| Yo yo, I hate those filthy fuckin’monkeys
| Yo yo, odio quelle sporche fottute scimmie
|
| And the features that they share with simians
| E le caratteristiche che condividono con le scimmie
|
| Disgusting junkies, welfare recipients
| Disgustosi drogati, beneficiari del welfare
|
| They livin’off of someone’s money who pays tax and has a life
| Vivono dei soldi di qualcuno che paga le tasse e ha una vita
|
| While these black bitches stomachs stay fat with parasites
| Mentre queste femmine nere, gli stomaci rimangono grassi di parassiti
|
| And they have to have a pipe to relax on average nights
| E devono avere una pipa per rilassarsi nelle notti normali
|
| So their bastard bratty tykes all act like savage types
| Quindi i loro bastardi monelli si comportano tutti come tipi selvaggi
|
| It’s the legacy of black and Spanish guys
| È l'eredità di ragazzi neri e spagnoli
|
| Beg when? | implorare quando? |
| tea and genoas? | tè e genova? |
| complacency of dads who have no wives
| compiacimento di papà che non hanno mogli
|
| Police should beat their fuckin’skulls in with magnum lights
| La polizia dovrebbe battere i loro fottuti teschi con luci magnum
|
| Illegitimate illiterate black should have no rights
| Il nero analfabeta illegittimo non dovrebbe avere diritti
|
| Cuz they go from having lives to having life
| Perché passano dall'avere una vita all'avere la vita
|
| And I pay to feed their appetites and give them TV’s with satellite
| E pago per nutrire i loro appetiti e dare loro la TV satellitare
|
| Those steven-stealing dirty fuckin’heathens dealing dope need to steal a boat
| Quei fottuti pagani sporchi rubatori di Steven che spacciano droga devono rubare una barca
|
| And sail their monkey asses back to Africa
| E riporta i loro asini scimmia in Africa
|
| And seal the coast with giant gates made of steel and bolts
| E sigilla la costa con porte giganti fatte di acciaio e bulloni
|
| So we can try and save the decent white god-fearing folk
| Quindi possiamo provare a salvare la gente bianca e rispettabile timorata di Dio
|
| And I got strangers moving in in my own backyard
| E ho sconosciuti che si trasferiscono nel mio cortile
|
| Hometown battlefield, times is hard
| Campo di battaglia della città natale, i tempi sono duri
|
| Crime is risin', on my horizon
| Il crimine è in aumento, al mio orizzonte
|
| And it’s getting mighty hard for folks to find a job
| E sta diventando molto difficile per le persone trovare un lavoro
|
| A lot of folks say that the times is changing
| Molte persone dicono che i tempi stanno cambiando
|
| But the more things change, the more they stay the same
| Ma più le cose cambiano, più rimangono le stesse
|
| And I don’t know where I’m gonna go, I don’t know, I don’t know
| E non so dove andrò, non lo so, non lo so
|
| Don’t hand me your ethics, just credit this as rude hard speech
| Non passarmi la tua etica, attribuiscimi solo a questo un discorso duro e scortese
|
| Cuz I’m not anti-Semitic, Jews are cheap
| Perché non sono antisemita, gli ebrei sono a buon mercato
|
| With every breath their breathing through large beaks
| Ad ogni respiro il loro respiro attraverso grandi becchi
|
| They’re telling more fibs and squeezing four kids into two car seats
| Stanno raccontando più bugie e schiacciando quattro bambini in due seggiolini
|
| What a waste of white skin, heartbeats and faces like men
| Che spreco di pelle bianca, battiti cardiaci e facce da uomini
|
| Nigger lovers who treat the beast as if the ape was like them
| Amanti dei negri che trattano la bestia come se la scimmia fosse come loro
|
| They killed to save your Christ and denied that he was God’s seed
| Hanno ucciso per salvare il tuo Cristo e hanno negato che fosse il seme di Dio
|
| It doesn’t come as a surprise that meet the Nazi’s
| Non è una sorpresa che incontra quella dei nazisti
|
| I live to see the day that Rabbi’s decree their cocks reclipped at birth
| Vivo per vedere il giorno in cui il decreto del rabbino ha reciso i loro galli alla nascita
|
| 'Till there ain’t a Jewish dick that works
| Finché non c'è un cazzo ebreo che funzioni
|
| We should take care of the rich half first on Hanukkah
| Dovremmo occuparci prima della metà ricca di Hanukkah
|
| And smother out their breath and words with yamakas
| E soffocare il respiro e le parole con gli yamaka
|
| 'Till they turn to vomiters choking on their manichevitz
| Fino a quando non si rivolgono a vomitori che soffocano con il loro manichevitz
