Traduzione del testo della canzone Queens - J-Love, Kool G Rap, 50 Cent

Queens (originale)

You Know For Sure We Ain’t Playin' When You Hear Us Sayin' It’s A Queens Thing
Mayne'
If Ya Ask What Zip We Claim And Hood We From We Say Queens!
Queens!
Queens!
Now We’re Tuned With The Sounds Of The Best Niggas That Ever Do It And Still
Doin' It The Best
This Is What It Sounds Like Over In Qu
The Projects Is Haunted Houses, Real Demons And Ghouls, Ya Shakin' In Ya Shoes,
Get Some Henny
Light A Dutch, Smokin' Back To Back Bogies
You Scared To Death Son, Out Here Is Real Tough, Niggas’ll Line You Up,
Real Sharp Like The Barber, Get Your Hair Cut!
I Bang Bang And Boogie, Ya Blood All Over My Hoodie, You Outside Stuntin' With
Ya Jewellery All Goodie, Its Easy Mayne', Believe Me Mayne, When I Heard Of A
Jux That’ll Ease The Pain, I’m The Shittiest Nigga, I’ll Cut The Prettiest
Nigga, From His Ear To His Chin, I Don’t Care If You His Friends,
Yeah I Did It Back Then, And I’ll Do It Again, I Catch A Flashback On Ya Jack
And Wave The Mac 10, «Man Take That Shit Off!»
You Know For Sure We Ain’t Playin' When You Hear Us Sayin'
It’s A Queens Thing Mayne', If Ya Ask What Zip We Claim And Hood We From We Say
Queens!
Queens!
Queens!
I Don’t Slide Like Usher, I Don’t Make No Bands, I Ain’t A Frontin' Ass Coward,
I Don’t Rinse Soundscans, I Wish Ricky Russell Was Back, I Miss Tha Old Def
Jam, Cos Them New Monkey’s Act Like They Don’t Know Who I Am!
The Promotion And
Marketing Wasn’t Worth A Damn, Now They On The Balls Again, Cos Fifty My Man?!
It’s A Queens Thing Doofy This Is How We Do, We Rep Our Hood Goofy,
How Bout You?
This Is L Talkin' Now Some Patrone And Trees, Look At The
Calibre Of Playa’s That Roll With Me, Now I’m Back On Top Where I’m 'posed To
Be, And Ya’ll Payin' The Respect That Niggas Owe To Me, Queens, Nigga!
You Know For Sure We Ain’t Playin' When You Hear Us Sayin'
It’s A Queens Thing Mayne', If Ya Ask What Zip We Claim And Hood We From We Say
Queens!
Queens!
Queens!
You Know For Sure We Ain’t Playin' When You Hear Us Sayin'
It’s A Queens Thing Mayne', If Ya Ask What Zip We Claim And Hood We From We Say
Queens!
Queens!
Queens!
My Seat Laid Back, Finger On The Trigger, Tints On The Hoopty, Listenin' To
Thriller, Mama Said «Mama Sa Ou Ma Cu Sa», I Got Sixteen Shots In My Ruger,
I Put One In Ya Brain, Ya Medulla, I’m In Southside Queens With My Luger,
I’ll Turn Ya Dreams Into Nightmares Like Kruger, But I’m Not From Elm Street,
I’m From, Yeah!
You Know For Sure We Ain’t Playin' When You Hear Us Sayin'
It’s A Queens Thing Mayne', If Ya Ask What Zip We Claim And Hood We From We Say
Queens!
Queens!
Queens!

(traduzione)

Sai per certo che non stiamo suonando quando ci senti dire che è una cosa dei Queen
Mayne'
Se Chiedi quale zip rivendichiamo e incappucciamo da We Say Queens!
regine!
regine!
Ora siamo sintonizzati con i suoni dei migliori negri che abbiano mai fatto e ancora
Farlo al meglio
Ecco come suona in Qu
Il progetto è case infestate, veri demoni e ghoul, ya shakin' in ya shoes,
Prendi un po' di Henny
Carrelli luminosi un olandese, fumatori schiena contro schiena
Hai paura a morte figlio, qui fuori è davvero difficile, i negri ti metteranno in fila,
Veramente affilato come il barbiere, fatti tagliare i capelli!
I Bang Bang And Boogie, Ya Blood All Over My Hoodie, You Outside Stuntin' With
Ya Jewellery All Goodie, Its Easy Mayne', Believe Me Mayne, quando ne ho sentito parlare
Jux che allevierà il dolore, sono il negro più schifoso, taglierò il più carino
Nigga, dall'orecchio al mento, non mi importa se siete suoi amici,
Sì, l'ho fatto allora, e lo farò di nuovo, catturo un flashback su Ya Jack
E saluta il Mac 10, «Man Take That Shit Off!»
Sai per certo che non stiamo suonando quando ci senti dire
È un Queens Thing Mayne', se mi chiedi quale zip rivendichiamo e incappucciamo da noi diciamo
regine!
regine!
regine!
Non scivolo come Usher, non faccio bande, non sono un codardo di fronte,
Non risciacquo i soundscan, vorrei che Ricky Russell fosse tornato, mi manca Tha Old Def
Jam, perché i New Monkey's si comportano come se non sapessero chi sono!
La Promozione E
Il marketing non valeva un dannazione, ora sono di nuovo in gioco, perché Fifty My Man?!
È una cosa da Queens Doofy Questo è come facciamo, rappresentiamo il nostro cappuccio Pippo,
Che ne dici di te?
Questo è L parlando ora Alcuni patroni e alberi, guarda il
Il calibro di Playa è al passo con me, ora sono tornato in cima al punto in cui sono "in posa"
Sii, e pagherai il rispetto che i negri devono a me, Queens, Nigga!
Sai per certo che non stiamo suonando quando ci senti dire
È un Queens Thing Mayne', se mi chiedi quale zip rivendichiamo e incappucciamo da noi diciamo
regine!
regine!
regine!
Sai per certo che non stiamo suonando quando ci senti dire
È un Queens Thing Mayne', se mi chiedi quale zip rivendichiamo e incappucciamo da noi diciamo
regine!
regine!
regine!
Il mio posto rilassato, il dito sul grilletto, tinte sull'hoopty, ascoltando
Thriller, Mama Said "Mama Sa Ou Ma Cu Sa", Ho sedici scatti nel mio Ruger,
Ne ho messo uno nel cervello, nel midollo, sono nel Southside Queens con il mio Luger,
Trasformerò i tuoi sogni in incubi come Kruger, ma non vengo da Elm Street,
Vengo da, sì!
Sai per certo che non stiamo suonando quando ci senti dire
È un Queens Thing Mayne', se mi chiedi quale zip rivendichiamo e incappucciamo da noi diciamo
regine!
regine!
regine!