Traduzione del testo della canzone Made of Codes - Jack Penate

Made of Codes (originale)

The small divides along the sides of rulers always amazed me
Closer you looked the more it took your eyes off reality
It’s very rare that I don’t stare at objects to find beauty
Hope I don’t seem to talk pompously, try and look abstractly
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in
The New York sky is cut by lines of metal tubes protruding
When one’s within, it gets quite dim as you’re just one included
Look between the glossy sheen and the shapes emerging
Heaven laughs while breaking past tiny cracks that’s surging
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in, oh
The different lands are trapped in hands of rulers making us think
The worlds not ours, these ancient scars do not show anything, but
This is trite, it is our right to live that full, we possess
No one owns what nature’s grown, this truth they must confess
It’s a constant cycle, so hurry
Do all you can before you’re buried
Powers try to hide and ferry us through time
Ferry us through life, ferry us through life
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in
If you don’t see we’re all made of codes
Deciphering is the game we’re all in, oh

Made of Codes (traduzione)

Le piccole fessure lungo i lati dei righelli mi hanno sempre stupito
Più da vicino guardavi, più distoglievi gli occhi dalla realtà
È molto raro che non guardi gli oggetti per trovare la bellezza
Spero di non sembrare pomposo, provare a guardare in modo astratto
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti
Il cielo di New York è tagliato da linee di tubi di metallo che sporgono
Quando uno è dentro, diventa piuttosto debole perché sei solo uno incluso
Guarda tra la lucentezza lucida e le forme che emergono
Il paradiso ride mentre rompe minuscole crepe che stanno crescendo
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti, oh
Le diverse terre sono intrappolate nelle mani dei governanti che ci fanno pensare
I mondi non nostri, queste antiche cicatrici non mostrano nulla, ma
Questo è banale, è nostro diritto vivere così pienamente, possediamo
Nessuno possiede ciò che la natura ha coltivato, questa verità deve confessarla
È un ciclo costante, quindi sbrigati
Fai tutto ciò che puoi prima di essere sepolto
I poteri cercano di nasconderci e traghettarci nel tempo
Traghettaci attraverso la vita, traghettaci attraverso la vita
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti
Se non vedi siamo tutti fatti di codici
La decifrazione è il gioco in cui ci troviamo tutti, oh