|
| Menorahs to the foreheads would make some handy weapons
| Menorah alla fronte farebbero delle armi utili
|
| 'Cuz there’s no room for Plandess, Goldberg, and Blooms
| Perché non c'è spazio per Plandess, Goldberg e Blooms
|
| We’ll just wipe them off the face of the earth
| Li cancelleremo semplicemente dalla faccia della terra
|
| You know who probably hurts us most
| Sai chi probabilmente ci ferisce di più
|
| Those sneaky guys with chinky eyes and the turban folks
| Quei ragazzi subdoli con gli occhi stravaganti e la gente con il turbante
|
| Godheads who settle on our urban coast
| Divinità che si stabiliscono sulla nostra costa urbana
|
| I wish that they would drop dead, buying up convenience stores and restaurants
| Vorrei che cadessero morti, comprando minimarket e ristoranti
|
| Either or they sneaking and I’m tired of the lenient laws
| O o si intrufolano e io sono stanco delle leggi indulgenti
|
| Treatin’them like real Americans when after all
| Dopotutto, trattali come veri americani
|
| These rice eating heathens even eat their cats and dogs
| Questi pagani che mangiano riso mangiano persino i loro cani e gatti
|
| And that’s because their misers, fucking cabbies in a hurry
| E questo perché i loro avari, fottuti tassisti hanno fretta
|
| Covered in the stench of curry, and they’re awful drivers
| Coperti dal fetore del curry e sono pessimi conducenti
|
| The law provides us with no means of protection
| La legge non ci fornisce mezzi di protezione
|
| Not even a weapon to stop the evil conception
| Nemmeno un'arma per fermare la concezione malvagia
|
| And my people are threatened by the rate at which they multiply
| E la mia gente è minacciata dalla velocità con cui si moltiplica
|
| Alarming enough to make the true patriots pulses high
| Abbastanza allarmante da far battere forte i veri patrioti
|
| Cult is like worship, Hindu and Buddhist rituals
| Il culto è come il culto, i rituali indù e buddisti
|
| Our lord Christ returning is grave due to his principles
| Il ritorno del nostro signore Cristo è grave a causa dei suoi princìpi
|
| The way they’re taking bread from the truly blessed sons
| Il modo in cui prendono il pane dai figli veramente benedetti
|
| I have to say the only good brown and yellow folks are dead ones
| Devo dire che le uniche brave persone marroni e gialle sono quelle morte
|
| I’d like to add lastly, AIDS ain’t a disease
| Vorrei aggiungere, infine, che l'AIDS non è una malattia
|
| We should take tainted IV’s and jam up the pillow-biting fags ass cheeks
| Dovremmo prendere le flebo contaminate e incastrare le guance dei finocchi che si mordono i cuscini
|
| And dykes are twice as bad what kinda woman doesn’t like to shag
| E le dighe sono il doppio di quelle che a una donna non piace scopare
|
| No dick for those chicks, what kinda life is that?
| Nessun cazzo per quelle ragazze, che razza di vita è quella?
|
| We got mar tsars fighting for the rights of drag queens and queers
| Abbiamo mar zar che combattono per i diritti di drag queen e queer
|
| Who’s sperm’s on like germ farms breeding fear
| Chi è sperma su come allevamenti di germi che generano paura
|
| The fucking fairies need braziers, high heels, and dick
| Le fottute fate hanno bisogno di bracieri, tacchi alti e cazzo
|
| The stuff so scary to even hear it I’m feeling sick
| La roba è così spaventosa anche da sentirla che mi sento male
|
| Your body parts got a right feeling fit, silly fairy
| Le tue parti del corpo si sono sentite in forma, sciocca fatina
|
| Nobody wants fags and dykes to join the military
| Nessuno vuole che sigarette e dighe si uniscano all'esercito
|
| We’d be better off killing every bitchy lesbian
| Faremmo meglio a uccidere ogni lesbica puttana
|
| And wimpy feminine men than to let them in Then again I know it seems like I’m the devil’s riding henchmen
| E uomini femminili deboli che farli entrare poi di nuovo so sembra che io sia gli scagnozzi del diavolo a cavallo
|
| But no one on this earth loves all of god’s inventions
| Ma nessuno su questa terra ama tutte le invenzioni di Dio
|
| Not to mention, I got a date to try and talk to Satan
| Per non parlare del fatto che ho un appuntamento per provare a parlare con Satana
|
| And lots of tension, cuz I’m late for my inauguration
| E tanta tensione, perché sono in ritardo per la mia inaugurazione
|
| Right this way, Governor Bush | Proprio da questa parte, governatore Bush |