Traduzione del testo della canzone Kofferbak - Jack, MRD

Kofferbak (originale)

Zij heeft d’r kont voor nieuwe schoenen verkocht
Ben jij m’n innerlijke rust schat, of doe je alsof?
Ik ken een jongen, hoofd heet hij pakt een liter op pof
Hij dacht hij zou gaan rennen, maar heeft het niet ver geschopt
Toen ik voor het eerst die poeder in een steen zag changen, had het licht gezien
Altijd doe je druk bij hete mannen, ben je Mister Bean?
Heb stof op jou, als ik wil maak van je carrière history
Je wil d’r vandaag zijn, maar je was er gister niet
Hou het controle net Thiago op het middenveld
Van in de cel, naar in het veld naar nu geef ik mannen kippenvel
Woensdagochtend in de Louis, ik leg twee stijf
Nu heb ik money maar geen rust nee, ik voel me geen eens rijk
Diep in Fransa denk aan money, en MRD rijk
Of in Barcelona, sla twee bitches op the same night
Ik kan niet gaan stunten zonder m’n familie te kijken toch
Assie in m’n bek, één hand en ik rij door bocht
Ik denk aan dagen dat 't misging, of toen ik in de mist ging
Of toen ik in de mist ging, die dagen was ik pislink
Lean in m’n cup, lijkt of ik verdrink
Maar ik voel de pijn niet als ik meer drink
Louis tassen in de kofferbak, bitch I don’t give a fuck
Kan niet stressen ookal is m’n hoofd vol, ik leef met de dag
Geen populaire guy, pak m’n money, ga d’r af
Koude drinken in m’n hand, en m’n assie strak
Louis tassen in de kofferbak, bitch I don’t give a fuck
Kan niet stressen ookal is m’n hoofd vol, ik leef met de dag
Geen populaire guy, pak m’n money, ga d’r af
Koude drinken in m’n hand, en m’n assie strak
Van waar ik kom is weinig slap, je moet er werken neef
M’n young bull stuur me snap, zit op z’n derde T
M’n bitch die weet al, ik ben weggeweest
Dit weekend Barcelona, pakken Londen in dezelfde week
Maar van de buurt, ben van the east echt ik ben nooit verwend
Catch me in bolides, deze tijd van het hoogste segment
We praten GLE’tjes, of praten Mansory’s
Geloof je mij niet, dan kijk maar naar m’n stories
Lees het in mijn face, zeg nee we slapen niet
M’n bitch breng ik naar harbour en m’n vrouwtje wil naar Walibi
Ben on the road ik zweer het neef, soms zie familie maanden niet
Een product van de streets, je gaat mij niet snel met een baantje zien
Ik moet m’n family snel goed zetten
Maar niemand hier die gaat je goed zetten
Wil je het paars of wil je 't groen hebben
Tellie die slaat over, clannietjes vragen of we djoen hebben
Louis tassen in de kofferbak, bitch I don’t give a fuck
Kan niet stressen ookal is m’n hoofd vol, ik leef met de dag
Geen populaire guy, pak m’n money, ga d’r af
Koude drinken in m’n hand, en m’n assie strak
Louis tassen in de kofferbak, bitch I don’t give a fuck
Kan niet stressen ookal is m’n hoofd vol, ik leef met de dag
Geen populaire guy, pak m’n money, ga d’r af
Koude drinken in m’n hand, en m’n assie strak

(traduzione)

Ha venduto il culo per delle scarpe nuove
Sei la mia pace interiore cara o stai fingendo?
Conosco un ragazzo, si chiama Head, prende un litro di spuma
Pensava che sarebbe scappato, ma non è arrivato lontano
Quando ho visto per la prima volta quella polvere trasformarsi in una pietra, aveva visto la luce
Sei sempre impegnato con uomini sexy, vero Mister Bean?
Prendi polvere su di te, se scriverò la tua storia di carriera
Vuoi essere lì oggi, ma non c'eri ieri
Mantieni il controllo di Thiago a centrocampo
Dalla cella, al campo naarto ora faccio venire la pelle d'oca agli uomini
Mercoledì mattina a Louis, mi sono steso in due
Ora ho soldi ma non riposo no, non mi sento ricco
Nel profondo del francese pensa al denaro e ai ricchi MRD
Di a Barcellona, ​​salva due puttane la stessa notte
Non posso fare acrobazie senza guardare la mia famiglia, vero?
Assie in bocca, una mano e guido attraverso la curva
Penso ai giorni in cui le cose sono andate storte, o a quando mi sono perso
O quando andavo nella nebbia, quei giorni ero pisciato
Appoggiati nella mia tazza, sembra che stia affogando
Ma non sento il dolore quando bevo di più
Louis borse nel bagagliaio, cagna non me ne frega un cazzo
Non posso stressarmi anche se ho la testa piena, vivo con la giornata
Non un ragazzo popolare, prendi i miei soldi, smettila
Bevanda fredda in mano, e il mio assie stretto
Louis borse nel bagagliaio, cagna non me ne frega un cazzo
Non posso stressarmi anche se ho la testa piena, vivo con la giornata
Non un ragazzo popolare, prendi i miei soldi, smettila
Bevanda fredda in mano, e il mio assie stretto
Da dove vengo è un po' lento, devi lavorare cugino
Il mio giovane toro mandami schiocco, è alla sua terza T
La mia cagna che già lo sa, me ne sono andato
Questo fine settimana Barcellona, ​​prepara i bagagli a Londra la stessa settimana
Ma del quartiere, io vengo dall'est, davvero non sono mai stato viziato
Prendimi in bolides, questa volta del segmento più alto
Parliamo di GLE o parliamo di Mansory
Se non mi credi, guarda le mie storie
Leggimelo in faccia, dimmi di no non dormiamo
Porto la mia cagna in porto e mia moglie vuole andare a Walibi
Sono in viaggio lo giuro cugino, a volte la famiglia non si vede per mesi
Un prodotto di de streets, non mi vedrai presto con un lavoro
Devo sistemare la mia famiglia in fretta
Ma nessuno qui ti metterà bene
Lo vuoi viola o lo vuoi verde?
Tellie salta, clannite che chiede se abbiamo joen
Louis borse nel bagagliaio, cagna non me ne frega un cazzo
Non posso stressarmi anche se ho la testa piena, vivo con la giornata
Non un ragazzo popolare, prendi i miei soldi, smettila
Bevanda fredda in mano, e il mio assie stretto
Louis borse nel bagagliaio, cagna non me ne frega un cazzo
Non posso stressarmi anche se ho la testa piena, vivo con la giornata
Non un ragazzo popolare, prendi i miei soldi, smettila
Bevanda fredda in mano, e il mio assie stretto