Traduzione del testo della canzone It's A Shame - J-Love, Kool G Rap

It's A Shame (originale)

And once again it’s big G, runnin' the number
Rackets wearin' Pele jackets fast loot tactics, I’m
Well up in the millionaire bracket The boss of all
Bosses, I own racehorses and a fortress corridors
With Olympic torches and Mona Lisa portraits
Jacuzzis and saunas and eatin' steak at Benny
Harner’s Bentley’s limousine the front yard stream
Is full of piranhas I’m set, a private jet, I
Drink a lot of Beck’s Get a lot of sess condo and
Duplex, diamond infested Rolex Deliver a crown at
The world units with silver china sippin on finer
Wine-r you see more shines than diamond miners The
Highness, kingpin of heroin I’m thorough when I
Have to bring the terror in Handle business in
Each and every borough in town or city, I’m rollin'
Like Frank Nitty, I’m rich and pretty Back up
Kiddies, I got crimies that’s grimy and gritty A
Nigga that’s spunky and likes to keep his pockets
Chunky makin' most of my money, from all the
Dope fiends and junkies I learned from the best the
Ones that’s livin' and the ones that’s put to rest
So I bless my chest with a vest and pack a
Smith-N-Wes And then I’m off to get the snaps, not
The scraps The game is be a real mack, the name is
Kool G Rap
Now it’s a damn shame, what I gotta do just to
Make a dollar Living in this game, sometimes it
Makes you wanna holler It’s a damn shame, what I
Gotta do just to make a dollar Living in this
Game, sometimes it makes you wanna holler
I got a fly hoe up under the wing, a swinger that
Does her thing And if you step inside my ring,
She’ll bang it out and make your brains hang She
Sits at restaurant tables with mink foxes and
Sables drinkin' Cherenade brand label she’ll rock a
Sucker’s cradle And yeah, honey is more bounce to
The ounce She walks around with Gucci in large
Amounts Millions inside Swiss bank accounts Her
Name is Tammy, got a beach house in Miami Rides
Around with a small jammy in her silk and satin
Panties A down hoe, a Foxy Brown hoe, standin' her
Ground hoe And if you clown yo she’ll turn into a
Bust a round hoe Fly as a Heaven’s Angel got
Sapphires in her bangles Diamond earrings hangin'
Dingle gettin' money from all angles She’s pretty
Under the New York city bright lights and real
Light, way after midnight, I hit it cause the
Slit’s tight wake up early and make my rounds,
Break up break down packin' a silver four pound,
Some clowns be trying to get down Light up a smoke
And grab a stack of C-notes Them slick stick up
Kids don’t get no free dough bro 'cause I ain’t
Tryin' to be broke I goes all out for G Rap and
This honey nothin' funny It’s a damn shame, what I
Gotta do to get the money
Now it’s a damn shame, what I gotta do just to
Make a dollar living in this game, sometimes it
Makes me wanna holler It’s a damn shame, what I
Gotta do just to make a dollar living in this
Game, sometimes it makes me wanna holler
No it ain’t no sleeping over

(traduzione)

E ancora una volta è grande G, che esegue il numero
Le racchette che indossano giacche Pelé tattiche di bottino veloci, lo sono
Ben in alto nella fascia dei milionari Il capo di tutti
Capi, possiedo cavalli da corsa e corridoi di una fortezza
Con torce olimpiche e ritratti di Monna Lisa
Jacuzzi e saune e mangiare una bistecca al Benny
La limousine di Harner's Bentley nel ruscello del cortile
È pieno di piranha sono pronto, un jet privato, io
Bevi un sacco di Beck's Prendi un sacco di sess condominio e
Rolex duplex infestato da diamanti Consegna una corona a
Le unità del mondo con la porcellana d'argento sorseggiano più fine
Wine-r vedi più brilla di minatori di diamanti The
Altezza, re dell'eroina, sono scrupoloso quando io
Devo portare il terrore nella gestione degli affari
In ogni quartiere in città o città, sto rotolando
Come Frank Nitty, sono ricco e carino
Ragazzi, ho dei crimini sporchi e grintosi A
Nigga che è coraggioso e gli piace tenere le tasche
Chunky guadagna la maggior parte dei miei soldi, da tutti
Dope demoni e drogati che ho imparato dai migliori
Quelli che stanno vivendo e quelli che sono stati messi a riposo
Quindi benedico il mio petto con un giubbotto e preparo a
Smith-N-Wes E poi vado a prendere gli scatti, no
Gli scarti Il gioco è essere un vero mack, il nome lo è
Kool G Rap
Ora è un vero peccato, quello che devo fare solo per
Guadagna un dollaro Vivendo in questo gioco, a volte
Ti fa venire voglia di urlare È un dannato peccato, quello che io
Devo fare solo per guadagnare un dollaro Vivere in questo
Gioco, a volte ti fa venire voglia di urlare
Ho una zappa da mosca sotto l'ala, uno swinger quello
Fa le sue cose E se entri nel mio anello,
Lo sbatterà fuori e ti farà pendere il cervello
Si siede ai tavoli del ristorante con volpi visone e
Sables beve l'etichetta del marchio Cherenade che farà rock
La culla del pollone E sì, il miele è più rimbalzante
L'oncia Va in giro con Gucci in grande
Importi Milioni all'interno di conti bancari svizzeri Lei
Il nome è Tammy, ho una casa sulla spiaggia a Miami Rides
In giro con una piccola marmellata in seta e raso
Mutandine Una zappa giù, una zappa Foxy Brown, in piedi
Zappa a terra E se fai il pagliaccio, si trasformerà in una
Rompi una zappa rotonda Vola come un angelo del paradiso
Zaffiri nei suoi braccialetti Orecchini di diamanti appesi
Dingle guadagna soldi da tutte le angolazioni. È carina
Sotto la città di New York luci brillanti e reali
Luce, molto dopo mezzanotte, l'ho colpito perché il
Slit è stretto svegliati presto e fai il mio giro,
Rompi scomponi impacchettando un argento da quattro sterline,
Alcuni clown stanno cercando di abbassarsi. Accendere un fumo
E prendi una pila di note C. Le loro si attaccano perfettamente
I bambini non ottengono nessun impasto gratis perché io non lo sono
Cercando di essere al verde, faccio di tutto per il G Rap e
Questo tesoro non è niente di divertente È un dannato peccato, quello che io
Devo fare per ottenere i soldi
Ora è un vero peccato, quello che devo fare solo per
Guadagna un dollaro da vivere in questo gioco, a volte
Mi viene voglia di urlare È un dannata vergogna, quello che io
Devo fare solo per guadagnare un dollaro vivendo in questo
Gioco, a volte mi viene voglia di urlare
No non non dormire