Traduzione del testo della canzone Get With This - J. Valentine, Snoop Dogg

Get With This (originale)

Snoop;
He’s so fly and you know i got the 09 parked outside
Snoopadoopy, crack a groupie live the laverish life, u can call it how u see it,
you can have it ya like?
boss dogg boss hog baby pimpin on cars pool fill of
sharks backyard is full of them dogs from the yay to LA B*tch they know bout me,
i dont think loc can do it like me see…
(J Valentine)
He aint got the game (I got),
He aint got the swag (I got), he aint got the cars (I got), so you might as
well get with this pimpin'.
Verse 1;
I aint here to dog ya man, i just wanna kiss on your hand, cuz your bodys got
me in a trance, and all i had to do was see you dance.
Peanut butter thick and cute, shall we take a ride in my coup?, i feel the need
to take off the roof, and trust me baby, your body is the truth!
Prehook:
Roll that purple purple, lets burn in here, i can take you to Presidential with
flat TVs there, I can have ya body yearin here, i can take ya to Presidential
with flat Tvs there.
Hook;
He aint got the game (I got),
He aint got the swag (I got), he aint got the cars (I got),
So you might as well get with this pimpin'.(2x)
Verse 2;
So is there any more room in them jeans?
how can i get you on my team,
u got me lookin thru my high beam, and i aint here to sell you a dream,
girl you got cushion for the pushin, i can bet its wetter than the ocean,
rub you down with some aloe vera lotion dont say a word i wanna see ya body
motion
Prehook:
Roll that purple purple, lets burn in here, i can take you to Presidential with
flat TVs there, I can have ya body yearin here, i can take ya to Presidential
with flat Tvs there.
Hook;
He aint got the game (I got),
He aint got the swag (I got), he aint got the cars (I got),
So you might as well get with this pimpin'.(2x)
(just make it rain baby, make it rain)
Bridge;
Bounce bounce bounce bounce bounce bounce… yeaaaa (snoop; with me, with me)
(i know you c me ridin by babe)
Bounce bounce bounce bounce bounce bounce…(oh yeah) (snoop; with me with me)
Snoop;
If you, knew better, youd do better, so listen, its presidential peep what im
presentin;, im poppin bottles for bizzle position potent polific precison with
the vision in my mind to mack to ya, not the average day lingo, cash n tango,
oranges and mangos the colors of my cars, the backseat i got a mini bar,
oh my god you outta see my truck, got a stripper pole in it make the h*es
wanna f*ck, why wouldnt ya wanna step ya game up, and roll with the ice cold
and i got diamonds in my cup 3 piece suit with 100 thousand dollar louie cuffs,
two steppin on the dance floor, go on and give that up…
Hook;
He aint got the game (I got),
He aint got the swag (I got), he aint got the cars (I got),
So you might as well get with this pimpin'.(til fade)

(traduzione)

Curiosare;
È così volante e sai che ho parcheggiato la 09 fuori
Snoopadopy, rompi una groupie, vivi la vita laverish, puoi chiamarla come la vedi,
puoi averlo come ti piace?
capo cane capo maiale bambino pimpin su auto riempimento piscina di
il cortile degli squali è pieno di quei cani dallo yay a LA B*tch che sanno di me,
non credo che loc possa farlo come me, vedi...
(J San Valentino)
Non ha il gioco (io ho),
Non ha il malloppo (io ho), non ha le macchine (io ho), quindi potresti
bene ottenere con questo magnaccia.
Versetto 1;
Non sono qui per inseguirti amico, voglio solo baciarti sulla mano, perché i tuoi corpi hanno
ero in trance e tutto ciò che dovevo fare era vederti ballare.
Burro di arachidi denso e carino, facciamo un giro nel mio colpo di stato?, ne sento il bisogno
per togliere il tetto, e fidati di me piccola, il tuo corpo è la verità!
Pre-amo:
Rotola quel viola viola, lascia bruciare qui, posso portarti alla presidenza con
TV a schermo piatto lì, posso averti un anno qui, posso portarti alla presidenza
con televisori piatti lì.
Gancio;
Non ha il gioco (io ho),
Non ha lo swag (ho avuto), non ha le macchine (ho avuto),
Quindi potresti anche avere questo magnaccia.(2x)
Versetto 2;
Quindi c'è più spazio in quei jeans?
come posso averti nel mio team,
mi hai fatto guardare attraverso la mia luce abbagliante, e non sono qui per venderti un sogno,
ragazza hai un cuscino per il pushin, posso scommettere che è più umido dell'oceano,
strofinati con un po' di lozione all'aloe vera, non dire una parola, voglio vedere il tuo corpo
movimento
Pre-amo:
Rotola quel viola viola, lascia bruciare qui, posso portarti alla presidenza con
TV a schermo piatto lì, posso averti un anno qui, posso portarti alla presidenza
con televisori piatti lì.
Gancio;
Non ha il gioco (io ho),
Non ha lo swag (ho avuto), non ha le macchine (ho avuto),
Quindi potresti anche avere questo magnaccia.(2x)
(Fai piovere baby, falla piovere)
Ponte;
Rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo ... sìaaa (ficcanaso; con me, con me)
(so che mi vieni a cavalcare da piccola)
Rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo rimbalzo... (oh sì) (ficcanaso; con me con me)
Curiosare;
Se lo sapessi meglio, faresti meglio, quindi ascolta, fa capolino presidenziale cosa sono
presentin;, im poppin bottiglie per la posizione di bizzle potente precisione politica con
la visione nella mia mente di prenderti in giro, non il gergo medio del giorno, contanti e tango,
arance e mango i colori delle mie auto, sul sedile posteriore ho un minibar,
oh mio dio se non vedi il mio camion, hai un palo per spogliarellista dentro fai le h*es
voglio scopare, perché non vorresti aumentare il tuo gioco e rotolare con il ghiaccio freddo
e ho dei diamanti nel mio abito da 3 pezzi con polsini louie da 100 mila dollari,
due passi sulla pista da ballo, vai avanti e lascia perdere...
Gancio;
Non ha il gioco (io ho),
Non ha lo swag (ho avuto), non ha le macchine (ho avuto),
Quindi potresti anche avere con questo protettore. (fino a svanire)