenermi per mano
Si flette con una puttana che sembra proprio un uomo adulto
Lei nella sezione, questo Rollie presidenziale mi ha preparato per le elezioni
Non appena entro nel club, mi mandano delle bottiglie, oh
Chi sono questi altri negri su cui stai inciampando?
(Oh)
Speravo che forse potessimo avvicinarci
Brutta puttana, non posso darle alcuna esposizione
Perché questi altri negri cercano di toglierti i vestiti?
So che non provi lo stesso
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ohh-oh
Farò saltare tutto, dì lo stesso
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ohh-oh
Quindi non posso innamorarmi di questo club (No)
Ha fatto esplodere un paio di rack, ora mi sta toccando
Non posso mostrare amore in questo club, no (No)
Tutti i miei negri sono legati, ma lo teniamo basso
Non vuoi dire loro cosa fai per la notte
Ti ha lasciato tutto solo, quindi fai quello che ti piace
Se ci innamoriamo di questo club (No)
Probabilmente dirà ai suoi amici che mi stava prendendo in giro (Sì)